Silver - リング - イタリアの職人技





€8 | ||
|---|---|---|
€5 | ||
€4 | ||
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 142358 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Adjustable ring in silver 925 plated with yellow gold, featuring a hand‑carved Madagascar seashell cameo of a woman's profile with a black faceted onyx surround, crafted in Torre del Greco, Italy, weighing about 5 g.
Description from the seller
女性のカメオ付き adjustable ring with Black Onyx – Silver 925 Plated Gold
イタリア語のオリジナルは以下の通りです。以下を日本語に翻訳します。
エレガントな女性用リングは、イエローゴールドメッキを施したシルバー925で作られ、熟練の職人が手作業で彫ったマダガスカル産の貝殻カメオが華やかにあしらわれています。 Torre del Grecoの職人技は世界中でカメオと珊瑚の伝統的な加工で知られています。
カメオには女性の輪郭が浮き彫りで表現され、顔の繊細な特徴と髪型の細部を際立たせるように、浮き彫りが細かく刻まれています。手作業のため、各品は微妙に異なり、それぞれが唯一無二です。
構成は、黒オニキスの多面的な石をあしらったエレガントなフレームが完成させ、金色仕上げの輝きとカメオの自然な色調との対照を生み出します。
可調整式の構造は、指のサイズに合わせてリングを簡単に適応させられ、快適な装着感を保ちます。
### 特徴
- 種類:女性用アジャスタブルリング
- 素材:シルバー925、イエローゴールドメッキ
- カメオ:マダガスカル貝殻
- カメオの加工:完全手彫り
- 主題:女性の横顔
- 石:黒オニキス、ファセットカット
- カメオのサイズ:約13×13 mm
- リング上部サイズ:約15×15 mm
- リング:調整可能
- 総重量:約5 g
- 製作:職人技—Torre del Greco, イタリア
- 状態:新品
### カメオの技法
各カメオは貝殻を加工して生まれ、手作業で彫刻されることで、自然の色味の違いと素材の特性を生かします。
手作業の性質上、色味の微妙な差、木目状の模様、彫刻の細部の違いはジュエリーの特徴として捉えられるべきものであり、欠陥ではありません。むしろ一品一品をユニークにする要素です。
金色、黒オニキス、自然貝の対照によって、より現代的なスタイルへと再解釈されたエレガントで洗練されたリングです。
### パッケージと配送
リングはエレガントなギフトボックスに入れてお届けします。輸送中も安全に保護されます。
迅速で追跡可能、かつ保険付きの配送をSDAまたはUPSの配送業者で行います。
複数のオークションの落札がある場合は、事前に「まとめて発送」を選択してください。分割決済の場合、各ロットは別々に発送され、発送費用は返金されません。
### 重要な注意
特定の国では、特定の種由来の製品の輸入に制限がある場合があります。購入者は自国の関税・輸入規制を事前にご確認ください。
Seller's Story
女性のカメオ付き adjustable ring with Black Onyx – Silver 925 Plated Gold
イタリア語のオリジナルは以下の通りです。以下を日本語に翻訳します。
エレガントな女性用リングは、イエローゴールドメッキを施したシルバー925で作られ、熟練の職人が手作業で彫ったマダガスカル産の貝殻カメオが華やかにあしらわれています。 Torre del Grecoの職人技は世界中でカメオと珊瑚の伝統的な加工で知られています。
カメオには女性の輪郭が浮き彫りで表現され、顔の繊細な特徴と髪型の細部を際立たせるように、浮き彫りが細かく刻まれています。手作業のため、各品は微妙に異なり、それぞれが唯一無二です。
構成は、黒オニキスの多面的な石をあしらったエレガントなフレームが完成させ、金色仕上げの輝きとカメオの自然な色調との対照を生み出します。
可調整式の構造は、指のサイズに合わせてリングを簡単に適応させられ、快適な装着感を保ちます。
### 特徴
- 種類:女性用アジャスタブルリング
- 素材:シルバー925、イエローゴールドメッキ
- カメオ:マダガスカル貝殻
- カメオの加工:完全手彫り
- 主題:女性の横顔
- 石:黒オニキス、ファセットカット
- カメオのサイズ:約13×13 mm
- リング上部サイズ:約15×15 mm
- リング:調整可能
- 総重量:約5 g
- 製作:職人技—Torre del Greco, イタリア
- 状態:新品
### カメオの技法
各カメオは貝殻を加工して生まれ、手作業で彫刻されることで、自然の色味の違いと素材の特性を生かします。
手作業の性質上、色味の微妙な差、木目状の模様、彫刻の細部の違いはジュエリーの特徴として捉えられるべきものであり、欠陥ではありません。むしろ一品一品をユニークにする要素です。
金色、黒オニキス、自然貝の対照によって、より現代的なスタイルへと再解釈されたエレガントで洗練されたリングです。
### パッケージと配送
リングはエレガントなギフトボックスに入れてお届けします。輸送中も安全に保護されます。
迅速で追跡可能、かつ保険付きの配送をSDAまたはUPSの配送業者で行います。
複数のオークションの落札がある場合は、事前に「まとめて発送」を選択してください。分割決済の場合、各ロットは別々に発送され、発送費用は返金されません。
### 重要な注意
特定の国では、特定の種由来の製品の輸入に制限がある場合があります。購入者は自国の関税・輸入規制を事前にご確認ください。

