尾上菊五郎四代の追善肖像（死絵）— 万延元年（1860） - Japan - Edo Period (1600-1868)

**稀有なる Death Print、万延1年（1860）**

作家：署名なし（無款）— 鉤・印章は紙面上に現れず、この俳優の死去に際して刊行された慰霊便箋の多くと一致する

題名：無題の“shini-e”（死絵）—— 四代目尾上菊五郎（Onoe Kikugorō IV）を演じる若い女の姿（娘・musume）を描き、蓮池模様の青い着物を着て、巨大な黒い傘を持つ鬼面の人物に護られている場面。おそらくこの役者を Arashi Otohachi III が演じたと理解される

機会：尾上菊五郎四世の死去を悼む慰霊便箋。彼は万延元年6月28日に没し、浅草・⼤⼈の Fine? お寺・向島の高楽寺に葬られた。題詩は俳号・梅婦（Baifu）に由来しているとされる

日付：1860年（万延1年）6月
技法：木版画（錦絵）; 墨と色彩を紙に
形式：縦長・大判約35×24cm
____________________________________________________________________

状態

全体としては良好。色・版は全体に良好。紙質は fair — 若干の裁断、点在する汚れ、表面の擦れ、軽い古修理があり、下端部に小さな欠損がある。紙は手触りでしっかりしていて脆さはない。画像をよくご確認ください！
____________________________________________________________________

版の解説

“死絵”（shini-e）―― 有名な俳優の死の数日後に刊行され、ファンや同僚俳優の即時の慰霊記念品として売られる。通常は舞台上の姿ではなく、来世への旅路を想像した、しばしば象徴的な場面を描く：来世へ向かう道を歩む姿、仏教巡礼者の衣装、あるいはここでのように、この世を超える旅を喚起する鬼の伴侶とともに描かれる。題詩（自詠の死の俳句）、死後の仏名、埋葬の日付と場所、そして俳優の家紋は、この形式の標準的要素であり、本紙にも全てが揃っている。

尾上菊五郎四世（1808–1860）は江戸末期の舞台の名優の一人で、悪役・幽霊・女役に至るまで幅広い演技で称賛された。1860年夏の死去に際して、歌川派の大看板デザイナーたちからの memorial 印刷が一連発生し、その多くは署名・無署名を問わず今日もボストン美術館フィラデルフィア? 大きな収蔵物「ビゲロウ・コレクション」に所蔵されている。本紙は、菊五郎を女形として、鬼面の伴侶に影を落とす場面を描くもので、1860年夏の追悼印刷群の一つに属する。