André Chiodo (c. 1945) - L'automne sur le versant





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 141736 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
L'automne sur le versant, an oil on panel painting by André Chiodo (c. 1945) from France, dated 1970–1980 and sold with frame.
Description from the seller
Pictura Subastasは André Chiodo に属するこの magnificent 作品を紹介します。小さな農家の家が、威厳ある大樹に守られ、秋の緑に囲まれ、穏やかなピンクがかった山々と澄んだ空の下に描かれています。技法の卓越さと絵画的な品質の高さが際立っています。
· フレーム込みの寸法: 43x37x6 cm.
· フレームなしの寸法: 27x22 cm.
· アクリルではなく油彩、作家直筆サイン入り(右下)。
· 作品は良好な保存状態です。
· 作品は美しいフレームとともに販売されます(オークションの贈り物として含まれています)。
作品はジローナにある独占的な私的コレクションから来ています。
重要な注意: 含まれる写真はロットの説明の不可欠な部分です。
絵画はIVEXの専門家(https://www.instagram.com/ivex.online/)によって専門的に梱包され、高品質の材料を使用して保護します。配送費には梱包費用と輸送費の両方が含まれます。
配送は追跡付きでCorreos、GLS、NACEXのいずれかを通じて行われます。国際配送にも対応しています。
------------------------------------------------------------------
この絵には、前景中央に小さな農家を守る大きな常緑樹がそびえる、収集された山間の景観が描かれています。構図は豊かな植物に囲まれ、秋色に染まる斜面と遠くに霞むピンクがかった山々、そして青みを帯びた空の中で展開します。樹の濃い葉は空の明るさや丘の黄色・黄土色・緑と対照をなしており、静かで親密、山間の暮らしに深く結びついた情景を生み出しています。
大樹は中心を占め、構図の最も重要な要素となっています。幹は枝や家の屋根に一部遮られていますが、樹冠は上部へと伸び、景観全体を縦方向に整え、家から空へ視線を導きます。
樹の silhouette(シルエット)は不規則で段階的な形をしています。枝は両側に広がり、大きな暗い塊として先へと細くなっていきます。この構造は確固たる強さと耐久性を伝え、長年この小さな建物を支えてきたかのようです。
葉は非常に濃い緑、黒、青みがかった灰色、そして小さな紫のニュアンスで支配されています。日を受けた部分は明るい反射で差が生まれ、影の部分は深い陰影のままです。この明暗の交替がボリュームを生み、樹冠を一様な表面には見せません。
下部の枝は大きく開き、屋根や近くの植物の大部分を覆います。水平の形状が樹冠の上昇の推進力と対照を成しています。樹は家の上に広がる大きな自然の天蓋のようで、影と保護を提供します。
上部は silhouette が細く軽くなります。先端は青味のある空にくっきりと浮かび、全体に優雅さを添えます。いくつかの小さな枝は不規則に突き出て、自然な形を強調します。
農家は手前の中央に現れ、樹や茂み、構図の下端に少し覆われています。その小ささは、周囲の植物と山々の vastness を際立たせます。建築は風景に謙虚に統合され、支配しようとはしません。
屋根は住宅で最も目立つ部分です。切妻の屋根はグレー、紫、茶色、青みがかったトーンを持ち、ツギハギや光の差がある場所を示唆します。
屋根は右へ広がる長い対角線を描き、ダイナミズムを生み出し、樹の垂直性を均衡させます。屋根の縁は暗い線と明るい線で定義され、ボリュームを読み取れるようになっています。
縁取りの灰色がかった紫色の反射が背景の山々と色関係を作っています。家は屋根の寒色系と背景の冷たい空気からの青味を吸い取りつつ、壁は暖かく土っぽい色を保っています。
正面のファサードはクリーム色、くすんだ黄色、黄土色、そして小さなグレーのニュアンスで構成され、明るさは屋根と植物の暗さと穏やかに対比します。部分的に覆われていても、前景に温かさを添えています。
右下には、暗い開口部(扉か窓の可能性)があり、壁の明るい色の上に茶系の色が際立ちます。小さなこのディテールは内部の居住者や山の寒さから守られている入口を想像させます。
開口部の小ささは家の素朴さを強調します。大きな装飾や階段、 monument な構造は見当たりません。全体として、農作業と自然環境に適合した機能的な住居という印象を伝えます。
左下には別の暗く不規則な形状の建物が見えます。納屋、補助施設、積み木、または別の高低差のある部分かもしれません。色は茶、紫、黒で、前景に重さを与えます。
この形は植物に部分的に覆われています。建築と自然の融合ははっきりしにくく、古い土地に植物と建物が長く共存してきた印象を生み出します。
前景は緑が深く、青みがかった灰色の豊かな植物で埋め尽くされ、家の周りに塊を作り、壁の下部を覆います。いくつかの葉や枝は細長く縦に伸びています。
右下には長い植物が現れ、明るい fachada に対して影の形を作る黒い輪郭が現れます。これらの形の近さは、観る人が小さな庭や草地の向こう側から家を眺めているように感じさせます。
家のそばには、緑と淡い線で描かれた柵や構造物が見えます。柱と梁は植物の陰で部分的に隠れています。この要素は小さな畑、囲い、家の周囲の区画を想像させます。
柵は人の営みの控えめな印を添えます。人影はなくても、空間が整理・利用されていることを示唆します。自然が景観を支配しますが、土地に根ざした日常の痕跡は残っています。
左側には木々と低木の斜面がそびえ、上部へと向かう大きな対角線が風景を縁取ります。色は深い緑から黄色、黄土、茶色、オレンジへと移り変わります。
この斜面の色の変化は秋の季節感を示唆します。まだ緑の木もあれば、黄金色や銅色を示す木もあり、豊かな生命感を生み出します。
笹葉と枝は丸みを帯びて重なり、前景の木々は暗くはっきりと描かれ、遠くの木は色が穏やかになります。これにより奥行きが強調され、景観を視覚的に広げます。
左中部には強い黄色と緑の茂みがあり、中心の大木と対照を成します。これらの温かな集団は光を直接受け、斜面の下部を生き生きとさせます。
いくつかの木は茶色や赤褐色の色合いを持ち、秋らしさを導入します。丸い樹冠は緑と溶け合い、穏やかな色のリズムを作ります。不規則な配列は単調さを避けます。
斜面は中央へ向けて下がり、樹の上に半分覆われます。この重なりは奥行きを増し、前景の山と中間の山をはっきりと区別できます。樹は、背景の明るい色に対して暗い幕のように働きます。
植物の陰の向こうには、ピンクがかった紫がかった灰色の大きな山々がそびえ立ちます。中央と右の大部分を占める柔らかな輪郭が特徴で、樹の暗い影と対照を成します。距離の強い感覚を伝えます。
山々は輪郭をぼかすような軽い大気に包まれているように見え、岩肌や植物の具体的なディテールはなく、大きな色面が支配しています。これにより地形は穏やかでほとんど妖精のような雰囲気になります。
右端の頂は広く丸みを帯び、 pale pink の色調が空や植物のいくつかのニュアンスと関係します。山は朝の早い時間や夕暮れのやさしい光を受けているように見えます。
中央寄りには、樹冠の陰に半分隠れる別の高まりがあり、遠くの山々を遥かに見せる構図を強調します。
右下には黄色・黄土色・緑の木や茂みがあり、前景の植物より明るく描かれます。これらは家と山の間の移行を作ります。
遠くの樹は開けた場所や谷間に集まっているように見え、暖色系の色は畑、秋の森、日光を浴びた斜面を示唆します。この空間は広がりを与え、家が完全に閉ざされているようには見えません。
空は上部を占め、淡い青、灰味、やや冷たい印象の色調で支配されます。その明るさは樹の silhouette の背景として清潔な印象を与えます。雲のはっきりとした描写はなく、地形と植物に視線を集中させます。
特定の箇所では、空は白と真珠色のグレーを帯びます。これらの変化は薄く覆われた大気を示唆します。空の明るさは地の色と暗い色と対比し、バランスを与えます。
光は全体的に柔らかく拡散しています。鋭い影や明確な太陽光はなく、均一に分布する照明です。この特性が静寂と瞑想的な感覚を高めます。
色調は、樹の緑と黒、斜面の黄、黄土色、山のピンク、空の青の対比によって構成されます。各色群は異なる平面に対応し、深さを作り出す助けとなります。
最も強い色は前景の方に集まり、地平線に向かうにつれて色は徐々に穏やかになります。この移行が距離感をリアルにし、情景に包まれた雰囲気を作り出します。
構図は三つの主要要素で構成されています。手前の家、中央の大樹、背後の山々です。家は人間の存在を、樹は近くの自然の力を、山は景観をより壮大な次元へ広げます。
大樹は地と空の橋渡し役であり、根は家のそばに、樹冠は光の多い区域へと伸びます。この中央の位置が、ほぼ保護的で象徴的な次元を与えます。
家は一方で親密さと避難所を伝えます。明るい壁と暗い屋根は、山の気候に対して守りを提供しているように見えます。周囲の植物は孤立感と静けさを強調します。
人影がないことは静けさを強調しますが、住宅・扉・柵は近しい存在を示唆します。居住者が畑で働く姿、斜面を歩む姿、あるいは室内にいる姿を想像することができます。
この光景は、自然の循環と強く結びついた生活の形を喚起します。秋の色、山、木は場所の性格を決定づけます。家はその環境に適応し、それ自体がその一部となっています。
また、ノスタルジーの次元も存在します。草木に囲まれた小さな住まいは、家族の場所、山岳の避難所、子供時代に訪れた風景の記憶を呼び起こすことがあります。孤立していることが、静けさと居場所の象徴となっています。
ピンクがかった山は詩的な性質をもたらします。その予想外に穏やかな色は風景を厳格な表現から遠ざけ、感受性を満たします。その対面には、樹の暗い silhouette がより力強さを帯びます。
構図は同時に恒常性と変化を伝えます。家と木は安定して見えますが、葉の色は季節の移ろいを告げます。山々は遠くの静かな証人として残ります。
総じて、この美しい絵は、大きな黒い木に守られ、秋の植物に囲まれた小さな農家を、静かで深く呼び起こさせる視点を提供します。遠くには柔らかなピンクの山々がそびえ、屋根の灰色、明るい壁、柵、金色の茂み、木々の生い茂る斜面が、親密さと記憶に満ちた風景を作り出します。建築と自然と雰囲気の調和は、避難所、静寂、山の生活の美しさを詩的に祝福する景観へと仕上げます。
Seller's Story
Pictura Subastasは André Chiodo に属するこの magnificent 作品を紹介します。小さな農家の家が、威厳ある大樹に守られ、秋の緑に囲まれ、穏やかなピンクがかった山々と澄んだ空の下に描かれています。技法の卓越さと絵画的な品質の高さが際立っています。
· フレーム込みの寸法: 43x37x6 cm.
· フレームなしの寸法: 27x22 cm.
· アクリルではなく油彩、作家直筆サイン入り(右下)。
· 作品は良好な保存状態です。
· 作品は美しいフレームとともに販売されます(オークションの贈り物として含まれています)。
作品はジローナにある独占的な私的コレクションから来ています。
重要な注意: 含まれる写真はロットの説明の不可欠な部分です。
絵画はIVEXの専門家(https://www.instagram.com/ivex.online/)によって専門的に梱包され、高品質の材料を使用して保護します。配送費には梱包費用と輸送費の両方が含まれます。
配送は追跡付きでCorreos、GLS、NACEXのいずれかを通じて行われます。国際配送にも対応しています。
------------------------------------------------------------------
この絵には、前景中央に小さな農家を守る大きな常緑樹がそびえる、収集された山間の景観が描かれています。構図は豊かな植物に囲まれ、秋色に染まる斜面と遠くに霞むピンクがかった山々、そして青みを帯びた空の中で展開します。樹の濃い葉は空の明るさや丘の黄色・黄土色・緑と対照をなしており、静かで親密、山間の暮らしに深く結びついた情景を生み出しています。
大樹は中心を占め、構図の最も重要な要素となっています。幹は枝や家の屋根に一部遮られていますが、樹冠は上部へと伸び、景観全体を縦方向に整え、家から空へ視線を導きます。
樹の silhouette(シルエット)は不規則で段階的な形をしています。枝は両側に広がり、大きな暗い塊として先へと細くなっていきます。この構造は確固たる強さと耐久性を伝え、長年この小さな建物を支えてきたかのようです。
葉は非常に濃い緑、黒、青みがかった灰色、そして小さな紫のニュアンスで支配されています。日を受けた部分は明るい反射で差が生まれ、影の部分は深い陰影のままです。この明暗の交替がボリュームを生み、樹冠を一様な表面には見せません。
下部の枝は大きく開き、屋根や近くの植物の大部分を覆います。水平の形状が樹冠の上昇の推進力と対照を成しています。樹は家の上に広がる大きな自然の天蓋のようで、影と保護を提供します。
上部は silhouette が細く軽くなります。先端は青味のある空にくっきりと浮かび、全体に優雅さを添えます。いくつかの小さな枝は不規則に突き出て、自然な形を強調します。
農家は手前の中央に現れ、樹や茂み、構図の下端に少し覆われています。その小ささは、周囲の植物と山々の vastness を際立たせます。建築は風景に謙虚に統合され、支配しようとはしません。
屋根は住宅で最も目立つ部分です。切妻の屋根はグレー、紫、茶色、青みがかったトーンを持ち、ツギハギや光の差がある場所を示唆します。
屋根は右へ広がる長い対角線を描き、ダイナミズムを生み出し、樹の垂直性を均衡させます。屋根の縁は暗い線と明るい線で定義され、ボリュームを読み取れるようになっています。
縁取りの灰色がかった紫色の反射が背景の山々と色関係を作っています。家は屋根の寒色系と背景の冷たい空気からの青味を吸い取りつつ、壁は暖かく土っぽい色を保っています。
正面のファサードはクリーム色、くすんだ黄色、黄土色、そして小さなグレーのニュアンスで構成され、明るさは屋根と植物の暗さと穏やかに対比します。部分的に覆われていても、前景に温かさを添えています。
右下には、暗い開口部(扉か窓の可能性)があり、壁の明るい色の上に茶系の色が際立ちます。小さなこのディテールは内部の居住者や山の寒さから守られている入口を想像させます。
開口部の小ささは家の素朴さを強調します。大きな装飾や階段、 monument な構造は見当たりません。全体として、農作業と自然環境に適合した機能的な住居という印象を伝えます。
左下には別の暗く不規則な形状の建物が見えます。納屋、補助施設、積み木、または別の高低差のある部分かもしれません。色は茶、紫、黒で、前景に重さを与えます。
この形は植物に部分的に覆われています。建築と自然の融合ははっきりしにくく、古い土地に植物と建物が長く共存してきた印象を生み出します。
前景は緑が深く、青みがかった灰色の豊かな植物で埋め尽くされ、家の周りに塊を作り、壁の下部を覆います。いくつかの葉や枝は細長く縦に伸びています。
右下には長い植物が現れ、明るい fachada に対して影の形を作る黒い輪郭が現れます。これらの形の近さは、観る人が小さな庭や草地の向こう側から家を眺めているように感じさせます。
家のそばには、緑と淡い線で描かれた柵や構造物が見えます。柱と梁は植物の陰で部分的に隠れています。この要素は小さな畑、囲い、家の周囲の区画を想像させます。
柵は人の営みの控えめな印を添えます。人影はなくても、空間が整理・利用されていることを示唆します。自然が景観を支配しますが、土地に根ざした日常の痕跡は残っています。
左側には木々と低木の斜面がそびえ、上部へと向かう大きな対角線が風景を縁取ります。色は深い緑から黄色、黄土、茶色、オレンジへと移り変わります。
この斜面の色の変化は秋の季節感を示唆します。まだ緑の木もあれば、黄金色や銅色を示す木もあり、豊かな生命感を生み出します。
笹葉と枝は丸みを帯びて重なり、前景の木々は暗くはっきりと描かれ、遠くの木は色が穏やかになります。これにより奥行きが強調され、景観を視覚的に広げます。
左中部には強い黄色と緑の茂みがあり、中心の大木と対照を成します。これらの温かな集団は光を直接受け、斜面の下部を生き生きとさせます。
いくつかの木は茶色や赤褐色の色合いを持ち、秋らしさを導入します。丸い樹冠は緑と溶け合い、穏やかな色のリズムを作ります。不規則な配列は単調さを避けます。
斜面は中央へ向けて下がり、樹の上に半分覆われます。この重なりは奥行きを増し、前景の山と中間の山をはっきりと区別できます。樹は、背景の明るい色に対して暗い幕のように働きます。
植物の陰の向こうには、ピンクがかった紫がかった灰色の大きな山々がそびえ立ちます。中央と右の大部分を占める柔らかな輪郭が特徴で、樹の暗い影と対照を成します。距離の強い感覚を伝えます。
山々は輪郭をぼかすような軽い大気に包まれているように見え、岩肌や植物の具体的なディテールはなく、大きな色面が支配しています。これにより地形は穏やかでほとんど妖精のような雰囲気になります。
右端の頂は広く丸みを帯び、 pale pink の色調が空や植物のいくつかのニュアンスと関係します。山は朝の早い時間や夕暮れのやさしい光を受けているように見えます。
中央寄りには、樹冠の陰に半分隠れる別の高まりがあり、遠くの山々を遥かに見せる構図を強調します。
右下には黄色・黄土色・緑の木や茂みがあり、前景の植物より明るく描かれます。これらは家と山の間の移行を作ります。
遠くの樹は開けた場所や谷間に集まっているように見え、暖色系の色は畑、秋の森、日光を浴びた斜面を示唆します。この空間は広がりを与え、家が完全に閉ざされているようには見えません。
空は上部を占め、淡い青、灰味、やや冷たい印象の色調で支配されます。その明るさは樹の silhouette の背景として清潔な印象を与えます。雲のはっきりとした描写はなく、地形と植物に視線を集中させます。
特定の箇所では、空は白と真珠色のグレーを帯びます。これらの変化は薄く覆われた大気を示唆します。空の明るさは地の色と暗い色と対比し、バランスを与えます。
光は全体的に柔らかく拡散しています。鋭い影や明確な太陽光はなく、均一に分布する照明です。この特性が静寂と瞑想的な感覚を高めます。
色調は、樹の緑と黒、斜面の黄、黄土色、山のピンク、空の青の対比によって構成されます。各色群は異なる平面に対応し、深さを作り出す助けとなります。
最も強い色は前景の方に集まり、地平線に向かうにつれて色は徐々に穏やかになります。この移行が距離感をリアルにし、情景に包まれた雰囲気を作り出します。
構図は三つの主要要素で構成されています。手前の家、中央の大樹、背後の山々です。家は人間の存在を、樹は近くの自然の力を、山は景観をより壮大な次元へ広げます。
大樹は地と空の橋渡し役であり、根は家のそばに、樹冠は光の多い区域へと伸びます。この中央の位置が、ほぼ保護的で象徴的な次元を与えます。
家は一方で親密さと避難所を伝えます。明るい壁と暗い屋根は、山の気候に対して守りを提供しているように見えます。周囲の植物は孤立感と静けさを強調します。
人影がないことは静けさを強調しますが、住宅・扉・柵は近しい存在を示唆します。居住者が畑で働く姿、斜面を歩む姿、あるいは室内にいる姿を想像することができます。
この光景は、自然の循環と強く結びついた生活の形を喚起します。秋の色、山、木は場所の性格を決定づけます。家はその環境に適応し、それ自体がその一部となっています。
また、ノスタルジーの次元も存在します。草木に囲まれた小さな住まいは、家族の場所、山岳の避難所、子供時代に訪れた風景の記憶を呼び起こすことがあります。孤立していることが、静けさと居場所の象徴となっています。
ピンクがかった山は詩的な性質をもたらします。その予想外に穏やかな色は風景を厳格な表現から遠ざけ、感受性を満たします。その対面には、樹の暗い silhouette がより力強さを帯びます。
構図は同時に恒常性と変化を伝えます。家と木は安定して見えますが、葉の色は季節の移ろいを告げます。山々は遠くの静かな証人として残ります。
総じて、この美しい絵は、大きな黒い木に守られ、秋の植物に囲まれた小さな農家を、静かで深く呼び起こさせる視点を提供します。遠くには柔らかなピンクの山々がそびえ、屋根の灰色、明るい壁、柵、金色の茂み、木々の生い茂る斜面が、親密さと記憶に満ちた風景を作り出します。建築と自然と雰囲気の調和は、避難所、静寂、山の生活の美しさを詩的に祝福する景観へと仕上げます。

