Val Saint Lambert - 燭台 Galatee (2) - Crystal - 2つのシャンデリア VSL

クリスタル・カットの透明なキャンドルスタンドのペア、Val Saint Lambert M 署名、Galatéeモデル（または Galatée）、ベルギーのクリスタル工房を象徴する名品で、おおよそ1980年代〜1990年代頃の作。

アールデコ様式の典型的な、エレガントで幾何学的な形状：中央の軸は八角形または多角形のファセットで構成され、重ねられた六角形のセクションが強いプリズム状の反射を生み出します。台座は広い六角形で、平らなファセットと面取り加工を全周に施し、安定性と最大の輝きを確保します。ボベッシュ（燭台受け）も六角形で、縁がわずかに張り出す形状と鋭く正確な切断が作品の仕上がりの精密さを際立たせます。

各キャンドルスタンドには台の裏面に署名（酸性エッチングまたは刻印の Val Saint Lambert マーク）が施されており、元来の真贋を確認できます。

状態：優良。クリスタルは際立つ透明度を示し、くすみや霞がありません。欠け、ひび、エッジ・ファセット・縁・ボベッシュの鋭利な部分の欠損は一切ありません。修理、再研磨、著しい摩耗の痕跡もありません。

梱包は強化され、丁寧に行われています。

——————————————————————

ペアの透明カットクリスタル・キャンドルスティック（キャンドルホルダー）、Val Saint Lambert M 署名、Galatéeモデル（または Galatee）、ベルギーのクリスタル製作所の象徴的な作品で、概ね1980年代〜1990年代頃の作。

アールデコ様式に典型的な、エレガントで幾何学的な形状：中央の柱は八角形または多角形のファセットで構成され、重ねられた六角形のセクションが強いプリズミックな光の遊びを生み出します。基底部は広い六角形で、平らなファセットと面取りを全周に施し、完璧な安定性と最大の輝きを実現します。ボベッシュ（キャンドルカップ）も六角形で、縁がやや開く形状とシャープで正確なカットが、製作の精度を際立たせます。

各キャンドルスタンドは台の裏面に署名されており（酸エッチングまたは刻印の Val Saint Lambert マーク）、元の真作性を確認できます。

状態：優良。クリスタルは卓越した透明感を示し、曇りや霞はありません。エッジ、ファセット、縁、ボベッシュに欠けはなく、欠損はありません。修理、再研磨、著しい摩耗の痕跡はありません。

安全な発送、強化梱包。