Alessi - フィギュリン - "Ciro il Pulcinella" - Porcelain





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 143216 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Hand-decorated porcelain figurine titled “Ciro il Pulcinella”, part of the Souvenir d’italie collection AMGI50 1, designed by Massimo Giacon and LPWK Laura Polinoro, Italy, 5 x 5 x 5.2 cm, in new condition and out of production.
Description from the seller
手描きで装飾された陶器の statuetta は、五体の小さな陶器フィギュアのコレクション「Souvenir d´italie」の一部で、「Ciro il Pulcinella」 AMGI50 1、Massimo Giacon と LPWK(Laura Polinoro Workshop)設計。
プロフィールに掲載されている他の四体と一緒にこのフィギュアを購入して、五体すべてのコレクションを完成させることができます。
イタリアのように観光客が多い国にとって、記念品は重要なビジネスです。しかし多くは、私たちの美術遺産のアイコンをミニチュアの低品質なレプリカで再現したものです。しかも、主に労働コストの低い国で製造されるという事実は、イタリアの伝統的な工芸・芸術をさらに損なうものです。 regional の習慣や文化の多様性を、本当に伝える記念品をどう作れるでしょうか。
この疑問はアレッサイ・アルベルトが2015年ミラノ万博を前に掲げたものでした。結果は、手描きで装飾された小さな陶器のフィギュアのシリーズで、それぞれイタリアの都市や地域と、地元の料理の要となる食材を象徴しています。
そのうち三体は、LPWK(Laura Polinoro Workshop)と協働して Antonio Aricò がデザインし、カラブリア、シチリア、ヴェネツィアを表現することを選択しました。
--- カラブリアのフィギュアは、頭上に食材を入れたかごを担ぐ伝統的な婦人像「bagnarota」にインスパイアされています。 Calabrisella は頭の上にカラブリア料理の基本素材である大きな唐辛子を載せています。
--- シチリアのフィギュア「Rosalia, la più bella che ci sia」は、同様の概念に従い、柑橘類、ブドウ、イチジクの実など典型的な果物を入れたかごを持っています。
--- ヴェネツィアのフィギュアは対照的に冷たいトーンと華やかな仮装のカーニバルを連想させる衣装をまとい、地元の食の星である魚に敬意を表するヘッドピースを持っています。
Massimo Giacon が LPWK(Laura Polinoro Workshop)と協働してデザインした二体は、よりキャラクター・デフォルメ寄りのスタイルです:
--- 「Lella Mortadella」は、 Emilia-Romagna を楽しい笑顔の主婦の姿で、豊かなフォルムで描き出します;
--- 「Ciro il Pulcinella」 — ネープリの明確なオマージュ — は、テーブルに座り、本格的なピザを楽しんでいます。
新品未使用、元の箱入り、解説書付き。
ヴィンテージのコレクション品で、生産終了品。非常に入手が難しいです。
サイズ: cm 5 × 5 - 高さ cm 5,2
Massimo Giacón は 1961 年、イタリアのパドヴァ生まれの漫画家・イラストレーターで、イタリアの漫画の革新を牽引する存在。グラフィックデザイナー、デザイナー、ミュージシャン、アーティストとして活動を分担。
LPWK は metaproject のデザイナーである Laura Polinoro が Bolonia の DAMS を卒業。1989 年には『L’officina Alessi. Alberto Alessi y Alessandro Mendini: diez años de proyectos, 1980-1990』を執筆。1990 年、Alberto Alessi と Alessandro Mendini と共に Alessi 研究センター(CSA)を創設し、専門家や若いクリエイターを招く実験の場としました。そこでワークショップを行い、革新的なコレクションを生み出し、metaproject の概念を提案しました。2000 年以降は LPWK の設計スタジオを設立・運営し、現在は Domus Academy および NABA の客員准教授を務めています。
Alessi は、日常で使われる台所用品の中でも特に優れたアイテムを生み出してきたブランドです。1921 年に創業し、製品の高品質と現代的なミニマリズムで、あらゆる空間に現代的な雰囲気を添えます。Alessi はデザインとイノベーションの最前線にあり、現在も世界のトップクラスのデザイナーと協働を続け、現在は「イタリアのデザイン工場」として高く評価されています。
同梱発送: このオブジェをプロフィールに掲載の他のアイテムと一緒に購入したい場合、すべてを1つの発送パッケージでお届けします。したがって、異なるアイテムの中で最も高い送料だけをお支払いいただく形になります(カタヴィキの情報欄の除外事項を参照)
手描きで装飾された陶器の statuetta は、五体の小さな陶器フィギュアのコレクション「Souvenir d´italie」の一部で、「Ciro il Pulcinella」 AMGI50 1、Massimo Giacon と LPWK(Laura Polinoro Workshop)設計。
プロフィールに掲載されている他の四体と一緒にこのフィギュアを購入して、五体すべてのコレクションを完成させることができます。
イタリアのように観光客が多い国にとって、記念品は重要なビジネスです。しかし多くは、私たちの美術遺産のアイコンをミニチュアの低品質なレプリカで再現したものです。しかも、主に労働コストの低い国で製造されるという事実は、イタリアの伝統的な工芸・芸術をさらに損なうものです。 regional の習慣や文化の多様性を、本当に伝える記念品をどう作れるでしょうか。
この疑問はアレッサイ・アルベルトが2015年ミラノ万博を前に掲げたものでした。結果は、手描きで装飾された小さな陶器のフィギュアのシリーズで、それぞれイタリアの都市や地域と、地元の料理の要となる食材を象徴しています。
そのうち三体は、LPWK(Laura Polinoro Workshop)と協働して Antonio Aricò がデザインし、カラブリア、シチリア、ヴェネツィアを表現することを選択しました。
--- カラブリアのフィギュアは、頭上に食材を入れたかごを担ぐ伝統的な婦人像「bagnarota」にインスパイアされています。 Calabrisella は頭の上にカラブリア料理の基本素材である大きな唐辛子を載せています。
--- シチリアのフィギュア「Rosalia, la più bella che ci sia」は、同様の概念に従い、柑橘類、ブドウ、イチジクの実など典型的な果物を入れたかごを持っています。
--- ヴェネツィアのフィギュアは対照的に冷たいトーンと華やかな仮装のカーニバルを連想させる衣装をまとい、地元の食の星である魚に敬意を表するヘッドピースを持っています。
Massimo Giacon が LPWK(Laura Polinoro Workshop)と協働してデザインした二体は、よりキャラクター・デフォルメ寄りのスタイルです:
--- 「Lella Mortadella」は、 Emilia-Romagna を楽しい笑顔の主婦の姿で、豊かなフォルムで描き出します;
--- 「Ciro il Pulcinella」 — ネープリの明確なオマージュ — は、テーブルに座り、本格的なピザを楽しんでいます。
新品未使用、元の箱入り、解説書付き。
ヴィンテージのコレクション品で、生産終了品。非常に入手が難しいです。
サイズ: cm 5 × 5 - 高さ cm 5,2
Massimo Giacón は 1961 年、イタリアのパドヴァ生まれの漫画家・イラストレーターで、イタリアの漫画の革新を牽引する存在。グラフィックデザイナー、デザイナー、ミュージシャン、アーティストとして活動を分担。
LPWK は metaproject のデザイナーである Laura Polinoro が Bolonia の DAMS を卒業。1989 年には『L’officina Alessi. Alberto Alessi y Alessandro Mendini: diez años de proyectos, 1980-1990』を執筆。1990 年、Alberto Alessi と Alessandro Mendini と共に Alessi 研究センター(CSA)を創設し、専門家や若いクリエイターを招く実験の場としました。そこでワークショップを行い、革新的なコレクションを生み出し、metaproject の概念を提案しました。2000 年以降は LPWK の設計スタジオを設立・運営し、現在は Domus Academy および NABA の客員准教授を務めています。
Alessi は、日常で使われる台所用品の中でも特に優れたアイテムを生み出してきたブランドです。1921 年に創業し、製品の高品質と現代的なミニマリズムで、あらゆる空間に現代的な雰囲気を添えます。Alessi はデザインとイノベーションの最前線にあり、現在も世界のトップクラスのデザイナーと協働を続け、現在は「イタリアのデザイン工場」として高く評価されています。
同梱発送: このオブジェをプロフィールに掲載の他のアイテムと一緒に購入したい場合、すべてを1つの発送パッケージでお届けします。したがって、異なるアイテムの中で最も高い送料だけをお支払いいただく形になります(カタヴィキの情報欄の除外事項を参照)

