Nagaの正真正銺の高級ネックレス - ガラス製の交易用ビーズ、真鍮の鈴、そしてペンダントトップの - Naga

06
days
13
hours
21
minutes
16
seconds
Starting bid
€ 1
Reserve price not met
Alexandra Xu
Expert
Estimate € 170 - € 200
No bids placed

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 142857 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Naga prestige tribal necklace from Northeast India, dating to the mid-20th century, featuring a wild boar tusk pendant, brass/bronze bells, glass paste beads, rattan cords and cotton thread, in very good condition with an authentic patina and provenance from a private collection.

AI-assisted summary

Description from the seller

ネガランド北東部/ビルマ国境に近いインド・ネパール地域ではなく、Nagalandの伝統戦士の実物であり、真に珍しく本物の首飾りです。高い象徴性を帯びる儀式的・アイデンティティを示す装身具で、Naga共同体の名誉ある構成員のものです。

Naga文化では、宝飾を構成する各要素が社会的・精神的な意味を持ちます。

a) イノシシの牙のペンダント:野生のイノシシの二本牙を組み合わせ、中心で伝統的な強く結ばれた植物繊維(籐)による編組で結着した主部品。凶猛な動物の牙は、身につける者の戦闘力・勇気・偉大なる狩人としての地位を象徴します。

b) 真鍮/ブロンズの鈴:螺旋状の球形鈴を失われた蝋型で鋳造し、浮き彫りの幾何模様を施しています。その美観だけでなく、鈴の音色には旅や儀式の際に悪霊を退ける護符的な役割があり、移動時の厄除けとしての機能を果たします。使用の色褪せは美しい経年の patina が見られ、ひび割れの奥に暗く土色の輝きを宿しています。

c) ガラス玉:赤色の管状ボウル状ガラス玉の列(Nagaaにおいて血・炎・活力を象徴する高く評価される色)と、青いディスク状の玉が交互に配されています。形状・表面の不均一さは、古代のガラス工芸の手仕事を裏付けます。

d) 元の組み立て:この収集品の真正性を左右する重要要素で、全体が元の糸で撚られた綿糸/伝統的な植物繊維の上に構造的に組み上げられています(マクロ撮影で確認可能)。現代のナイロン糸がないことは、現地時代の品であり、観光用の模造品ではないことを保証します。

objectの詳細:
- 形状:名誉首飾 / 部族装飾
- 部族:Naga(Nagaland高原のグループ)
- 地理的 origin:北東インド / アッサム地方
- 時代:20世紀中頃
- 素材:野生イノシシの牙、真鍮/ブロンズ、ガラスの粘土玉、籐紐、原産綿糸
- 状態:非常に良好な保存状態で、著しい使用 patina を伴い、真正性を示す。構造は頑丈で、現代の修復は報告されていない。

ネガランド北東部/ビルマ国境に近いインド・ネパール地域ではなく、Nagalandの伝統戦士の実物であり、真に珍しく本物の首飾りです。高い象徴性を帯びる儀式的・アイデンティティを示す装身具で、Naga共同体の名誉ある構成員のものです。

Naga文化では、宝飾を構成する各要素が社会的・精神的な意味を持ちます。

a) イノシシの牙のペンダント:野生のイノシシの二本牙を組み合わせ、中心で伝統的な強く結ばれた植物繊維(籐)による編組で結着した主部品。凶猛な動物の牙は、身につける者の戦闘力・勇気・偉大なる狩人としての地位を象徴します。

b) 真鍮/ブロンズの鈴:螺旋状の球形鈴を失われた蝋型で鋳造し、浮き彫りの幾何模様を施しています。その美観だけでなく、鈴の音色には旅や儀式の際に悪霊を退ける護符的な役割があり、移動時の厄除けとしての機能を果たします。使用の色褪せは美しい経年の patina が見られ、ひび割れの奥に暗く土色の輝きを宿しています。

c) ガラス玉:赤色の管状ボウル状ガラス玉の列(Nagaaにおいて血・炎・活力を象徴する高く評価される色)と、青いディスク状の玉が交互に配されています。形状・表面の不均一さは、古代のガラス工芸の手仕事を裏付けます。

d) 元の組み立て:この収集品の真正性を左右する重要要素で、全体が元の糸で撚られた綿糸/伝統的な植物繊維の上に構造的に組み上げられています(マクロ撮影で確認可能)。現代のナイロン糸がないことは、現地時代の品であり、観光用の模造品ではないことを保証します。

objectの詳細:
- 形状:名誉首飾 / 部族装飾
- 部族:Naga(Nagaland高原のグループ)
- 地理的 origin:北東インド / アッサム地方
- 時代:20世紀中頃
- 素材:野生イノシシの牙、真鍮/ブロンズ、ガラスの粘土玉、籐紐、原産綿糸
- 状態:非常に良好な保存状態で、著しい使用 patina を伴い、真正性を示す。構造は頑丈で、現代の修復は報告されていない。

Details

アイテム数
1
民族/文化
Naga
時代
Mid 20th century
コンディション
Good condition
作品タイトル
Authentic Naga prestige necklace - glass trade beads, brass bells, and pendant in
高さ
35 cm
幅
17 cm
重量
200 g
来歴
Private collection
Authenticity
Original/official
Sold by
フランスVerified
35
Objects sold
Private

Similar objects

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​

For you in

東南アジア、オセアニア、アメリカのアート

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​