No reserve price - ネックレス Silver Lapis lazuli
01
day
19
hours
19
minutes
35
seconds
 | €1 |
|---|
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 141904 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Artisan Tessito necklace in natural lapis lazuli with interwoven 925 silver microspheres, total weight about 24 g, length 48 cm, handmade in Torre del Greco, Italy, with no laboratory report accompanying it.
AI-assisted summary
Description from the seller
COLLANA ARTIGIANALE “TESSITO” IN LAPISLAZZULI TOP QUALITY E ARGENTO 925
MICROSFERE IN ARGENTO INTRECCIATE – CIRCA 24 G – 48 CM – REALIZZATA A TORRE DEL GRECO
Collana contemporanea in lapislazzuli naturale selezionato e argento 925 bianco, interamente tessita, assemblata e rifinita a mano da Perna Laboratorio Orafo a Torre del Greco, Napoli, Italia.
LA LAVORAZIONE A “TESSITO”
La collana è composta da un elevato numero di piccole sfere di lapislazzuli lucidate, con diametro compreso indicativamente tra 3 e 3,5 mm.
Ogni elemento è stato infilato e intrecciato manualmente attraverso la tradizionale lavorazione a “tessito”. A differenza di una normale collana multifilo, questa tecnica prevede l’intersezione e la costruzione progressiva dei fili, fino a ottenere un corpo compatto, flessibile, continuo e tridimensionale, dall’aspetto simile a un tessuto realizzato con la pietra.
La lavorazione richiede precisione, pazienza e numerose ore di lavoro manuale, soprattutto per le ridotte dimensioni degli elementi e per la complessità dell’intreccio.
Il “tessito” appartiene alla tradizione artigianale preservata a Torre del Greco, città storicamente legata alla lavorazione del corallo, delle pietre ornamentali e alla realizzazione di gioielli mediante elaborate tecniche di infilatura.
Questa collana non è un prodotto industriale o realizzato in serie: ogni sua sezione è stata composta, controllata e rifinita singolarmente a mano.
INTRECCIO CON MICROSFERE IN ARGENTO 925
L’elemento distintivo della collana è rappresentato dalle numerose piccole sfere decorative in argento 925 bianco, inserite direttamente tra le sfere di lapislazzuli durante la lavorazione.
Le microsfere d’argento non costituiscono una semplice decorazione applicata successivamente, ma sono integrate nella trama del gioiello. Seguendo la naturale torsione del tessito, formano un motivo luminoso dall’effetto elicoidale che attraversa la struttura e crea un elegante contrasto tra il blu intenso del lapislazzuli e la luminosità dell’argento bianco.
La loro distribuzione evidenzia il movimento dell’intreccio e rende la collana riconoscibile da ogni angolazione, aggiungendo luce senza alterare la morbidezza e la continuità della lavorazione.
IL LAPISLAZZULI
Il lapislazzuli è stato selezionato in laboratorio per l’intensità della tonalità blu, l’armonia cromatica complessiva e l’uniformità delle piccole sfere.
La definizione commerciale “Top Quality” rappresenta la valutazione professionale del venditore basata sulla qualità visiva e sulla selezione del materiale; non costituisce una classificazione rilasciata da un laboratorio gemmologico indipendente.
Come in ogni materiale lapideo naturale, possono essere presenti leggere differenze di tonalità, venature, zone di matrice, inclusioni di calcite o piccoli riflessi di pirite. Queste eventuali caratteristiche naturali non devono essere considerate difetti.
Non viene dichiarata una specifica origine geografica della pietra in assenza di un certificato gemmologico che la determini. La collana non è accompagnata da una relazione gemmologica indipendente e, in assenza di analisi di laboratorio, non viene formulata una dichiarazione definitiva circa eventuali trattamenti del materiale.
MONTATURA E CHIUSURA IN ARGENTO 925
La collana è completata da terminali a coppetta, anelli di collegamento e una chiusura ornamentale a sfera lavorata, tutti realizzati in argento 925 bianco.
La chiusura sferica presenta una superficie decorata che richiama il movimento dell’intreccio ed è concepita come parte integrante del design, non soltanto come elemento funzionale.
La tonalità bianca e lucida dell’argento, chiaramente visibile nelle fotografie, crea continuità con le microsfere inserite nella trama e valorizza ulteriormente il blu del lapislazzuli.
CARATTERISTICHE TECNICHE
• Tipo: collana
• Materiale principale: lapislazzuli naturale
• Selezione commerciale: Top Quality
• Forma del lapislazzuli: piccole sfere lucidate
• Diametro indicativo delle sfere: circa 3–3,5 mm
• Tecnica: lavorazione tradizionale a “tessito”, eseguita a mano
• Elementi decorativi: microsfere in argento 925 intrecciate nel lapislazzuli
• Terminali: argento 925 bianco
• Chiusura: sfera lavorata in argento 925 bianco
• Peso complessivo: circa 24 g
• Lunghezza complessiva: circa 48 cm, inclusa la chiusura
• Produzione: interamente artigianale
• Realizzazione: Perna Laboratorio Orafo
• Luogo di produzione: Torre del Greco, Napoli, Italia
• Epoca: contemporanea, dopo il 2000
• Condizioni: nuova realizzazione artigianale, mai indossata
• Relazione gemmologica: non presente
Il peso complessivo comprende il lapislazzuli, le microsfere e tutti gli elementi in argento 925, i fili interni, i terminali, la chiusura e ogni componente di assemblaggio. Il peso del solo lapislazzuli e quello complessivo dell’argento non sono stati determinati separatamente.
INFORMAZIONI IMPORTANTI
Le dimensioni delle sfere, il peso e la lunghezza sono stati rilevati nel modo più accurato possibile. Minime tolleranze sono possibili a causa delle ridotte dimensioni degli elementi e della naturale flessibilità della costruzione tessita.
Le lievi differenze di allineamento, tensione, spaziatura o diametro sono coerenti con una lavorazione autenticamente manuale e distinguono il gioiello da una produzione industriale standardizzata.
La posizione apparente delle microsfere in argento può cambiare leggermente in base alla naturale torsione della collana e al modo in cui viene appoggiata o indossata.
Le fotografie mostrano l’esatta collana proposta in asta e costituiscono parte integrante della descrizione. Le fotografie macro possono rendere inclusioni, variazioni minerali e dettagli della lavorazione più evidenti rispetto alla normale osservazione a occhio nudo.
Il colore reale del lapislazzuli e dell’argento può apparire leggermente differente in funzione dell’illuminazione, dell’esposizione fotografica, della calibrazione dello schermo e del dispositivo utilizzato.
La collana sarà consegnata con:
• elegante scatola regalo;
• certificato di realizzazione artigianale e dichiarazione dei materiali rilasciato da Perna Laboratorio Orafo;
• imballaggio esterno rinforzato e accuratamente protetto.
SPEDIZIONE
Spedizione gratuita per l’acquirente mediante corriere espresso tracciabile e assicurato.
Il gioiello sarà accuratamente protetto, inserito nella propria scatola e collocato all’interno di un imballaggio esterno anonimo e resistente. Il codice di tracciamento sarà comunicato attraverso il sistema Catawiki.
Eventuali dazi doganali, IVA all’importazione, spese di sdoganamento o altri oneri applicati dal Paese di destinazione restano a carico dell’acquirente, secondo la normativa locale.
Seller's Story
Perna Gioielli is a goldsmith workshop located in Torre del Greco Naples that has been dealing with high jewelery creations for 15 years.
Translated by Google TranslateCOLLANA ARTIGIANALE “TESSITO” IN LAPISLAZZULI TOP QUALITY E ARGENTO 925
MICROSFERE IN ARGENTO INTRECCIATE – CIRCA 24 G – 48 CM – REALIZZATA A TORRE DEL GRECO
Collana contemporanea in lapislazzuli naturale selezionato e argento 925 bianco, interamente tessita, assemblata e rifinita a mano da Perna Laboratorio Orafo a Torre del Greco, Napoli, Italia.
LA LAVORAZIONE A “TESSITO”
La collana è composta da un elevato numero di piccole sfere di lapislazzuli lucidate, con diametro compreso indicativamente tra 3 e 3,5 mm.
Ogni elemento è stato infilato e intrecciato manualmente attraverso la tradizionale lavorazione a “tessito”. A differenza di una normale collana multifilo, questa tecnica prevede l’intersezione e la costruzione progressiva dei fili, fino a ottenere un corpo compatto, flessibile, continuo e tridimensionale, dall’aspetto simile a un tessuto realizzato con la pietra.
La lavorazione richiede precisione, pazienza e numerose ore di lavoro manuale, soprattutto per le ridotte dimensioni degli elementi e per la complessità dell’intreccio.
Il “tessito” appartiene alla tradizione artigianale preservata a Torre del Greco, città storicamente legata alla lavorazione del corallo, delle pietre ornamentali e alla realizzazione di gioielli mediante elaborate tecniche di infilatura.
Questa collana non è un prodotto industriale o realizzato in serie: ogni sua sezione è stata composta, controllata e rifinita singolarmente a mano.
INTRECCIO CON MICROSFERE IN ARGENTO 925
L’elemento distintivo della collana è rappresentato dalle numerose piccole sfere decorative in argento 925 bianco, inserite direttamente tra le sfere di lapislazzuli durante la lavorazione.
Le microsfere d’argento non costituiscono una semplice decorazione applicata successivamente, ma sono integrate nella trama del gioiello. Seguendo la naturale torsione del tessito, formano un motivo luminoso dall’effetto elicoidale che attraversa la struttura e crea un elegante contrasto tra il blu intenso del lapislazzuli e la luminosità dell’argento bianco.
La loro distribuzione evidenzia il movimento dell’intreccio e rende la collana riconoscibile da ogni angolazione, aggiungendo luce senza alterare la morbidezza e la continuità della lavorazione.
IL LAPISLAZZULI
Il lapislazzuli è stato selezionato in laboratorio per l’intensità della tonalità blu, l’armonia cromatica complessiva e l’uniformità delle piccole sfere.
La definizione commerciale “Top Quality” rappresenta la valutazione professionale del venditore basata sulla qualità visiva e sulla selezione del materiale; non costituisce una classificazione rilasciata da un laboratorio gemmologico indipendente.
Come in ogni materiale lapideo naturale, possono essere presenti leggere differenze di tonalità, venature, zone di matrice, inclusioni di calcite o piccoli riflessi di pirite. Queste eventuali caratteristiche naturali non devono essere considerate difetti.
Non viene dichiarata una specifica origine geografica della pietra in assenza di un certificato gemmologico che la determini. La collana non è accompagnata da una relazione gemmologica indipendente e, in assenza di analisi di laboratorio, non viene formulata una dichiarazione definitiva circa eventuali trattamenti del materiale.
MONTATURA E CHIUSURA IN ARGENTO 925
La collana è completata da terminali a coppetta, anelli di collegamento e una chiusura ornamentale a sfera lavorata, tutti realizzati in argento 925 bianco.
La chiusura sferica presenta una superficie decorata che richiama il movimento dell’intreccio ed è concepita come parte integrante del design, non soltanto come elemento funzionale.
La tonalità bianca e lucida dell’argento, chiaramente visibile nelle fotografie, crea continuità con le microsfere inserite nella trama e valorizza ulteriormente il blu del lapislazzuli.
CARATTERISTICHE TECNICHE
• Tipo: collana
• Materiale principale: lapislazzuli naturale
• Selezione commerciale: Top Quality
• Forma del lapislazzuli: piccole sfere lucidate
• Diametro indicativo delle sfere: circa 3–3,5 mm
• Tecnica: lavorazione tradizionale a “tessito”, eseguita a mano
• Elementi decorativi: microsfere in argento 925 intrecciate nel lapislazzuli
• Terminali: argento 925 bianco
• Chiusura: sfera lavorata in argento 925 bianco
• Peso complessivo: circa 24 g
• Lunghezza complessiva: circa 48 cm, inclusa la chiusura
• Produzione: interamente artigianale
• Realizzazione: Perna Laboratorio Orafo
• Luogo di produzione: Torre del Greco, Napoli, Italia
• Epoca: contemporanea, dopo il 2000
• Condizioni: nuova realizzazione artigianale, mai indossata
• Relazione gemmologica: non presente
Il peso complessivo comprende il lapislazzuli, le microsfere e tutti gli elementi in argento 925, i fili interni, i terminali, la chiusura e ogni componente di assemblaggio. Il peso del solo lapislazzuli e quello complessivo dell’argento non sono stati determinati separatamente.
INFORMAZIONI IMPORTANTI
Le dimensioni delle sfere, il peso e la lunghezza sono stati rilevati nel modo più accurato possibile. Minime tolleranze sono possibili a causa delle ridotte dimensioni degli elementi e della naturale flessibilità della costruzione tessita.
Le lievi differenze di allineamento, tensione, spaziatura o diametro sono coerenti con una lavorazione autenticamente manuale e distinguono il gioiello da una produzione industriale standardizzata.
La posizione apparente delle microsfere in argento può cambiare leggermente in base alla naturale torsione della collana e al modo in cui viene appoggiata o indossata.
Le fotografie mostrano l’esatta collana proposta in asta e costituiscono parte integrante della descrizione. Le fotografie macro possono rendere inclusioni, variazioni minerali e dettagli della lavorazione più evidenti rispetto alla normale osservazione a occhio nudo.
Il colore reale del lapislazzuli e dell’argento può apparire leggermente differente in funzione dell’illuminazione, dell’esposizione fotografica, della calibrazione dello schermo e del dispositivo utilizzato.
La collana sarà consegnata con:
• elegante scatola regalo;
• certificato di realizzazione artigianale e dichiarazione dei materiali rilasciato da Perna Laboratorio Orafo;
• imballaggio esterno rinforzato e accuratamente protetto.
SPEDIZIONE
Spedizione gratuita per l’acquirente mediante corriere espresso tracciabile e assicurato.
Il gioiello sarà accuratamente protetto, inserito nella propria scatola e collocato all’interno di un imballaggio esterno anonimo e resistente. Il codice di tracciamento sarà comunicato attraverso il sistema Catawiki.
Eventuali dazi doganali, IVA all’importazione, spese di sdoganamento o altri oneri applicati dal Paese di destinazione restano a carico dell’acquirente, secondo la normativa locale.
Seller's Story
Perna Gioielli is a goldsmith workshop located in Torre del Greco Naples that has been dealing with high jewelery creations for 15 years.
Translated by Google TranslateDetails
時代
After 2000
鑑定書
No laboratory report
金属
Silver
ブランドジュエリー
いいえ'
メインストーン
Lapis lazuli
総重量
24 g
コンディション
New
性別
Women
原産国
Italy
長さ
48 cm
Sold by
Disclaimer
Catawiki always aims to offer you the best possible buying experience. Our experts virtually review and select every object in line with our submission guidelines. While we strive to provide a detailed description and photographs of each jewellery object, discrepancies or inaccuracies may occur. It is your responsibility to review all of the information provided about an object, including the condition and description, before placing an order. Sellers are responsible for the information, pictures and description provided, including the quality, quantity and nature of the jewelry supplied. A small imperfection that cannot be seen in the photo but is included in the description is not a non-conformity. A Lab Report is not a guarantee, valuation or appraisal regarding the articles described therein. A Lab Report contains only the characteristics of an article described after it has been graded, tested, examined, and analyzed using the techniques and equipment used at the time of the examination from that specific Lab. The results of any other examination performed on the article may differ depending when, how, by whom and with which grading standard the article is examined. In addition, any changes and improvements in techniques and equipment that may have occurred which may enable the examiner to detect, among other things, the use of processes for altering the characteristics of an article which use was previously undetectable, does not automatically mean the object does not conform to its description.
Catawiki always aims to offer you the best possible buying experience. Our experts virtually review and select every object in line with our submission guidelines. While we strive to provide a detailed description and photographs of each jewellery object, discrepancies or inaccuracies may occur. It is your responsibility to review all of the information provided about an object, including the condition and description, before placing an order. Sellers are responsible for the information, pictures and description provided, including the quality, quantity and nature of the jewelry supplied. A small imperfection that cannot be seen in the photo but is included in the description is not a non-conformity. A Lab Report is not a guarantee, valuation or appraisal regarding the articles described therein. A Lab Report contains only the characteristics of an article described after it has been graded, tested, examined, and analyzed using the techniques and equipment used at the time of the examination from that specific Lab. The results of any other examination performed on the article may differ depending when, how, by whom and with which grading standard the article is examined. In addition, any changes and improvements in techniques and equipment that may have occurred which may enable the examiner to detect, among other things, the use of processes for altering the characteristics of an article which use was previously undetectable, does not automatically mean the object does not conform to its description.
