European school (XX) - La joven de la ventana

09
days
15
hours
07
minutes
06
seconds
Starting bid
€ 1
No reserve price
Caroline Bokobza
Expert
Estimate € 300 - € 400
No bids placed

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 141835 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Description from the seller

Pictura Subastasは欧州絵画派に属するこの見事な作品を紹介します。花束を携え外の景色を静かに見つめる若い女性を描いた、親密な情景で、待つこと・ノスタルジー・熟考を呼び起こします。技術の高さと卓越した絵画品質が際立ちます。

・額縁込み寸法: 61x52x4 cm。
・無額寸法: 39x29 cm。
・画家によって手描き署名入りのパステル作品、右下。
・作品は良好な保存状態です。
・ガラス付きの素敵な額縁で出品されます(オークションの特典として贈呈)。

作品はジローナのプライベートコレクションの独占的な所蔵品です。

重要な注意: 添付写真は落札物の説明の一部を構成します。

絵画はIVEXの専門家が専門的に梱包し、最高品質の材料を用いて保護します(https://www.instagram.com/ivex.online/)。発送費には梱包作業費と輸送費が含まれます。
発送はCorreos、GLS、NACEXのいずれかで追跡保証付きで行われ、国際発送にも対応します。

------------------------------------------------------------------

この絵は、窓辺に腰を下ろし、外の世界を深く見つめる若い女性を主役とする親密で瞑想的な情景です。左半分を占める横顔の姿は光の方へ向き、薄い布のテーブルの上には、淡い花の花瓶があり、自然のさりげない存在感を添えます。人物像と窓、カーテン、花の組み合わせは、静かで静謐な空気を作り出し、まるで個人的な反省の瞬間が止まっているかのようです。

若い女性は腰あたりまで描かれ、リラックスした姿勢で前方に少し身をかがめています。腕は膝の上に置かれ、体は包み込むように収まり、観る者との感情的距離を示します。彼女は物語の視線を観る者ではなく、ガラスの向こう側にあるものへと向けています。これは、室内の私的で自然な瞬間を見ているという印象を強調します。

主役の顔は横顔で、外光に穏やかに照らされます。額・鼻・唇・あごの輪郭は、カーテンの青みがかった色に対して繊細に際立つ、淡い輪郭を描きます。表情は穏やかですが、どこか憂い、あるいは没頭しているようにも見えます。彼女の視線の方向には好奇心を呼び起こしますが、何を見ているのか心の中で何を考えているのかは定かではありません。

髪は高くふんわりとまとめられ、首と耳の一部が見えるようにされています。髪は波状の房で組まれ、茶色・黄褐色・金色の色調が窓から差し込む光に照らされます。髪型は品格と垂直さを与え、横顔の優雅さを際立たせます。いくつかの房が緩く垂れ、全体を硬さすぎない印象にします。

若い女性は陰影のある薄い桃色がかった紫の広い衣を着ており、首元が開いて胸元へと落ちます。布の皺は肩・胸・腕にかけて広がり、光と影の豊かな表情を作り出します。トーンは落ち着いたピンク、モーブ、バイオレット、深紅の間を揺れ動き、青と灰色の支配的な場面に温かさを加えます。衣の幅広さは姿勢の快適さを強調し、内省的な感覚を高めます。

襟の周りには肌を際立たせる細い黒いチョーカーが見え、首元の elegant なラインに視線を誘います。この控えめな装身具は場の厳粛さと調和し、主役を競合させません。控えめでありながら人物の繊細さと洗練を強調します。

窓は作品の第二の大きな焦点です。右上に配置され、暗い格子材が外の世界を区画化します。ガラス越しに見える風景は、緑がかった、青みがかった、白みがかった、灰色の斑点で構成され、細部が欠けるため外は遠く、湿り気があったり霧がかるように感じられます。

窓から差し込む光は若い女性の顔を穏やかに包み、カーテンやテーブルへと広がります。強い光ではなく、冷たく、 filtreされた日光が曇りの日の雰囲気を伝えます。この明るさが静かな雰囲気を作り、肌・髪・衣の色の繊細な変化を見分けさせます。窓は内側の親密さと外界の広さの境界として機能します。

カーテンは背景の大部分を占め、窓の周りを縦方向のしわで取り囲みます。青みがかったグレー、紫、暗い色が主体で、明るい反射が点在します。落ち方はリズムと深さを与え、室内空間を守りつつ、避難所の感覚を高めます。若い女性は静かな角に位置しており、布とガラスによって外界から切り離されています。

頭の背後のカーテンは、主役の横顔を際立たせる背景として機能します。冷たいトーンは顔と髪の温かな色調と対比し、像がはっきりと際立ちます。同時に、下へと垂れる皺は若い女性の垂直姿勢に寄り添い、体へと視線を導きます。人物と背景のこの関係が、構図にバランスと一体感を与えます。

右側には、テーブルの上に置かれた高く細い花瓶があります。その表面は灰色がかった青緑がかった白っぽい色調を反射し、窓の光と一体化します。広いベースが安定感を、首元には小さな花束が支えられます。その存在は女性の姿と自然との静かな対話を生み出し、視覚的な均衡を作ります。

花は小さなピンク、紫、赤みを帯びた色調を持ち、茎と葉は緑や暗い色をしています。いくつかは右上へ伸び、他は傾いたりテーブルへ落ちたりして、開花の過程を示します。その繊細で散在する様子は、儚さの景色を生み出します。花は若い女性の感情状態を伴い、穏やかで脆い美しさを共有します。

花束は自由に配置され、花同士の間に空間が生まれます。この不規則さが、静寂に支配された場面に動きを導入します。細い茎が交差し、花弁はさまざまな方向を向き、窓からの光を求めるかのようです。花は室内に命を与え、ガラス越しに窺える自然のエコーとして機能します。

テーブルは右下の隅を占め、白・灰・青系の明るい布で覆われています。布の皺は滑らかな曲線を描き、花瓶と人物像を視覚的に結びつけます。若い女性の手の一部は縁の近くに置かれ、構図の両側の移り変わりをつなぎます。テーブルはこの場面の静かな基盤として機能します。

要素の配置は丁寧にバランスがとられています。左側の女性像が大きく重く、右側の花瓶と窓が補い合い、構図を均衡させます。両者の間には呼吸するスペースがあり、外の世界へ視線を誘います。すべてが偶然に置かれているわけではなく、日常の一瞬の自然さを保っています。

色彩は作品の感情的な性格に決定的な影響を与えます。青・灰・紫が、さわやかで静か、わずかにノスタルジックな雰囲気を作り出し、衣服と花のピンクが温かみと繊細さを加えます。髪の茶色と肌の穏やかなトーンがこの調和を完成させます。暖色系と寒色系の関係は、若い女性の内なる生活と外の風景の距離を映し出します。

この場面は、外光が弱まり、室内がより親密に見える穏やかな朝または曇りの日の情景として展開するように感じられます。登場人物が他にいないこと、派手な物や具体的な行動がないことが、沈黙を絵の重要な要素へと高めています。カーテンのわずかな動き、外部の微かな音、主役の呼吸を想像することができます。すべてが静かな安堵を生み出します。

窓には重要な象徴的な意味もあります。世界への開口であると同時に、若い女性とそれが眺めるものとの間に距離を生む境界でもあります。クリスタルは見ることを許しますが距離を保ち、光を提供しますが限界の存在を思い起こさせます。こうして、この場面は、近くて同時に手の届かない現実への欲望・待つこと・ノスタルジー・ contemplation(内省)の思索として解釈することができます。

若い女性の視線は多くの物語を想像させます。誰かの到来を待っているのか、過去の瞬間を思い出しているのか、雨を見ているのか、それとも静かなひとときを楽しんでいるのか。彼女の表情には一つの感情だけはなく、観る者に深さを与えます。観る者は皆、自身の経験に基づき異なる感情を読み取り、場面を補完します。

花は儚い美と時の経過の象徴ととらえることができます。その脆さは部屋の静けさと対照をなすとともに、窓の近くにあることから家庭の内部と自然界の境界に位置しているように見えます。花は直立しているものもあれば、傾くものもあり、すべての美しい瞬間には限りがあることを思い起こさせます。こうした読み解きは、主人公を包む繊細なノスタルジーを一層強くします。

作品はまた、存在と喪失の対話も描きます。若い女性は部屋の中に実際にはいますが、注意は外界へと向かっており、観察する空間はぼやけて答えを示しません。未知や欲望の表現として機能し、日常的な肖像を超えた情緒的で詩的な次元へと導きます。

構図は穏やかな熟考を促します。視線はまず若い女性の横顔から始まり、衣の皺を辿り、窓の光を経て花と花瓶へと移動します。要素は次へとスムーズに導かれ、暴発的な対比や断絶はありません。この巡りは調和を伝え、ひと見ただけでは分からない画の豊かさを次第に発見させます。

総じて、この絵は窓辺に腰掛け、繊細な花束を携え外界を静かに見つめる若い女性の深い親密さの瞬間を描いた作品です。冷たい光、青みがかったカーテン、ピンクの衣装、ぼんやりとした風景が、穏やかで優雅、ややノスタルジックな雰囲気を作り出します。窓は室内空間と、欲望・記憶・孤独・内なる世界の豊かさへ向かう距離を象徴し、花は儚さと時の流れを喚起します。日常の一瞬を詩的な内省へと変える作品です。」}{

Seller's Story

We are Pictura Auctions and our mission is to provide an online space where art lovers, collectors and enthusiasts can immerse themselves in a wide repertoire of masterpieces, from the most revolutionary avant-garde to classic jewels that have stood the test of time. Our team of expert curators has carefully assembled a diverse and exciting collection, selecting the most significant and moving pieces from different eras and cultures.
Translated by Google Translate

Pictura Subastasは欧州絵画派に属するこの見事な作品を紹介します。花束を携え外の景色を静かに見つめる若い女性を描いた、親密な情景で、待つこと・ノスタルジー・熟考を呼び起こします。技術の高さと卓越した絵画品質が際立ちます。

・額縁込み寸法: 61x52x4 cm。
・無額寸法: 39x29 cm。
・画家によって手描き署名入りのパステル作品、右下。
・作品は良好な保存状態です。
・ガラス付きの素敵な額縁で出品されます(オークションの特典として贈呈)。

作品はジローナのプライベートコレクションの独占的な所蔵品です。

重要な注意: 添付写真は落札物の説明の一部を構成します。

絵画はIVEXの専門家が専門的に梱包し、最高品質の材料を用いて保護します(https://www.instagram.com/ivex.online/)。発送費には梱包作業費と輸送費が含まれます。
発送はCorreos、GLS、NACEXのいずれかで追跡保証付きで行われ、国際発送にも対応します。

------------------------------------------------------------------

この絵は、窓辺に腰を下ろし、外の世界を深く見つめる若い女性を主役とする親密で瞑想的な情景です。左半分を占める横顔の姿は光の方へ向き、薄い布のテーブルの上には、淡い花の花瓶があり、自然のさりげない存在感を添えます。人物像と窓、カーテン、花の組み合わせは、静かで静謐な空気を作り出し、まるで個人的な反省の瞬間が止まっているかのようです。

若い女性は腰あたりまで描かれ、リラックスした姿勢で前方に少し身をかがめています。腕は膝の上に置かれ、体は包み込むように収まり、観る者との感情的距離を示します。彼女は物語の視線を観る者ではなく、ガラスの向こう側にあるものへと向けています。これは、室内の私的で自然な瞬間を見ているという印象を強調します。

主役の顔は横顔で、外光に穏やかに照らされます。額・鼻・唇・あごの輪郭は、カーテンの青みがかった色に対して繊細に際立つ、淡い輪郭を描きます。表情は穏やかですが、どこか憂い、あるいは没頭しているようにも見えます。彼女の視線の方向には好奇心を呼び起こしますが、何を見ているのか心の中で何を考えているのかは定かではありません。

髪は高くふんわりとまとめられ、首と耳の一部が見えるようにされています。髪は波状の房で組まれ、茶色・黄褐色・金色の色調が窓から差し込む光に照らされます。髪型は品格と垂直さを与え、横顔の優雅さを際立たせます。いくつかの房が緩く垂れ、全体を硬さすぎない印象にします。

若い女性は陰影のある薄い桃色がかった紫の広い衣を着ており、首元が開いて胸元へと落ちます。布の皺は肩・胸・腕にかけて広がり、光と影の豊かな表情を作り出します。トーンは落ち着いたピンク、モーブ、バイオレット、深紅の間を揺れ動き、青と灰色の支配的な場面に温かさを加えます。衣の幅広さは姿勢の快適さを強調し、内省的な感覚を高めます。

襟の周りには肌を際立たせる細い黒いチョーカーが見え、首元の elegant なラインに視線を誘います。この控えめな装身具は場の厳粛さと調和し、主役を競合させません。控えめでありながら人物の繊細さと洗練を強調します。

窓は作品の第二の大きな焦点です。右上に配置され、暗い格子材が外の世界を区画化します。ガラス越しに見える風景は、緑がかった、青みがかった、白みがかった、灰色の斑点で構成され、細部が欠けるため外は遠く、湿り気があったり霧がかるように感じられます。

窓から差し込む光は若い女性の顔を穏やかに包み、カーテンやテーブルへと広がります。強い光ではなく、冷たく、 filtreされた日光が曇りの日の雰囲気を伝えます。この明るさが静かな雰囲気を作り、肌・髪・衣の色の繊細な変化を見分けさせます。窓は内側の親密さと外界の広さの境界として機能します。

カーテンは背景の大部分を占め、窓の周りを縦方向のしわで取り囲みます。青みがかったグレー、紫、暗い色が主体で、明るい反射が点在します。落ち方はリズムと深さを与え、室内空間を守りつつ、避難所の感覚を高めます。若い女性は静かな角に位置しており、布とガラスによって外界から切り離されています。

頭の背後のカーテンは、主役の横顔を際立たせる背景として機能します。冷たいトーンは顔と髪の温かな色調と対比し、像がはっきりと際立ちます。同時に、下へと垂れる皺は若い女性の垂直姿勢に寄り添い、体へと視線を導きます。人物と背景のこの関係が、構図にバランスと一体感を与えます。

右側には、テーブルの上に置かれた高く細い花瓶があります。その表面は灰色がかった青緑がかった白っぽい色調を反射し、窓の光と一体化します。広いベースが安定感を、首元には小さな花束が支えられます。その存在は女性の姿と自然との静かな対話を生み出し、視覚的な均衡を作ります。

花は小さなピンク、紫、赤みを帯びた色調を持ち、茎と葉は緑や暗い色をしています。いくつかは右上へ伸び、他は傾いたりテーブルへ落ちたりして、開花の過程を示します。その繊細で散在する様子は、儚さの景色を生み出します。花は若い女性の感情状態を伴い、穏やかで脆い美しさを共有します。

花束は自由に配置され、花同士の間に空間が生まれます。この不規則さが、静寂に支配された場面に動きを導入します。細い茎が交差し、花弁はさまざまな方向を向き、窓からの光を求めるかのようです。花は室内に命を与え、ガラス越しに窺える自然のエコーとして機能します。

テーブルは右下の隅を占め、白・灰・青系の明るい布で覆われています。布の皺は滑らかな曲線を描き、花瓶と人物像を視覚的に結びつけます。若い女性の手の一部は縁の近くに置かれ、構図の両側の移り変わりをつなぎます。テーブルはこの場面の静かな基盤として機能します。

要素の配置は丁寧にバランスがとられています。左側の女性像が大きく重く、右側の花瓶と窓が補い合い、構図を均衡させます。両者の間には呼吸するスペースがあり、外の世界へ視線を誘います。すべてが偶然に置かれているわけではなく、日常の一瞬の自然さを保っています。

色彩は作品の感情的な性格に決定的な影響を与えます。青・灰・紫が、さわやかで静か、わずかにノスタルジックな雰囲気を作り出し、衣服と花のピンクが温かみと繊細さを加えます。髪の茶色と肌の穏やかなトーンがこの調和を完成させます。暖色系と寒色系の関係は、若い女性の内なる生活と外の風景の距離を映し出します。

この場面は、外光が弱まり、室内がより親密に見える穏やかな朝または曇りの日の情景として展開するように感じられます。登場人物が他にいないこと、派手な物や具体的な行動がないことが、沈黙を絵の重要な要素へと高めています。カーテンのわずかな動き、外部の微かな音、主役の呼吸を想像することができます。すべてが静かな安堵を生み出します。

窓には重要な象徴的な意味もあります。世界への開口であると同時に、若い女性とそれが眺めるものとの間に距離を生む境界でもあります。クリスタルは見ることを許しますが距離を保ち、光を提供しますが限界の存在を思い起こさせます。こうして、この場面は、近くて同時に手の届かない現実への欲望・待つこと・ノスタルジー・ contemplation(内省)の思索として解釈することができます。

若い女性の視線は多くの物語を想像させます。誰かの到来を待っているのか、過去の瞬間を思い出しているのか、雨を見ているのか、それとも静かなひとときを楽しんでいるのか。彼女の表情には一つの感情だけはなく、観る者に深さを与えます。観る者は皆、自身の経験に基づき異なる感情を読み取り、場面を補完します。

花は儚い美と時の経過の象徴ととらえることができます。その脆さは部屋の静けさと対照をなすとともに、窓の近くにあることから家庭の内部と自然界の境界に位置しているように見えます。花は直立しているものもあれば、傾くものもあり、すべての美しい瞬間には限りがあることを思い起こさせます。こうした読み解きは、主人公を包む繊細なノスタルジーを一層強くします。

作品はまた、存在と喪失の対話も描きます。若い女性は部屋の中に実際にはいますが、注意は外界へと向かっており、観察する空間はぼやけて答えを示しません。未知や欲望の表現として機能し、日常的な肖像を超えた情緒的で詩的な次元へと導きます。

構図は穏やかな熟考を促します。視線はまず若い女性の横顔から始まり、衣の皺を辿り、窓の光を経て花と花瓶へと移動します。要素は次へとスムーズに導かれ、暴発的な対比や断絶はありません。この巡りは調和を伝え、ひと見ただけでは分からない画の豊かさを次第に発見させます。

総じて、この絵は窓辺に腰掛け、繊細な花束を携え外界を静かに見つめる若い女性の深い親密さの瞬間を描いた作品です。冷たい光、青みがかったカーテン、ピンクの衣装、ぼんやりとした風景が、穏やかで優雅、ややノスタルジックな雰囲気を作り出します。窓は室内空間と、欲望・記憶・孤独・内なる世界の豊かさへ向かう距離を象徴し、花は儚さと時の流れを喚起します。日常の一瞬を詩的な内省へと変える作品です。」}{

Seller's Story

We are Pictura Auctions and our mission is to provide an online space where art lovers, collectors and enthusiasts can immerse themselves in a wide repertoire of masterpieces, from the most revolutionary avant-garde to classic jewels that have stood the test of time. Our team of expert curators has carefully assembled a diverse and exciting collection, selecting the most significant and moving pieces from different eras and cultures.
Translated by Google Translate

Details

アーティスト
European school (XX)
フレーム付き
はい'
販売元
Gallery
エディション
Original
作品タイトル
La joven de la ventana
技法
Pastel
署名
Hand signed
原産国
Spain
コンディション
Good condition
高さ
61 cm
幅
52 cm
スタイル
Realism
時代
1980-1990
スペインVerified
2647
Objects sold
100%
protop

Similar objects

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​

For you in

古典美術

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​