murano - ジャー (3) - Murano glass - ガラス製ジャー3個セット

説明
Lotto composto da tre piccoli vasi in vetro artistico in stile Scavo, probabilmente realizzati a Murano, Italia.

I tre pezzi presentano diverse forme decorative, caratterizzate da intense tonalità blu e violacee e dalla tipica superficie opaca e materica della tecnica Scavo, che conferisce al vetro un particolare aspetto antico e “archeologico”.

セットには以下が含まれます：
- 円形の底を持つ細長い花瓶;
- 横に二つの取っ手がある球形の花瓶;
- 装飾用の小さな取っ手がついた、よりコンパクトな花瓶。

Le superfici presentano il caratteristico effetto volutamente irregolare e “corroso” tipico di questa lavorazione.

表面には、この加工法に特有の、意図的に不規則で“腐蝕された”ような効果が現れます。

Altezza: circa 12 cm ciascuno.

高さ：約12 cm、各々。

Condizioni: buone condizioni vintage, con normali segni e variazioni superficiali coerenti con la particolare finitura Scavo. Si consiglia di osservare attentamente le fotografie, che fanno parte integrante della descrizione.

コンディション：ビンテージとして良好。通常の傷や表面の変化は、スカーヴォ仕上げ特有の風合いに沿っています。説明の一部として写真をよくご確認ください。

Un interessante lotto decorativo da collezione, adatto agli appassionati del vetro artistico italiano e delle lavorazioni Scavo.

芸術ガラス愛好家とスカーヴォ加工を愛するコレクターに適した、興味深い装飾用ロットです。

Il fondo dei vasi presenta il caratteristico segno di lavorazione del pontello, elemento compatibile con una produzione artigianale in vetro soffiato.

花瓶の底には、ポントエッロの加工特有の痕跡が現れ、吹きガラスの手工芸生産と整合します。