Gemerkt "Holland - 作業工具 Antique - 機械的な karnton

珍しい Antique Porcelain & Cast Iron Mechanical Butter Churn - 「Holland」- 1900年代初頭（おおよそ1900-1920）
Specif icat ies / Kavel details:

Type object: Antieke Mechanische Karnton / Boterkarner

Origin: Netherlands (marked "Holland")

Datering: おおよそ1900年 – 1920年

Materiaal: 陶器・磁器/素地焼き陶器、鋳鉄、木

Conditie: 優れたアンティーク状態、修復なし（説明参照）

Totale afmetingen: 高さ38 cm x 幅40 cm（クランクを含む）

Afmetingen pot/bak: 直径27 cm、高さ21 cm

gewicht: 7920 g

Beschrijving (Nederlands):
20世紀初頭（おおよそ1900-1920）の希少で完全な機械式バター churn（バター作り器）、丁寧なカリグラフィー体の「Holland」刻印付きの美しい逸品。

本品はコレクター必携の逸品です。多くの歴史的なカルントン（鉄製歯車機構を備えたもの）は木製の tub またはガラス容器を使用しますが、本品は重厚な白磁釉の陶製/磁器製ボウルを備えた高品質モデルです。

最も特徴的で珍しい点は内部機構です。下部のカルントン用スプーン/車は全て白磁釉で覆われ、細かなリブ状の表面を持つ重厚な陶磁器製で、クリームを効率よくバターへと攪拌するよう設計されています。ボウルの内壁には、運転中の摩擦を最適化するための斜めに刻まれた溝が施されています。

本体は頑丈な鋳鉄の歯車機構と木製ハンドルで駆動され、二ピースの木製蓋がボウルをぴったりと覆います。

Zeldzaamheid & Conditie:
陶磁器の内側とボウルを持つカルントンは非常に希少で、過去100年以上の間に壊れやすい台所用品が無傷で残っている例は少ないです。本品は驚くほど良好なオリジナル状態で、陶磁器部品に大きな欠けや亀裂はなく、鉄部と木製蓋には年代相応の軽い経年・使用痕があるのみです。機械式の歯車機構は円滑に作動します。

アンティークの台所用品、地方の遺産、または高品質なオランダ産アンティークをコレクションする方にとって、博物館級の素晴らしい装飾品となります。

梱包と発送:
極めて丁寧に梱包され、ぷちぷち・発泡材・丈夫な段ボールを使用します。 配達記録保持郵便で追跡可能・保険付きで発送します。重量と大きさのため XXLパッケージとして発送します。

Description (English):
An exceptionally rare and complete antique mechanical butter churn from the early 20th century (c. 1900–1920), marked "Holland" in elegant script.

This lot is a true collector's item. While most historical churns with cast-iron gear mechanisms featured wooden tubs or glass jars, this premium model boasts a heavy, white-glazed porcelain/stoneware crock.

The most unique and rare feature is the internal mechanism: the lower churn paddle/wheel is also entirely made of heavy glazed porcelain with a finely ribbed surface, engineered to efficiently churn cream into butter. The inner wall of the ceramic tub features hand-worked diagonal grooves to optimize friction during operation.

Driven by a robust cast-iron gear mechanism with a wooden crank handle, and fitted with its original two-piece wooden lid.

Rarity & Condition:
Butter churns featuring a porcelain/ceramic paddle and tub are extremely scarce, as fragile ceramic kitchenware of this age rarely survived intact. This piece is in remarkably excellent condition with no major chips or cracks to the ceramic components, showing only light, authentic patina on the ironwork and wooden lid appropriate for its age. The mechanical gear mechanism turns smoothly.

A magnificent and museum-quality display piece for collectors of antique kitchenalia, dairy heritage, or fine Dutch antiques.

Afmetingen / Dimensions:
Total Height / Totale hoogte: 38 cm
Total Width (incl. handle) / Totale breedte: 40 cm
Crock Diameter / Diameter pot: 27 cm
Crock Height / Hoogte pot: 21 cm

Packaging & Shipping:
The object will be packaged with extreme care using bubble wrap, foam, and sturdy cardboard. Shipped registered and insured with Track & Trace.