2点の日本の骨董そろばん – 伊藤尚文堂 & 金竜モスリン 津田産業 – 伝統的な計算道具 - Wood, Steel - Japan - 明治から初期昭和まで





€1 |
|---|
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 142857 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Two antique Japanese soroban abacuses dating from the Meiji to early Showa period, with wooden frames and steel beads, origin Japan, in fair condition, original/official, with inscriptions and provenance from a private collection.
Description from the seller
2 点のアンティーク日本式そろばん(算盤) – 伊藤尚文堂 & 金竜モスリン 津田産業 – 明治–昭和時代
アイテム説明
明治・大正時代から昭和初期にかけて使用されたと考えられる、日本の伝統的なそろばん(算盤)2点の興味深いセットです。
現代のレプリカではなく、長年実用的に使われてきた実用的な計算道具であることがうかがえる美品です。木製の枠組みと玉には温かみのある経年の patina が備わり、風合いと歴史を強く感じさせます。
どちらのそろばんにも、製造元・小売業者・事業体に関連すると思われる銘文が刻まれています。
短い方のそろばんには「伊藤尚文堂」(Ito Shobundo / Ito Shobundō)と刻まれており、店舗名や事業名の可能性があります。
長い方のそろばんには「金竜モスリン 津田産業 ルーキーモスリン」との銘文があり、木綿/織物関連の取引や広告に関連していると見られます。手書きの印も残っており、実際に使われていた歴史を反映しています。
両者は長さ・玉の配置・色合い・経年の風合いの程度が異なり、比較対照として特に興味深いペアとなっています。日本の骨董品、歴史的な計算道具、旧商用品、伝統的な木製道具の収集家には魅力的な展示品になるでしょう。
多くの詳細な写真に示されているように、年年の傷・擦れ・変色・摩耗・汚れ・痕・その他の長期使用の兆候があります。これらの欠点は、これらのアンティーク品の authentic な性格と魅力の一部です。状態と詳細は写真をよくご確認ください。
サイズ
短いそろばん
高さ: 約3.5 cm
幅: 約20.2 cm
奥行: 約10.8 cm
重量: 約348 g
長いそろばん
高さ: 約3.2 cm
幅: 約33.3 cm
奥行: 約10.9 cm
重量: 約560 g
ITEMを一緒に測定テープと共に写した写真もご参照ください。
測定には若干の差が生じる場合があります。
アーティスト・プロフィール
配送情報
本品は日本から追跡番号付きで発送されます。
発送先の国名や国際配送の状況により、以下のいずれかの運送業者を使用します:日本郵便、FedEx、日本郵船 UGX、DHL、またはヤマト運輸(UPS)
したがって、発送先国によっては、信頼性の高く安全な配送を維持するために送料が通常よりやや高く設定される場合があります。ご理解のほどよろしくお願いいたします。
通常の概算配達時間は約1~2週間ですが、通関、現地ポスト・配送状況、その他の事情により変動します。
発送先と適用される規制により、購入手続き時にVATがCatawikiにより徴収される場合があります。Catawikiが徴収しない輸入関税・VAT・通関手数料・その他の料金は、購入者のご負担となります。
商品は安全にお届けできるよう、丁寧に梱包します。環境保護のため、リサイクル段ボール箱や再利用可能な梱包材を使用することがあります。
安全性を確保できる場合、費用削減のため軽量梱包を使用することもあります。
現在の中東地域の国際郵便事情により、日本郵便はキプロスへの発送を一時停止しています。そのためキプロスへの発送は日本郵便以外の carrier を使用して行われます。
各国・地域別の料金表をご参照ください。
配送業者についてご希望がある場合は、たとえば「この運送業者は使わないでください」や「この運送業者を希望します」といったご要望をお知らせください。
可能な限りご要望にお応えします。
ご理解・ご協力ありがとうございます。
Seller's Story
2 点のアンティーク日本式そろばん(算盤) – 伊藤尚文堂 & 金竜モスリン 津田産業 – 明治–昭和時代
アイテム説明
明治・大正時代から昭和初期にかけて使用されたと考えられる、日本の伝統的なそろばん(算盤)2点の興味深いセットです。
現代のレプリカではなく、長年実用的に使われてきた実用的な計算道具であることがうかがえる美品です。木製の枠組みと玉には温かみのある経年の patina が備わり、風合いと歴史を強く感じさせます。
どちらのそろばんにも、製造元・小売業者・事業体に関連すると思われる銘文が刻まれています。
短い方のそろばんには「伊藤尚文堂」(Ito Shobundo / Ito Shobundō)と刻まれており、店舗名や事業名の可能性があります。
長い方のそろばんには「金竜モスリン 津田産業 ルーキーモスリン」との銘文があり、木綿/織物関連の取引や広告に関連していると見られます。手書きの印も残っており、実際に使われていた歴史を反映しています。
両者は長さ・玉の配置・色合い・経年の風合いの程度が異なり、比較対照として特に興味深いペアとなっています。日本の骨董品、歴史的な計算道具、旧商用品、伝統的な木製道具の収集家には魅力的な展示品になるでしょう。
多くの詳細な写真に示されているように、年年の傷・擦れ・変色・摩耗・汚れ・痕・その他の長期使用の兆候があります。これらの欠点は、これらのアンティーク品の authentic な性格と魅力の一部です。状態と詳細は写真をよくご確認ください。
サイズ
短いそろばん
高さ: 約3.5 cm
幅: 約20.2 cm
奥行: 約10.8 cm
重量: 約348 g
長いそろばん
高さ: 約3.2 cm
幅: 約33.3 cm
奥行: 約10.9 cm
重量: 約560 g
ITEMを一緒に測定テープと共に写した写真もご参照ください。
測定には若干の差が生じる場合があります。
アーティスト・プロフィール
配送情報
本品は日本から追跡番号付きで発送されます。
発送先の国名や国際配送の状況により、以下のいずれかの運送業者を使用します:日本郵便、FedEx、日本郵船 UGX、DHL、またはヤマト運輸(UPS)
したがって、発送先国によっては、信頼性の高く安全な配送を維持するために送料が通常よりやや高く設定される場合があります。ご理解のほどよろしくお願いいたします。
通常の概算配達時間は約1~2週間ですが、通関、現地ポスト・配送状況、その他の事情により変動します。
発送先と適用される規制により、購入手続き時にVATがCatawikiにより徴収される場合があります。Catawikiが徴収しない輸入関税・VAT・通関手数料・その他の料金は、購入者のご負担となります。
商品は安全にお届けできるよう、丁寧に梱包します。環境保護のため、リサイクル段ボール箱や再利用可能な梱包材を使用することがあります。
安全性を確保できる場合、費用削減のため軽量梱包を使用することもあります。
現在の中東地域の国際郵便事情により、日本郵便はキプロスへの発送を一時停止しています。そのためキプロスへの発送は日本郵便以外の carrier を使用して行われます。
各国・地域別の料金表をご参照ください。
配送業者についてご希望がある場合は、たとえば「この運送業者は使わないでください」や「この運送業者を希望します」といったご要望をお知らせください。
可能な限りご要望にお応えします。
ご理解・ご協力ありがとうございます。

