テーブルランプ - Murano glass - アール・ヌーヴォーのランプ

卓上ランプ、1920年代、完動作、アールヌーボー様式。色付きムラーノガラスの三つのグラスシェードが葡萄の房の形を成す、独自の花柄デザイン。 This is Italian; we should translate the whole.

このアンティークランプは、ガラス滴のような色付きガラスのシェードで飾られた三本のアームを備え、葡萄の房を連想させる房状の美しさを生み出します。台座は象嵌のブロンズ製、 shaftは鉄製のエナメル仕上げで、這い上がる蔓のような構造を支えます。葉と花が色付きガラスで絡み合い、ランプを本物の蔓のように巻きつけています。内部の電球が点灯すると、緑・黄・琥珀色の色調が広がり、包み込むような雰囲気を演出します。