2枚セットのヴィンテージ日本製前掛け – 伝統的な広告用の作業前掛け - Cotton - Japan - 21st century

03
days
18
hours
17
minutes
11
seconds
Starting bid
€ 1
No reserve price
No bids placed

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 141835 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Set of 2 vintage Japanese Maekake advertising work aprons from Japan, dating to the Showa period, made of cotton, in good original condition, featuring Ashihara Kanamono Co. Ltd and Matsuo Sake advertising designs.

AI-assisted summary

Description from the seller

2点セットのヴィンテージ日本製前掛けマエカケ広告エプロン – 松尾酒造/三州製、昭和期、日本

商売広告デザインが特徴的な、日本伝統の作業用エプロン“前掛け”のヴィンテージ2点セット。

前掛けは、江戸時代以来、日本の商人・職人・商店従業員・酒造関係者など、さまざまな職種の人々に用いられてきました。丈夫な作りとインパクトのある社名・ロゴ・ letteringは、現代でも日本の商業・繊維・民俗文化の一部として注目を集めています。

本オークションには、2点の異なるヴィンテージ広告用前掛けが含まれます。

1. 「元祖 三州釜吹元」/ 芦原金物株式会社

inscription を施したヴィンテージ前掛け:

「元祖 三州釜吹元」

と:

「特約店 芦原金物株式会社」
(Authorized Dealer: Ashihara Kanamono Co., Ltd.)

デザインは特に大きな円形の紋と日本語の商業文字を組み合わせた強い印象のものです。

Osakaの事業所の住所・電話情報が下部に記載されています。

approx. サイズ:
高さ: 75 cm
幅: 44 cm

平置きにて測定。多少のサイズ差はご容赦ください。

2. 「松尾 / Matsuo」酒広告 前掛け

大きな文字で目立つ、酒類広告の前掛け:

「松尾」(Matsuo)

と:

「優等清酒」(上等酒)

下部には高橋助作酒造店の名が入っています(高橋助作酒造店)。

「松尾」は、長野県の高橋助作酒造店が1875年創業の歴史ある酒蔵で作る日本酒ブランドです。

太字の書体と伝統的な広告レイアウトは、非常に魅力的で日本的な雰囲気を強く感じさせます。

approx. サイズ:
高さ: 70 cm
幅: 46 cm
帯の長さ: 約82 cm

平置きにて測定。多少のサイズ差はご容赦ください。

時代

本品は昭和期(1926–1989)と考えられる、ヴィンテージの日本製品です。
正確な製造年は不明です。

状態

いずれも前掛けはヴィンテージ・中古品で、経年・保管・使用の痕跡があります。
畳みシワ・皺・褪色・色抜け・摩擦・着用感・シミなど、経年相応の不具合が見られる場合があります。

正確な状態は写真をご確認ください。布地・印刷文字・縁・帯の状態など、写真は説明の重要な一部です。

素材の特定は専門家による識別は行っていません。

前掛けについて

前掛けは、商人・職人・酒蔵・店舗などと長く深く結びついた伝統的な作業エプロンです。
多くは社名・商標・広告が印刷され、実用作業と宣伝アイテムの両方の役割を果たしてきました。

ヴィンテージ品は、日本の商業・日常文化、独自のグラフィック・織物デザインの伝統を垣間見る興味深いものです。

本セットは、酒関連の例を含む、二つの異なる日本伝統広告の形を組み合わせており、特に魅力的で本物らしい日本の雰囲気が特徴です。

日本のヴィンテージ広告・伝統織物・酒関連品・日本の作業着・商業系の紙物コレクターに適しています。

また、日本食レストラン・バー・店舗・スタジオ・インテリアのディスプレイ用としても、特徴的な装飾品になります。

数量:2点
原産国:日本
時代:昭和期(1926–1989)、正確な日付は不明
状態:ヴィンテージ/中古

配送:追跡付きの DHL Express や 日本郵便 EMS などで丁寧に梱包し発送します。表示の送料は発送先ごとに設定されています。関税・輸入税は購入者のご負担となります。

Seller's Story

Groovy Loot Records へようこそ—ここでは一つ一つの groove が物語を紡ぎます。ヴィンテージ盤への愛と、時を超えるサウンドを発見するスリルから、Groovy Loot Records を始めました。暖かなアナログのザラつきがある希少LPから、決して魔法を失わない愛されるクラシックまで、ここにあるすべてのレコードは、思いやりと好奇心、そして音楽への深い敬意を込めて一つずつ選び抜かれています。 お届けする品は、発送時の安全を最優先に、確実かつ丁寧に梱包します。安全に、そして良好な状態でお届けできるよう、特別に配慮していますので、安心してお買い物をお楽しみください。
Translated by Google Translate

2点セットのヴィンテージ日本製前掛けマエカケ広告エプロン – 松尾酒造/三州製、昭和期、日本

商売広告デザインが特徴的な、日本伝統の作業用エプロン“前掛け”のヴィンテージ2点セット。

前掛けは、江戸時代以来、日本の商人・職人・商店従業員・酒造関係者など、さまざまな職種の人々に用いられてきました。丈夫な作りとインパクトのある社名・ロゴ・ letteringは、現代でも日本の商業・繊維・民俗文化の一部として注目を集めています。

本オークションには、2点の異なるヴィンテージ広告用前掛けが含まれます。

1. 「元祖 三州釜吹元」/ 芦原金物株式会社

inscription を施したヴィンテージ前掛け:

「元祖 三州釜吹元」

と:

「特約店 芦原金物株式会社」
(Authorized Dealer: Ashihara Kanamono Co., Ltd.)

デザインは特に大きな円形の紋と日本語の商業文字を組み合わせた強い印象のものです。

Osakaの事業所の住所・電話情報が下部に記載されています。

approx. サイズ:
高さ: 75 cm
幅: 44 cm

平置きにて測定。多少のサイズ差はご容赦ください。

2. 「松尾 / Matsuo」酒広告 前掛け

大きな文字で目立つ、酒類広告の前掛け:

「松尾」(Matsuo)

と:

「優等清酒」(上等酒)

下部には高橋助作酒造店の名が入っています(高橋助作酒造店)。

「松尾」は、長野県の高橋助作酒造店が1875年創業の歴史ある酒蔵で作る日本酒ブランドです。

太字の書体と伝統的な広告レイアウトは、非常に魅力的で日本的な雰囲気を強く感じさせます。

approx. サイズ:
高さ: 70 cm
幅: 46 cm
帯の長さ: 約82 cm

平置きにて測定。多少のサイズ差はご容赦ください。

時代

本品は昭和期(1926–1989)と考えられる、ヴィンテージの日本製品です。
正確な製造年は不明です。

状態

いずれも前掛けはヴィンテージ・中古品で、経年・保管・使用の痕跡があります。
畳みシワ・皺・褪色・色抜け・摩擦・着用感・シミなど、経年相応の不具合が見られる場合があります。

正確な状態は写真をご確認ください。布地・印刷文字・縁・帯の状態など、写真は説明の重要な一部です。

素材の特定は専門家による識別は行っていません。

前掛けについて

前掛けは、商人・職人・酒蔵・店舗などと長く深く結びついた伝統的な作業エプロンです。
多くは社名・商標・広告が印刷され、実用作業と宣伝アイテムの両方の役割を果たしてきました。

ヴィンテージ品は、日本の商業・日常文化、独自のグラフィック・織物デザインの伝統を垣間見る興味深いものです。

本セットは、酒関連の例を含む、二つの異なる日本伝統広告の形を組み合わせており、特に魅力的で本物らしい日本の雰囲気が特徴です。

日本のヴィンテージ広告・伝統織物・酒関連品・日本の作業着・商業系の紙物コレクターに適しています。

また、日本食レストラン・バー・店舗・スタジオ・インテリアのディスプレイ用としても、特徴的な装飾品になります。

数量:2点
原産国:日本
時代:昭和期(1926–1989)、正確な日付は不明
状態:ヴィンテージ/中古

配送:追跡付きの DHL Express や 日本郵便 EMS などで丁寧に梱包し発送します。表示の送料は発送先ごとに設定されています。関税・輸入税は購入者のご負担となります。

Seller's Story

Groovy Loot Records へようこそ—ここでは一つ一つの groove が物語を紡ぎます。ヴィンテージ盤への愛と、時を超えるサウンドを発見するスリルから、Groovy Loot Records を始めました。暖かなアナログのザラつきがある希少LPから、決して魔法を失わない愛されるクラシックまで、ここにあるすべてのレコードは、思いやりと好奇心、そして音楽への深い敬意を込めて一つずつ選び抜かれています。 お届けする品は、発送時の安全を最優先に、確実かつ丁寧に梱包します。安全に、そして良好な状態でお届けできるよう、特別に配慮していますので、安心してお買い物をお楽しみください。
Translated by Google Translate

Details

王朝様式/時代
21st century
アイテム数
1
原産国
Japan
素材
Cotton
高さ
75 cm
幅
44 cm
作品タイトル
Set of 2 Vintage Japanese Maekake – Traditional Advertising Work Aprons
コンディション
Good condition
Authenticity
Original/official
日本Verified
1037
Objects sold
99.43%
Privatetop

Similar objects

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​

For you in

日本美術

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​