Luci Cinisello - 壁掛け燭台 - モジュール PL 449 - Steel, Chrome - 宇宙時代、1970年代

Luci Cinisello Milano - PL 449 - Space Age 壁・天井ランプ

Magnificent and rare Space Age wall or ceiling lamp model PL 449, designed and manufactured by Luci (Cinisello Milano, Italy) during the 1970s.

70年代にLuci（リューチ）によって設計・製造された、壮麗で希少なSpace Age時代の壁掛け・天井照明モデルPL 449です。

An iconic masterpiece of Italian design, this lamp embodies the visionary aesthetics of the Space Age era. Featuring a minimalist, bulbous, "donut-like" silhouette crafted entirely from polished stainless steel, it offers an extraordinary lighting effect: the central mirrored bulb reflects and diffuses a warm, mesmerizing glow across the curved metallic surface, creating concentric rings of light and sophisticated reflections.

イタリアンデザインの象徴的な傑作であり、この照明はSpace Age時代の先見的な美学を体現しています。ミニマリストで丸みを帯びた“ドーナツ状”のフォルムを、鏡面研磨のステンレス鋼だけで作り上げ、並外れた照明効果を生み出します。中央の鏡面球体が暖かく魅惑的な光を反射・拡散し、湾曲した金属表面全体に光の同心円と洗練された反射を作り出します。

Key Features & Specifications:

Condition:
Excellent vintage condition, barely used with minimal signs of aging, fully functional and preserved with great care.

状態：
優れたビンテージコンディション。ほとんど使用されず、 agingの兆候もごくわずか、機能的で丁寧に保存されています。

Period: 1970s (Space Age design).
Material: Polished stainless steel / Chrome steel.
Origin: Made in Italy (Luci, Cinisello Milano - marked on the back).

時代：1970年代（Space Ageデザイン）。
素材：ポリッシュドステンレススチール／クロム鋼。
Origin：イタリア製（Luci, Cinisello Milano – 背面に表示）。

Dimensions:

Height: 26 cm
Width: 26 cm
Depth: 10 cm
Colors: Silver / Mirror Polished Chrome.
Lighting: Standard E27 lamp holder (in working order).

寸法：
高さ：26 cm
幅：26 cm
奥行：10 cm
カラー：シルバー / ミラーポリッシュクロム。
照明：標準E27口金（作動状態）。

Luci Milano was a prominent name in Italian lighting design during the golden decades of the 20th century, collaborating with master designers to create avant-garde pieces that defied conventional boundaries. The PL 449 model is a true collector's item—equally stunning as a wall sconce (applique) or a ceiling fixture (plafoniera). It seamlessly integrates into contemporary, minimalist, or vintage-inspired interiors, adding a touch of futuristic elegance and timeless Italian sophistication.

Luci Milanoは、20世紀の黄金時代にイタリアの照明デザインをリードした名門であり、巨匠デザイナーと協働して従来の境界を超える前衛的な作品を生み出してきました。PL 449は真のコレクターズアイテムであり、壁付けブラケット（アプリケ）としても、天井照明（プラフォニエラ）としても同様に美しい逸品です。現代的でミニマルなインテリアはもちろん、ビンテージ風の内装にも自然に溶け込み、未来的なエレガンスとタイムレスなイタリアン・ソフィスティケーションを演出します。

SHIPPING
The lamp will be carefully packaged using professional-grade protective materials. Shipping is fully insured and tracked worldwide to ensure safe delivery.

配送
照明はプロフェッショナル品質の保護材を用いて丁寧に梱包します。発送は全世界で完全保険・追跡付きで、安全な配送を保証します。