Omega - Speedmaster - 3510.50 - Men - 1990-1999

オークション出品中の美しい Omega Speedmaster Automatic "Reduced"、リファレンス 3510.50 の卓越した例。伝説の Moonwatch の優雅で腕に優しい“兄弟”です。

仕様

時計
Omega の自動巻きキャリバー 3220（47石）を搭載し、このクロノグラフは完璧に作動します。クロノグラフの開始/停止/リセットを含むすべての機能が正しく作動します。ムーブメントは滑らかに巻き上がり、精度も優秀です。
アイコニックなブラックダイヤルには「OMEGA Speedmaster Automatic」および「Swiss Made」とサインされ、くっきりとした白いインデックスと夜光の針は優れたコンディションを保っています。タキメーター付きベゼルはシャープで読み取り性も高いです。

ケース＆ブレスレット
ステンレススチールのケース径は 39mm（竜頭を除く）で、これまでの Speedmaster の中でも最も着けやすいサイズのひとつです。ケースバックにはクラシックな Speedmaster のシーホースのメダリオンとシリアル番号 59444912 が刻印されています。全体の状態は非常に良好で、年齢相応の軽微な表面キズのみです。研磨済みの痕跡なし。

元のステンレススチール製 Speedmaster ブレスレットが付属しており、署名入りのフォールディングクラスプも完備。モデルの中古品ではこのディテールが得難くなっています。

仕様
ブランド: Omega
モデル: Speedmaster Automatic "Reduced"
リファレンス: 3510.50
ムーブメント: Calibre 3220、オートマチック、47石
ケース: 39mm ステンレススチール
ダイヤル: オリジナルのブラック
ブレスレット: 署名入り Speedmaster クラスプ付きオリジナルのステンレススチール
ボックス＆ペーパー: 付属無し
コンディション: Very good — 表面軽傷のみ
Professional ほどのサイズ感はないものの、非常に collectible で日常使いに適した Speedmaster。コレクションにふさわしい、手頃なサイズの一品です。」}你要把引號換成中文？ Wait: I included English punctuation and quotes. The instruction says translate into Japanese; keep names as-is. Should use Japanese quotes? It says maintain tone. Better to keep original English quotes? It says translate; proper nouns keep as-is. Quotes are part of text; I should translate punctuation to Japanese style? It says keep formatting. Probably okay to keep original quotes. But mixture: I used double quotes and English quotes. In Japanese, often 「」. But requirement: keep as-is? It doesn't enforce. I'll deliver as is but ensure valid JSON. Ensure final text doesn't contain stray characters. It currently ends with