アール・デコのシャトレーヌ用ペンダント(およそ1920〜1930年) – 18K金メッキのポータミーネ – 全長8 cm - ペンダント





€6 | ||
|---|---|---|
€5 | ||
€4 | ||
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 141835 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Art Deco era portable pencil in 18K rolled gold dating to circa 1920–1930.
Description from the seller
オークションには、イタリアのアールデコ期(おおよそ1920〜1930年)の頂点を描く、卓越した金工と高度な微細機械工作による筆記具の華麗で威厳ある典型が出品されています。Ring-Top形式のこの特別な携帯用ペン差しは、同時代の一般的な標本とは一目で区別される豊かなプロポーションを備えています。フックを含め約8 cmの長さを持ち、存在感は圧倒的で、今日では長いネックレスの重要なペンダントとして誇示されたり、高レベルのコレクションに組み込まれたりするのに理想的です。元々は時代の上流階級が手掛かりとして用いた、宝石箱付きチェーンやベルベットのサウトワール、あるいは高貴な職業婦人のためのシャトレーヌに掛けるエリート向けアクセサリーとして生まれました。特徴と卓越した製造技術:材料。本品は名高い18 K.R.(18カラット・ローリング)印を掲げ、当時の金細工の歴史的証明として構造に機械的に溶着された金の厚く豊かなラミネーションを示します。現代の薄い電解メッキを凌ぐ、時を越えた高い製作品質。スタイル移行期のデザイン:円筒状の胴体はアール・デコ美学の賛歌であり、機械で精密に刻まれた螺旋模様と平行線が交互に組み合わさった幾何学的モチーフが、動くたびに光を捕らえ反射します。頂部は前のリバティ様式と後期ヴィクトリア朝の伝統に敬意を表し、花柄と蔦葉の細やかな浮彫りの冠が見事に彫られています。技術データ:総長約80 mm(吊り環を含む)、総重量約3.13 g。軽さと幾何学的な推進力を異例の組み合わせで併せ持っています。保存状態:機械部は完動。現代市場で見られる同サイズの多くが内部歯車の摩耗や固着を起こしているのに対し、本品は滑らかで正確、すぐに使用できる機械機構を保っています。美観は極上。金メッキは生き生きと輝き、鏡のように映え、胴部に下地金属の摩耗の兆候は見られません。上部冠部の浮彫は輪郭がはっきりしており、つぶれはありません。優美さと存在感、そして歴史的な魅力を備えた一品で、時代の筆記具コレクションを豊かにするのに最適であると同時に、ユニークなヴィンテージ宝飾として身に着けることもできます。」} PMID: 0}】
Seller's Story
オークションには、イタリアのアールデコ期(おおよそ1920〜1930年)の頂点を描く、卓越した金工と高度な微細機械工作による筆記具の華麗で威厳ある典型が出品されています。Ring-Top形式のこの特別な携帯用ペン差しは、同時代の一般的な標本とは一目で区別される豊かなプロポーションを備えています。フックを含め約8 cmの長さを持ち、存在感は圧倒的で、今日では長いネックレスの重要なペンダントとして誇示されたり、高レベルのコレクションに組み込まれたりするのに理想的です。元々は時代の上流階級が手掛かりとして用いた、宝石箱付きチェーンやベルベットのサウトワール、あるいは高貴な職業婦人のためのシャトレーヌに掛けるエリート向けアクセサリーとして生まれました。特徴と卓越した製造技術:材料。本品は名高い18 K.R.(18カラット・ローリング)印を掲げ、当時の金細工の歴史的証明として構造に機械的に溶着された金の厚く豊かなラミネーションを示します。現代の薄い電解メッキを凌ぐ、時を越えた高い製作品質。スタイル移行期のデザイン:円筒状の胴体はアール・デコ美学の賛歌であり、機械で精密に刻まれた螺旋模様と平行線が交互に組み合わさった幾何学的モチーフが、動くたびに光を捕らえ反射します。頂部は前のリバティ様式と後期ヴィクトリア朝の伝統に敬意を表し、花柄と蔦葉の細やかな浮彫りの冠が見事に彫られています。技術データ:総長約80 mm(吊り環を含む)、総重量約3.13 g。軽さと幾何学的な推進力を異例の組み合わせで併せ持っています。保存状態:機械部は完動。現代市場で見られる同サイズの多くが内部歯車の摩耗や固着を起こしているのに対し、本品は滑らかで正確、すぐに使用できる機械機構を保っています。美観は極上。金メッキは生き生きと輝き、鏡のように映え、胴部に下地金属の摩耗の兆候は見られません。上部冠部の浮彫は輪郭がはっきりしており、つぶれはありません。優美さと存在感、そして歴史的な魅力を備えた一品で、時代の筆記具コレクションを豊かにするのに最適であると同時に、ユニークなヴィンテージ宝飾として身に着けることもできます。」} PMID: 0}】

