Studio à la part - サイドテーブル - 負担能力 - Oak





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 141582 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Draagkracht round coffee table in solid oak, designed by Studio à la part, with a 40 cm diameter round top, 40 cm depth and 35 cm height, produced in the Netherlands from 2020, in as-new condition.
Description from the seller
サイドテーブル「Draagkracht」
サイドテーブルは、ただひとつのシンプルな考えから設計されました: 誰も一人で立つ必要はありません。
四本の独立した脚が一つの円形の天板を支えます。各脚にはそれぞれの場所、形、木目がありますが、部品が組み合わさって初めて、しっかりして実用的な全体が生まれます。これによって、人々が参加できるような場、指導、そして信頼を与えられたときに達成できることの象徴となります。
円形には始まりも終わりもなく、重要な位置もありません。同じ円の中で、誰もが対等な場所を占めます。無垢のオーク材は成長と回復力を象徴します:自然素材で、強くなるには時間が必要で、各木目にはそれぞれ独自の物語があります。
Draagkracht は Studio à la part によって設計され、専門的な指導の下、社会と雇用市場の中で自分の居場所を築くメーカーの手作業で作られています。この家具は憐れみから作られたのではなく、才能、協力、そして人々に公正な機会が与えられれば良き職人技が生まれるという信念から生まれています。
このオークションの純利益は新しい材料のために使われます。つまり、売れた各スツールは次のプロジェクトに対して文字通り“力を添える”ことになり、新しい作り手には経験・信頼・職人技を積む機会が与えられます。
Seller's Story
サイドテーブル「Draagkracht」
サイドテーブルは、ただひとつのシンプルな考えから設計されました: 誰も一人で立つ必要はありません。
四本の独立した脚が一つの円形の天板を支えます。各脚にはそれぞれの場所、形、木目がありますが、部品が組み合わさって初めて、しっかりして実用的な全体が生まれます。これによって、人々が参加できるような場、指導、そして信頼を与えられたときに達成できることの象徴となります。
円形には始まりも終わりもなく、重要な位置もありません。同じ円の中で、誰もが対等な場所を占めます。無垢のオーク材は成長と回復力を象徴します:自然素材で、強くなるには時間が必要で、各木目にはそれぞれ独自の物語があります。
Draagkracht は Studio à la part によって設計され、専門的な指導の下、社会と雇用市場の中で自分の居場所を築くメーカーの手作業で作られています。この家具は憐れみから作られたのではなく、才能、協力、そして人々に公正な機会が与えられれば良き職人技が生まれるという信念から生まれています。
このオークションの純利益は新しい材料のために使われます。つまり、売れた各スツールは次のプロジェクトに対して文字通り“力を添える”ことになり、新しい作り手には経験・信頼・職人技を積む機会が与えられます。

