Earthenware - Japan - Meiji period (1868-1912)





Add to your favourites to get an alert when the auction starts.
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 141663 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Description from the seller
タイトル NL: アンティーク日本 Imari 陶器の皿 - 明治時代(19世紀) - 22 cm
タイトル EN: Antique Japanese Imari porcelain plate - Meiji period (19th century) - 22 cm
説明 / Description:
(NL)
19世紀(明治時代)の美しいアンティーク日本の Imari 陶磁器皿。輸出用陶磁器で、鉄赤・紺青・金の伝統的な色調(金欄風 Kinrande スタイル)で豪華に手塗りです。皿は複数のパネルに分かれ、洗練された花模様と葉形の装飾が描かれています。裏面は伝統的に藍色の枝模様を釉下で描き、特徴的な刻印のないざらついた治具縁が露出しています。
* 原産国:日本
* スタイル / 時代: Imari / 明治時代(19世紀)
* 技法: 手描きの磁器
* 直径:22 cm
* コンディション:金彩に軽い経年変化による使用感はありますが、良好なアンティーク状態。大きな欠けやヒビは見られません(自分の印象を得るには写真をよくご確認ください)。
(EN)
Beautiful antique Japanese Imari porcelain plate from the 19th century (Meiji period). This export porcelain is richly hand-painted in classic iron-red, cobalt blue, and gilt tones (Kinrande style). The plate is divided into multiple panels featuring sophisticated floral patterns and leaf-shaped ornaments. The reverse is traditionally decorated with simple underglaze blue branches and features a characteristic unmarked rough footring.
* Country of origin: Japan
* Style / Period: Imari / Meiji period (19th century)
* Technique: Hand-painted porcelain
* Diameter: 22 cm
* Condition: In good antique condition with minor age-related wear to the gilding. No major chips or cracks visible (please examine photos closely for your own impression).
タイトル NL: アンティーク日本 Imari 陶器の皿 - 明治時代(19世紀) - 22 cm
タイトル EN: Antique Japanese Imari porcelain plate - Meiji period (19th century) - 22 cm
説明 / Description:
(NL)
19世紀(明治時代)の美しいアンティーク日本の Imari 陶磁器皿。輸出用陶磁器で、鉄赤・紺青・金の伝統的な色調(金欄風 Kinrande スタイル)で豪華に手塗りです。皿は複数のパネルに分かれ、洗練された花模様と葉形の装飾が描かれています。裏面は伝統的に藍色の枝模様を釉下で描き、特徴的な刻印のないざらついた治具縁が露出しています。
* 原産国:日本
* スタイル / 時代: Imari / 明治時代(19世紀)
* 技法: 手描きの磁器
* 直径:22 cm
* コンディション:金彩に軽い経年変化による使用感はありますが、良好なアンティーク状態。大きな欠けやヒビは見られません(自分の印象を得るには写真をよくご確認ください)。
(EN)
Beautiful antique Japanese Imari porcelain plate from the 19th century (Meiji period). This export porcelain is richly hand-painted in classic iron-red, cobalt blue, and gilt tones (Kinrande style). The plate is divided into multiple panels featuring sophisticated floral patterns and leaf-shaped ornaments. The reverse is traditionally decorated with simple underglaze blue branches and features a characteristic unmarked rough footring.
* Country of origin: Japan
* Style / Period: Imari / Meiji period (19th century)
* Technique: Hand-painted porcelain
* Diameter: 22 cm
* Condition: In good antique condition with minor age-related wear to the gilding. No major chips or cracks visible (please examine photos closely for your own impression).

