Ujō-bori - 鳥城彫 - Ujō-bori Lacquer-Carved Wall Plates - 壁掛け皿 (3) - Wood - 3皿

01
day
12
hours
28
minutes
49
seconds
Current bid
€ 1
No reserve price
NL
€1

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 141904 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Three lacquer-carved Ujō-bori wall plates from Okayama, Japan, each 21.2 cm in diameter and 1.8 cm thick, made of wood with urushi lacquer, in as-new condition.

AI-assisted summary

Description from the seller

アイテム説明
美しい三点セットの「烏城彫」(Ujō-bori) 漆彫りの壁掛けプレート。岡山県の伝統的工芸品として登録されています。

Ujō-bori は、岡山市内の城下町を象徴する黒い外観で知られる岡山城の名を冠した、手彫り・手塗りの民芸品です。

1920年代半ばに職人・木口久峰が考案した技法で、蒸気・熱水・喫煙時の焼けにも耐える耐久性のある漆塗り仕上げを実現しました。障害を持つ戦没者を熟練の彫り手へと育てる活動でも知られ、今日までこの技を継承する烏城彫協会が生まれました。

この三点はいずれも solid wood(無垢材)から彫り出し、手作業で仕上げた深い漆黒の漆塗りが施されています。赤と黒の大胆な螺鈿細工の紋章と、書道体の文字が組み合わさった、龍と鳳凰といった吉祥モチーフを描くデザインは、色・肌触り・書のデザインの組み合わせが印象的です。

異なるサイズの三枚をセットで販売しており、直線に並べたり、斜めに配置したり、遊び心のある寄せ集め方など、さまざまな組み合わせが可能で、壁面のアートとしても実用的にも引き立つアイテムです。

また、用の美を掲げる烏城彫の哲学「美しさは使うことから生まれる」(用の美) に基づき、実用品としても機能します。美術作品として楽しむことも、食卓で実用として活用することもできる、真に日本らしい趣の装飾品です。

サイズ
アイテム1:直径21.2 cm、厚さ/深さ1.8 cm
アイテム2:直径21.2 cm、厚さ/深さ1.8 cm
アイテム3:直径21.2 cm、厚さ/深さ1.8 cm
(注:三枚の直径が正確に異なる場合は、セットの図面に基づく表記と異なることがあります。出品写真の数字を基準に記載しています)

重量 各180 g / 計540 g(3枚)

状態
三枚とも美しく、丁寧にお手入れが行き届いた状態で、漆塗りの光沢は自然な輝きを保ち、彫りの紋章は鮮明です。
目立つ破損はなく、素敵でディスプレイに最適なセットです。

クラフト・プロフィール
烏城彫(烏城彫) — 岡山伝統木彫漆器
烏城彫は岡山市の登録伝統工芸で、岡山城の別称「烏城」(Crow Castle) の名を取った黒塗りの外観が特徴です。
1925年頃から彫り始めた職人・木口久峯が、木材を極めて耐久性を高める漆塗り技法を開発し、深みのある光沢を生み出しました。
木口は、戦傷を負った人々を思いやる慈悲心でも知られ、彼が創設した烏城彫訓練所を通じて多くの戦傷兵をプロの彫刻家として育て、その後烏城彫協会を設立して今日まで技を支えています。
烏城彫の作品は、歴史的には日本の皇族や他の要人へ贈られ、現在も県知事・国の表彰など多くの称賛を受けています。
製品は、テーブルウェア・托盤からこのような装飾的な壁掛けまで、岡山の職人によってすべて手彫り・手漆塗りで仕上げられています。

ご案内
本ロットは状況に応じてDHL、FedEx、または日本郵便で丁寧に梱包・発送します。
外箱にはリサイクルダンボールを使用する場合がありますのでご了承ください。
通常、お届けには約2〜3週間かかります。

輸入関税・税金・手数料は、商品価格または送料には含まれていません。
これらの費用はお客様のご負担です。

2026年7月1日現在、EUはミニマス関税免除を廃止しました。
EU諸国への全ての発送は、申告価額に関わらず関税およびVATの対象となります。
申告価額が€150未満の発送には、追加で€3の通関処理手数料がかかる場合があります。

時々、税関やお届け先の配送会社が電話やメールで通関手続きの連絡をすることがあります。
電話に出られる状態かご確認ください。
出られない場合、荷物は当社へ返送され、再発送には送料の2倍以上の費用がかかることがあります。
ご協力をお願いいたします。

Seller's Story

Welcome to The Muse Gallery Japan. Since 1989, we have dedicated our career to architecture and interior design, driven by a singular belief: a beautiful space has the power to positively influence one's life. The Muse Gallery Japan is not just an antique shop; it is a curated collection designed to bring the refined aesthetics and serenity of Japanese culture specifically to our customers in Europe. Through the professional lens of an interior expert—and influenced by a deep appreciation for music, cinema, and global art culture—we select items that possess timeless value and intriguing narratives. Our mission is to bridge the gap between you and the rich history or the artist's soul embedded in each piece. We hope to share with you the joy of discovering, owning, and living with these treasures. Why choose us: Curated with a Designer’s Eye: We offer items selected not just for their age, but for their ability to elevate a living space. Inspiration for Your Home: We strive to provide styling examples and display ideas in our listings whenever possible, to help you envision these pieces in your room. Peace of Mind: We treat every item as a piece of cultural heritage. You can expect professional management, meticulous packaging, and prompt shipping to Europe. If you have any questions, please feel free to contact us. It is our sincere wish to help enrich your space and bring a touch of happiness to your life through Japanese art.

アイテム説明
美しい三点セットの「烏城彫」(Ujō-bori) 漆彫りの壁掛けプレート。岡山県の伝統的工芸品として登録されています。

Ujō-bori は、岡山市内の城下町を象徴する黒い外観で知られる岡山城の名を冠した、手彫り・手塗りの民芸品です。

1920年代半ばに職人・木口久峰が考案した技法で、蒸気・熱水・喫煙時の焼けにも耐える耐久性のある漆塗り仕上げを実現しました。障害を持つ戦没者を熟練の彫り手へと育てる活動でも知られ、今日までこの技を継承する烏城彫協会が生まれました。

この三点はいずれも solid wood(無垢材)から彫り出し、手作業で仕上げた深い漆黒の漆塗りが施されています。赤と黒の大胆な螺鈿細工の紋章と、書道体の文字が組み合わさった、龍と鳳凰といった吉祥モチーフを描くデザインは、色・肌触り・書のデザインの組み合わせが印象的です。

異なるサイズの三枚をセットで販売しており、直線に並べたり、斜めに配置したり、遊び心のある寄せ集め方など、さまざまな組み合わせが可能で、壁面のアートとしても実用的にも引き立つアイテムです。

また、用の美を掲げる烏城彫の哲学「美しさは使うことから生まれる」(用の美) に基づき、実用品としても機能します。美術作品として楽しむことも、食卓で実用として活用することもできる、真に日本らしい趣の装飾品です。

サイズ
アイテム1:直径21.2 cm、厚さ/深さ1.8 cm
アイテム2:直径21.2 cm、厚さ/深さ1.8 cm
アイテム3:直径21.2 cm、厚さ/深さ1.8 cm
(注:三枚の直径が正確に異なる場合は、セットの図面に基づく表記と異なることがあります。出品写真の数字を基準に記載しています)

重量 各180 g / 計540 g(3枚)

状態
三枚とも美しく、丁寧にお手入れが行き届いた状態で、漆塗りの光沢は自然な輝きを保ち、彫りの紋章は鮮明です。
目立つ破損はなく、素敵でディスプレイに最適なセットです。

クラフト・プロフィール
烏城彫(烏城彫) — 岡山伝統木彫漆器
烏城彫は岡山市の登録伝統工芸で、岡山城の別称「烏城」(Crow Castle) の名を取った黒塗りの外観が特徴です。
1925年頃から彫り始めた職人・木口久峯が、木材を極めて耐久性を高める漆塗り技法を開発し、深みのある光沢を生み出しました。
木口は、戦傷を負った人々を思いやる慈悲心でも知られ、彼が創設した烏城彫訓練所を通じて多くの戦傷兵をプロの彫刻家として育て、その後烏城彫協会を設立して今日まで技を支えています。
烏城彫の作品は、歴史的には日本の皇族や他の要人へ贈られ、現在も県知事・国の表彰など多くの称賛を受けています。
製品は、テーブルウェア・托盤からこのような装飾的な壁掛けまで、岡山の職人によってすべて手彫り・手漆塗りで仕上げられています。

ご案内
本ロットは状況に応じてDHL、FedEx、または日本郵便で丁寧に梱包・発送します。
外箱にはリサイクルダンボールを使用する場合がありますのでご了承ください。
通常、お届けには約2〜3週間かかります。

輸入関税・税金・手数料は、商品価格または送料には含まれていません。
これらの費用はお客様のご負担です。

2026年7月1日現在、EUはミニマス関税免除を廃止しました。
EU諸国への全ての発送は、申告価額に関わらず関税およびVATの対象となります。
申告価額が€150未満の発送には、追加で€3の通関処理手数料がかかる場合があります。

時々、税関やお届け先の配送会社が電話やメールで通関手続きの連絡をすることがあります。
電話に出られる状態かご確認ください。
出られない場合、荷物は当社へ返送され、再発送には送料の2倍以上の費用がかかることがあります。
ご協力をお願いいたします。

Seller's Story

Welcome to The Muse Gallery Japan. Since 1989, we have dedicated our career to architecture and interior design, driven by a singular belief: a beautiful space has the power to positively influence one's life. The Muse Gallery Japan is not just an antique shop; it is a curated collection designed to bring the refined aesthetics and serenity of Japanese culture specifically to our customers in Europe. Through the professional lens of an interior expert—and influenced by a deep appreciation for music, cinema, and global art culture—we select items that possess timeless value and intriguing narratives. Our mission is to bridge the gap between you and the rich history or the artist's soul embedded in each piece. We hope to share with you the joy of discovering, owning, and living with these treasures. Why choose us: Curated with a Designer’s Eye: We offer items selected not just for their age, but for their ability to elevate a living space. Inspiration for Your Home: We strive to provide styling examples and display ideas in our listings whenever possible, to help you envision these pieces in your room. Peace of Mind: We treat every item as a piece of cultural heritage. You can expect professional management, meticulous packaging, and prompt shipping to Europe. If you have any questions, please feel free to contact us. It is our sincere wish to help enrich your space and bring a touch of happiness to your life through Japanese art.

Details

特定の地域産地
Okayama Craft
重量
180 g
時代
1900-2000
タイトル補足情報
3 Plates
アイテム数
3
原産国
Japan
製造元/ブランド
Ujō-bori - 鳥城彫
デザイナー/アーティスト/作家
Ujō-bori Lacquer-Carved Wall Plates
素材
Wood
スタイル
Contemporary
カラー
Brown
コンディション
As new - unused
高さ
1.9 cm
幅
21.2 cm
直径
21.2 cm
奥行き
21.2 cm
推定年代
1990-2000
日本Verified
187
Objects sold
100%
protop

Similar objects

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​

For you in

日本美術

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​