Miquel Torner de Semir (1938) - El espejo interior





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 142317 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
El espejo interior, a Baroque oil on panel by Miquel Torner de Semir (1938) from 1980–1990, signed by hand, original edition, sold with frame, country of origin Spain, dimensions 116 x 97 cm with frame (92 x 73 cm without), in good condition, sold by Galería.
Description from the seller
Pictura Subastasは、SemirのMiquel Tornerに属するこの見事な美術作品を紹介します。象徴的な構図で、解体された形と謎めいた物体の間に三人の成人女性を描き、アイデンティティ、記憶、内省のさまざまな状態を呼び起こします。絵画は卓越した技法と、伝える卓越した画質が際立っています。
・額付き寸法: 116x97x6 cm。
・無額寸法: 92x73 cm。
・手署名入りの油絵、作品右下に作者の署名。
・作品は良好な保存状態。
・作品は美しい額と共に販売されます(オークションでプレゼントとして同梱)。
この作品はジローナの独占私有コレクションから来ています。
重要な注意: 同梱写真はロットの説明の一部として不可欠です。
cuadrosはIVEXの専門家によって専門的に梱包され、高品質の素材を用いて保護が確保されます。配送費には梱包作業と輸送費が含まれます。
配送はCorreos、GLS、NACEXのいずれかで追跡可能。国際配送対応。
------------------------------------------------------------------
この絵は、三人の成人女性を主役とする複雑な具象表現を示し、彼女たちの体と顔は解体的な形、装飾的な物、広い色域のゾーンの間に分布しています。場面は認識可能で日常的な空間で展開しているようには見えず、象徴的な宇宙の中で人間の像が抽象的な要素と共存します。この組み合わせは謎めいたイメージを生み出し、各角を注意深く観察し、個人的な解釈を構築することを促します。
左下には、観客に最も近い女性像が現れます。彼女の裸体は正面を向き、顔はやや上を向け、穏やかな表情ながらもいくらか不安を帯びています。大きな黒い瞳は場面の外へと視線を向け、鑑賞者と即座に結びつきを作ります。肌の明るいトーンには青み・ピンク・紫の反射が伴い、周囲の暗いゾーンに対して存在感を際立たせます。
この最初の女性の顔立ちは繊細でスタイリッシュな特徴を持ちます。唇は赤みがかり、頬はほのかに紅潮し、視線は深遠で、脆さ、驚き、内省の混合を伝えます。髪はオーカー色の大きな塊を作り、青みがかった波形の線で覆われています。この髪型はほぼ彫刻的な次元を獲得し、頭部を後ろの抽象形状と一体化させます。
左上には、横顔で表された二人目の女性が現れます。頭は外側へ向けられ、首は優雅に長く伸びています。明るい顔立ちは周囲の暗い背景と対照をなし、オーカー色の髪は後ろへと広がり、丸みを帯びた形状となっています。髪を走るうねる線は、思考、内なるエネルギー、あるいは見えない動きを示唆して、人物を伴います。
この二人目の女性の姿勢は、落ち着きと距離を伝えます。彼女の目は遠くへ向けられ、表現では場の外にある記憶や静かな思索に没頭しているかのようです。輪郭の繊細さは、彼女の横にある広い灰色の形の垂直性と対照をなし、小さな赤い点の連なるリズムと構造を全体にもたらします。
右には、三人目の女性も横顔で左方向へ向いています。顔は暗い区域、幾何学的な斑点、そして小さな色のディテールによって部分的に定義されています。頭部は穏やかに表面の上に寄りかかっているようにも見え、深い内省の空気の中に安らいでいるようです。この姿勢は上部の女性との視覚的な関係を生み、二者が静かな対話を交わしているかのようです。
右の女性の体は構図のかなりの部分を占め、丸みを帯びた形は白、灰色、ベージュ、ピンクのトーンで作られ、黒の背景と対比します。胸部には小さな眼のモチーフのような図形が現れ、監視・内なる意識・隠されたものの認知といった象徴的要素を導入します。
三人の女性は身体的に直接は相互作用しませんが、視線と配置が感情的な結びつきを生み出します。一人は観客を見つめ、もう一人は距離を見つめ、三人目は自らを内へと折りたたんでいるようです。この多様な姿勢は、同一のアイデンティティの異なる感情状態や異なる瞬間を描写していると解釈できます。
場面には豊富な幾何学的・有機的形が縦横に走っています。長方形の表面、曲線の断片、黒い線、そして鮮やかな色の小さなゾーンが体の周りに重ねられ、空間を複数のセクションに分け、コラージュ的な視覚感を生み出します。現実が記憶・感情・認識へと分解されたかのように感じられます。
左側には、赤・紫・金の色調が際立つ大きな要素があり、宝石・花・装飾品を思わせる形が配置されています。人物の頭部の近くには、黒・金・青みがかった長い構造物も見えます。これらの物体は視覚的な豊かさをもたらし、絵の想像的な雰囲気を強めますが、その意味はあえて開かれたままです。
色彩は柔らかく落ち着いた調子と、強いアクセントの対比を組み合わせています。体の白・灰・ベージュは、暗緑・黒・茶・オーカーと共存し、青・赤・ターコイズ・紫の小さな点が全体を走ります。繊細な色と深みのあるゾーンのバランスは、親密で神秘的、やや劇的な空気を作り出します。
背景は安定した空間として機能せず、重ね合わせた平面の連続として現れます。壁・柱・建築的内装のようなゾーンもあれば、抽象的な染みや識別の難しい断片へと変わるゾーンもあります。この曖昧さが、人物を現実と夢の間に宙ぶらりんに見せ、感覚から生まれる情景で構成された舞台のようにします。
人物の裸は静かで象徴的に描かれています。体は単なる肉体の勉強ではなく、脆さ・アイデンティティ・内なる真実の表現として扱われます。衣服や明確な時間的参照を排除することで、女性たちは普遍的な存在となり、孤独・瞑想・理解を求める欲望・自己探求といった人間の感情を表現できます。
この作品は三人の女性像を独立した人物として、あるいは一人の女性の異なる面として解釈するよう促します。正面の像は現在の意識を、左を見つめる女性は記憶・過去を、横たわる女性は内なる世界・夢を表すと考えることができます。この読み解きは、アイデンティティ・記憶・自己認識の多様な形についての熟慮へと変え、構図を内省と感受性に満ちた物語へと変えます。
総じて、この絵画は分断された象徴的な空間に没入する三人の女性像を、謎めき深く表現豊かに描いた作品です。穏やかな表情、明るい身体、視線の分岐、抽象的な形の豊富さが、内省と感性に満ちた場面を作り出します。作品は、女性のアイデンティティのさまざまな次元を見つめ直し、色と断片の中に、記憶・意識・内なる世界の開かれた物語を見出すことを観賞者に促します。
Seller's Story
Pictura Subastasは、SemirのMiquel Tornerに属するこの見事な美術作品を紹介します。象徴的な構図で、解体された形と謎めいた物体の間に三人の成人女性を描き、アイデンティティ、記憶、内省のさまざまな状態を呼び起こします。絵画は卓越した技法と、伝える卓越した画質が際立っています。
・額付き寸法: 116x97x6 cm。
・無額寸法: 92x73 cm。
・手署名入りの油絵、作品右下に作者の署名。
・作品は良好な保存状態。
・作品は美しい額と共に販売されます(オークションでプレゼントとして同梱)。
この作品はジローナの独占私有コレクションから来ています。
重要な注意: 同梱写真はロットの説明の一部として不可欠です。
cuadrosはIVEXの専門家によって専門的に梱包され、高品質の素材を用いて保護が確保されます。配送費には梱包作業と輸送費が含まれます。
配送はCorreos、GLS、NACEXのいずれかで追跡可能。国際配送対応。
------------------------------------------------------------------
この絵は、三人の成人女性を主役とする複雑な具象表現を示し、彼女たちの体と顔は解体的な形、装飾的な物、広い色域のゾーンの間に分布しています。場面は認識可能で日常的な空間で展開しているようには見えず、象徴的な宇宙の中で人間の像が抽象的な要素と共存します。この組み合わせは謎めいたイメージを生み出し、各角を注意深く観察し、個人的な解釈を構築することを促します。
左下には、観客に最も近い女性像が現れます。彼女の裸体は正面を向き、顔はやや上を向け、穏やかな表情ながらもいくらか不安を帯びています。大きな黒い瞳は場面の外へと視線を向け、鑑賞者と即座に結びつきを作ります。肌の明るいトーンには青み・ピンク・紫の反射が伴い、周囲の暗いゾーンに対して存在感を際立たせます。
この最初の女性の顔立ちは繊細でスタイリッシュな特徴を持ちます。唇は赤みがかり、頬はほのかに紅潮し、視線は深遠で、脆さ、驚き、内省の混合を伝えます。髪はオーカー色の大きな塊を作り、青みがかった波形の線で覆われています。この髪型はほぼ彫刻的な次元を獲得し、頭部を後ろの抽象形状と一体化させます。
左上には、横顔で表された二人目の女性が現れます。頭は外側へ向けられ、首は優雅に長く伸びています。明るい顔立ちは周囲の暗い背景と対照をなし、オーカー色の髪は後ろへと広がり、丸みを帯びた形状となっています。髪を走るうねる線は、思考、内なるエネルギー、あるいは見えない動きを示唆して、人物を伴います。
この二人目の女性の姿勢は、落ち着きと距離を伝えます。彼女の目は遠くへ向けられ、表現では場の外にある記憶や静かな思索に没頭しているかのようです。輪郭の繊細さは、彼女の横にある広い灰色の形の垂直性と対照をなし、小さな赤い点の連なるリズムと構造を全体にもたらします。
右には、三人目の女性も横顔で左方向へ向いています。顔は暗い区域、幾何学的な斑点、そして小さな色のディテールによって部分的に定義されています。頭部は穏やかに表面の上に寄りかかっているようにも見え、深い内省の空気の中に安らいでいるようです。この姿勢は上部の女性との視覚的な関係を生み、二者が静かな対話を交わしているかのようです。
右の女性の体は構図のかなりの部分を占め、丸みを帯びた形は白、灰色、ベージュ、ピンクのトーンで作られ、黒の背景と対比します。胸部には小さな眼のモチーフのような図形が現れ、監視・内なる意識・隠されたものの認知といった象徴的要素を導入します。
三人の女性は身体的に直接は相互作用しませんが、視線と配置が感情的な結びつきを生み出します。一人は観客を見つめ、もう一人は距離を見つめ、三人目は自らを内へと折りたたんでいるようです。この多様な姿勢は、同一のアイデンティティの異なる感情状態や異なる瞬間を描写していると解釈できます。
場面には豊富な幾何学的・有機的形が縦横に走っています。長方形の表面、曲線の断片、黒い線、そして鮮やかな色の小さなゾーンが体の周りに重ねられ、空間を複数のセクションに分け、コラージュ的な視覚感を生み出します。現実が記憶・感情・認識へと分解されたかのように感じられます。
左側には、赤・紫・金の色調が際立つ大きな要素があり、宝石・花・装飾品を思わせる形が配置されています。人物の頭部の近くには、黒・金・青みがかった長い構造物も見えます。これらの物体は視覚的な豊かさをもたらし、絵の想像的な雰囲気を強めますが、その意味はあえて開かれたままです。
色彩は柔らかく落ち着いた調子と、強いアクセントの対比を組み合わせています。体の白・灰・ベージュは、暗緑・黒・茶・オーカーと共存し、青・赤・ターコイズ・紫の小さな点が全体を走ります。繊細な色と深みのあるゾーンのバランスは、親密で神秘的、やや劇的な空気を作り出します。
背景は安定した空間として機能せず、重ね合わせた平面の連続として現れます。壁・柱・建築的内装のようなゾーンもあれば、抽象的な染みや識別の難しい断片へと変わるゾーンもあります。この曖昧さが、人物を現実と夢の間に宙ぶらりんに見せ、感覚から生まれる情景で構成された舞台のようにします。
人物の裸は静かで象徴的に描かれています。体は単なる肉体の勉強ではなく、脆さ・アイデンティティ・内なる真実の表現として扱われます。衣服や明確な時間的参照を排除することで、女性たちは普遍的な存在となり、孤独・瞑想・理解を求める欲望・自己探求といった人間の感情を表現できます。
この作品は三人の女性像を独立した人物として、あるいは一人の女性の異なる面として解釈するよう促します。正面の像は現在の意識を、左を見つめる女性は記憶・過去を、横たわる女性は内なる世界・夢を表すと考えることができます。この読み解きは、アイデンティティ・記憶・自己認識の多様な形についての熟慮へと変え、構図を内省と感受性に満ちた物語へと変えます。
総じて、この絵画は分断された象徴的な空間に没入する三人の女性像を、謎めき深く表現豊かに描いた作品です。穏やかな表情、明るい身体、視線の分岐、抽象的な形の豊富さが、内省と感性に満ちた場面を作り出します。作品は、女性のアイデンティティのさまざまな次元を見つめ直し、色と断片の中に、記憶・意識・内なる世界の開かれた物語を見出すことを観賞者に促します。

