壁ランプ (2) - Bronze, Crystal - モダニストの葉





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 142317 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Two wall sconces in bronze and crystal, made in France and dating from 1930–1940, each 26 cm tall and 15 cm wide with a 26 cm depth, in good used condition and in working order.
Description from the seller
それらは、20世紀前半に特徴的な、温かみのある優雅さと装飾性を保つ二つのウォールブラケットで、家庭用照明における植物の形と加工された金属への嗜好が依然として生きていた時代を思わせます。各ピースを構成する黄銅は丁寧に成形され、葉が緩やかなスパイラルへと展開して動いているかのように見える、どこか動きを感じさせるデザインです。派手な金色ではなく、少し古びた風合いのニュアンスが深みとより品位ある存在感を生み出しています。
花の形をしたクリスタルのシェードが、自然主義的な全体像を完成させます。ガラスは繊細なサンディング(研磨)加工が施され、濃い花弁のように開き、光を柔らかく拡散します。その花形は20〜40年代に典型的で、親密で手作業的な趣きを添え、金属の葉を支える部分と対話しているかのようです。
ブロンズの堅牢さと温かさ、そして控えめな輝きと、ガラスの軽さ、透明感、情感を呼び起こす雰囲気とのバランスが、時代ならではの視覚的な遊びを生み出しています。光を灯すだけでなく、装飾としても楽しめる、オーガニックな趣と金属の職人技を好むクラシックなインテリアに寄り添うための照明です。
配送は追跡付きで、梱包も丁寧です。
Seller's Story
それらは、20世紀前半に特徴的な、温かみのある優雅さと装飾性を保つ二つのウォールブラケットで、家庭用照明における植物の形と加工された金属への嗜好が依然として生きていた時代を思わせます。各ピースを構成する黄銅は丁寧に成形され、葉が緩やかなスパイラルへと展開して動いているかのように見える、どこか動きを感じさせるデザインです。派手な金色ではなく、少し古びた風合いのニュアンスが深みとより品位ある存在感を生み出しています。
花の形をしたクリスタルのシェードが、自然主義的な全体像を完成させます。ガラスは繊細なサンディング(研磨)加工が施され、濃い花弁のように開き、光を柔らかく拡散します。その花形は20〜40年代に典型的で、親密で手作業的な趣きを添え、金属の葉を支える部分と対話しているかのようです。
ブロンズの堅牢さと温かさ、そして控えめな輝きと、ガラスの軽さ、透明感、情感を呼び起こす雰囲気とのバランスが、時代ならではの視覚的な遊びを生み出しています。光を灯すだけでなく、装飾としても楽しめる、オーガニックな趣と金属の職人技を好むクラシックなインテリアに寄り添うための照明です。
配送は追跡付きで、梱包も丁寧です。

