吊り下げランプ - 蜘蛛 - Bronze, Crystal, Iron - ケルブ、アカンサスの葉
03
days
16
hours
46
minutes
57
seconds
 | €3 |
|---|
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 142358 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
French antique ceiling chandelier in bronze and iron, Napoléon III style, model Araña, with five arms and original frosted glass tulips, dimensions 70 × 70 × 55 cm, hanging height 70 cm, in good used condition with minor signs of age and in working order.
AI-assisted summary
Description from the seller
これは、20世紀前半にナポレオン3世様式のモデルを情熱的に再評価した、歴史趣味と演劇性を体現する天井灯です。その存在感は力強く、ほとんど彫刻的で、豪華な素材—青銅と鉄—を、装飾と構造的な頑健さの両立を志す職人技で仕上げています。
中央の天使の像は、作品の象徴的な心臓部です。吊り下げられ、構造体に組み込まれ、内部から全体を支えているかのように見えます。古典的なインスピレーションを受けたこの童子の像は、第二帝政の装飾品として室内装飾の定番として高く評価されていましたが、ここでは20世紀の製造品にふさわしいより暖かな雰囲気で再解釈されています。周囲にはアカンサの葉が立体感と豊かな曲線を伴って広がり、演出に動的さと、ナポレオン風の装飾言語に特有の草木の要素を加えています。
灯の腕は全部で五本、優雅に開き、それぞれ花の形をしたクリスタルの霧ガラスの tulipa が原型として取り付けられています。これらのリムは波打つ縁を持ち、光を柔らげ、金属とガラスの対話を完成させます。青銅と鉄の剛健さに対し、クリスタルの光の繊細さが対照を生み出します。
仕上げは、やや錆染めされた金色の光沢で、真のアンティーク感を強調します。新たな輝きではなく、時間と使用の結果として成熟した輝きで、深みと個性を与えます。
総じて、このシャンデリアは演劇性と手工芸、歴史の記憶を絶妙に組み合わせたものであり、単に照らすだけでなく、空間をクラシックで荘厳な趣で装います。
出荷は追跡付きで、梱包も丁寧に行います。
Seller's Story
Vintage Shop SL is a prominent antique store that since 2010 has been committed to customer satisfaction and sustainability. This shop is not only a cultural treasure that preserves the history and heritage of our societies, but also strives to operate in a sustainable and environmentally responsible manner.
At Vintage Shop SL, we believe that customer service is essential to our success. Our highly trained team is dedicated to providing friendly, knowledgeable, and personalized service. We take pride in helping our customers find the perfect vintage pieces that fit their individual tastes and needs, ensuring their satisfaction and fostering lasting relationships.
But that's not all. At Vintage Shop SL, we also care about the sustainability of the business and its impact on the natural environment. We are committed to reducing our carbon footprint and promoting responsible business practices.
On the one hand, we promote the circular economy and reuse by offering vintage items in excellent condition. By acquiring antiques at our shop, customers contribute to the conservation of natural resources by avoiding the production of new items and reducing the carbon emissions associated with manufacturing and transportation.
Translated by Google Translateこれは、20世紀前半にナポレオン3世様式のモデルを情熱的に再評価した、歴史趣味と演劇性を体現する天井灯です。その存在感は力強く、ほとんど彫刻的で、豪華な素材—青銅と鉄—を、装飾と構造的な頑健さの両立を志す職人技で仕上げています。
中央の天使の像は、作品の象徴的な心臓部です。吊り下げられ、構造体に組み込まれ、内部から全体を支えているかのように見えます。古典的なインスピレーションを受けたこの童子の像は、第二帝政の装飾品として室内装飾の定番として高く評価されていましたが、ここでは20世紀の製造品にふさわしいより暖かな雰囲気で再解釈されています。周囲にはアカンサの葉が立体感と豊かな曲線を伴って広がり、演出に動的さと、ナポレオン風の装飾言語に特有の草木の要素を加えています。
灯の腕は全部で五本、優雅に開き、それぞれ花の形をしたクリスタルの霧ガラスの tulipa が原型として取り付けられています。これらのリムは波打つ縁を持ち、光を柔らげ、金属とガラスの対話を完成させます。青銅と鉄の剛健さに対し、クリスタルの光の繊細さが対照を生み出します。
仕上げは、やや錆染めされた金色の光沢で、真のアンティーク感を強調します。新たな輝きではなく、時間と使用の結果として成熟した輝きで、深みと個性を与えます。
総じて、このシャンデリアは演劇性と手工芸、歴史の記憶を絶妙に組み合わせたものであり、単に照らすだけでなく、空間をクラシックで荘厳な趣で装います。
出荷は追跡付きで、梱包も丁寧に行います。
Seller's Story
Vintage Shop SL is a prominent antique store that since 2010 has been committed to customer satisfaction and sustainability. This shop is not only a cultural treasure that preserves the history and heritage of our societies, but also strives to operate in a sustainable and environmentally responsible manner.
At Vintage Shop SL, we believe that customer service is essential to our success. Our highly trained team is dedicated to providing friendly, knowledgeable, and personalized service. We take pride in helping our customers find the perfect vintage pieces that fit their individual tastes and needs, ensuring their satisfaction and fostering lasting relationships.
But that's not all. At Vintage Shop SL, we also care about the sustainability of the business and its impact on the natural environment. We are committed to reducing our carbon footprint and promoting responsible business practices.
On the one hand, we promote the circular economy and reuse by offering vintage items in excellent condition. By acquiring antiques at our shop, customers contribute to the conservation of natural resources by avoiding the production of new items and reducing the carbon emissions associated with manufacturing and transportation.
Translated by Google TranslateDetails
時代
1900-2000
Style subtype
Napoleon III
タイトル補足情報
Cherub, Acanthus Leaves
素材
Bronze, Crystal, Iron
モデル
Spider
原産国
France
スタイル
Antique
コンディション
Good condition - used with small signs of ageing
動作品
はい'
高さ
55 cm
幅
70 cm
奥行き
70 cm
天井からランプ下端までの高さ
70 cm
推定年代
1920-1930
Sold by
