ランタン - 礼拝堂の小さなランタン - Brass - ガラス製ディスプレイケース
06
days
10
hours
01
minute
21
seconds
No bids placed
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 141582 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Pair of nineteenth‑century brass capilla lanterns with glass panels, dating to 1850–1900, in antique Napoleón III style from France, 24 cm high and 6 cm square, in good used condition and in working order with glass expositors.
AI-assisted summary
Description from the seller
19世紀の真鍮とクリスタル製の礼拝堂用小灯籠の一対。
19世紀に作られた礼拝堂および行列用に設計された真鍮製の小さな灯籠のペアです。これらは時代の聖具工芸の特徴である、単純で機能的な構造を備え、金色に輝く真鍮と透明なクリスタルのパネルを組み合わせることで、耐久性とエレガンスを両立させています。
各灯籠は、正方形断面の本体にガラス板を嵌め込み、風の流れから炎を守りつつ、同時に光を均一に拡散させる構造です。クリスタルは真鍮の枠で縁取られ、蝶番と小さな横方向の留具で組み立てられ、点灯と内部の整備の際に内部へのアクセスを容易にします。
上部は半球形の覆いを採用し、吊り下げたり手に取ったりするための円形リングを頂部に備えています。その覆いの下には、灯籠本体と連結する円筒形の首が配置されています。下部は先細りの円錐形の端末へと延長され、展示台、燭台、行列用の構造物、または祭壇の装飾要素に固定するよう設計されています。
真鍮の暖かい金色調は、時を経て得られたパティーナによって豊かさを増し、クリスタルの透明さと対照を成して、全体に顕著な美的存在感を与えています。表面に観察される微少な不規則性や使用の痕跡は、その古さと真実性を物語り、数十年間の礼拝の環境での奉仕を反映しています。
この二組の灯籠は、礼拝堂や祭壇、行列の補助照明としての実用的な機能を越えて、19世紀の聖具職人技の興味深い例として、宗教儀式や聖なる空間の装飾に用いられる物品を代表するものです。
追跡付き発送と適切な梱包。
Seller's Story
Vintage Shop SL is a prominent antique store that since 2010 has been committed to customer satisfaction and sustainability. This shop is not only a cultural treasure that preserves the history and heritage of our societies, but also strives to operate in a sustainable and environmentally responsible manner.
At Vintage Shop SL, we believe that customer service is essential to our success. Our highly trained team is dedicated to providing friendly, knowledgeable, and personalized service. We take pride in helping our customers find the perfect vintage pieces that fit their individual tastes and needs, ensuring their satisfaction and fostering lasting relationships.
But that's not all. At Vintage Shop SL, we also care about the sustainability of the business and its impact on the natural environment. We are committed to reducing our carbon footprint and promoting responsible business practices.
On the one hand, we promote the circular economy and reuse by offering vintage items in excellent condition. By acquiring antiques at our shop, customers contribute to the conservation of natural resources by avoiding the production of new items and reducing the carbon emissions associated with manufacturing and transportation.
Translated by Google Translate19世紀の真鍮とクリスタル製の礼拝堂用小灯籠の一対。
19世紀に作られた礼拝堂および行列用に設計された真鍮製の小さな灯籠のペアです。これらは時代の聖具工芸の特徴である、単純で機能的な構造を備え、金色に輝く真鍮と透明なクリスタルのパネルを組み合わせることで、耐久性とエレガンスを両立させています。
各灯籠は、正方形断面の本体にガラス板を嵌め込み、風の流れから炎を守りつつ、同時に光を均一に拡散させる構造です。クリスタルは真鍮の枠で縁取られ、蝶番と小さな横方向の留具で組み立てられ、点灯と内部の整備の際に内部へのアクセスを容易にします。
上部は半球形の覆いを採用し、吊り下げたり手に取ったりするための円形リングを頂部に備えています。その覆いの下には、灯籠本体と連結する円筒形の首が配置されています。下部は先細りの円錐形の端末へと延長され、展示台、燭台、行列用の構造物、または祭壇の装飾要素に固定するよう設計されています。
真鍮の暖かい金色調は、時を経て得られたパティーナによって豊かさを増し、クリスタルの透明さと対照を成して、全体に顕著な美的存在感を与えています。表面に観察される微少な不規則性や使用の痕跡は、その古さと真実性を物語り、数十年間の礼拝の環境での奉仕を反映しています。
この二組の灯籠は、礼拝堂や祭壇、行列の補助照明としての実用的な機能を越えて、19世紀の聖具職人技の興味深い例として、宗教儀式や聖なる空間の装飾に用いられる物品を代表するものです。
追跡付き発送と適切な梱包。
Seller's Story
Vintage Shop SL is a prominent antique store that since 2010 has been committed to customer satisfaction and sustainability. This shop is not only a cultural treasure that preserves the history and heritage of our societies, but also strives to operate in a sustainable and environmentally responsible manner.
At Vintage Shop SL, we believe that customer service is essential to our success. Our highly trained team is dedicated to providing friendly, knowledgeable, and personalized service. We take pride in helping our customers find the perfect vintage pieces that fit their individual tastes and needs, ensuring their satisfaction and fostering lasting relationships.
But that's not all. At Vintage Shop SL, we also care about the sustainability of the business and its impact on the natural environment. We are committed to reducing our carbon footprint and promoting responsible business practices.
On the one hand, we promote the circular economy and reuse by offering vintage items in excellent condition. By acquiring antiques at our shop, customers contribute to the conservation of natural resources by avoiding the production of new items and reducing the carbon emissions associated with manufacturing and transportation.
Translated by Google TranslateDetails
時代
1400-1900
Style subtype
Napoleon III
タイトル補足情報
Crystal displays
素材
Brass
モデル
Chapel Lanterns
原産国
France
スタイル
Antique
コンディション
Good condition - used with small signs of ageing
動作品
はい'
高さ
24 cm
幅
6 cm
奥行き
6 cm
推定年代
1850-1900
Sold by
