Technos - Small Second - No reserve price - Men - 1960-1969





Add to your favourites to get an alert when the auction starts.
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 141582 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Description from the seller
テクノス・スモールセコンド – ヴィンテージのスイス製機械式ドレスウォッチ – 34 mm
クラシックなスイス時計製造の控えめな elegantさを捉えた、魅力的なヴィンテージ「テクノス・スモールセコンド」。伝統的な34 mmのゴールドプレートケース、銀色系の文字盤、そして美しくバランスの取れたサブセコンド表示が、ミッドセンチュリーの個性を匂わせる洗練された構成を作り出します。
縦方向にブラシ仕上げされたダイヤルには、細身の金色仕上げのアプライド・ホワ markers、上品な針、そして12時の位置に特徴的なアラビア数字が配されています。6時位置に配置されたスモールセコンド・レジスターは、視覚的な左右対称性を生み出すと同時に、伝統的な機械式の本質を強調します。ダイヤルには「17 Rubis」と刻まれており、スイス製ムーブメントの宝飾構造を示しています。
技術仕様
ブランド:テクノス
モデル:Small Second
原産国:スイス
ムーブメント:スイス製機械式ムーブメント、手巻き
宝石:17石
機能:時・分・スモールセコンド
ケース材質:金メッキ金属、ケースバックはステンレス
ケース径:約34 mm(リュウズを除く)
クリスタル:アクリル
文字盤:銀色系、縦方向ブラシ仕上げ
ストラップ:汎用の黒レザーストラップ
腕周りサイズ:最大約21 cm まで対応
防水性:未テスト
箱:汎用のプレゼンテーションボックス
コンディション・レポート
グレードB – ヴィンテージコンディション。年式相応の使用感があり、傷・跡・酸化・プレーティングの剥がれがケース边縁・ラグ周りに見られます。ステンレスケースバックにも使用時の傷が確認されます。
アクリルクリスタルには経年による表面痕があり、銀色系のダイヤルには斑点・色調の変化・自然なパティーナが見られます。汎用の革ストラップには使用感・しわ・経年劣化が見られます。
リスティング時点で動作はしますが、サービス履歴や長期的な精度は不明です。防水性は未検証のため、水気との接触は避けてください。状態説明の重要な部分として写真をよくご確認ください。
ストーリーとヘリテージ
テクノスは、信頼性の高い機械式時計を国際的な市場に広く普及させたスイスの名門ブランドの伝統を受け継ぐブランドです。ムーブメントの信頼性と、時代の嗜好を映すエレガントで実用的なデザインを組み合わせた点で広く認知されています。
このスモールセコンドは、20世紀中頃のクラシックなドレスウォッチの美学を体現しています。その控えめなサイズ感、金メッキのケース、銀色のダイヤルの慎重な配置は、手首時計が日常の仕事時間から正式なイブニングの場へとさりげなく寄り添うべき時代の要請に合わせて作られました。
6時位置の独立したセコンド表示は、伝統的な懐中時計の構造を想起させ、ダイヤルに機械的な遺産の感覚を与えます。長年の使用でケースとダイヤルには本物の風格が宿り、このテクノスを時の流れの証人へと変えました。
内部参照番号 - Itm. 912
テクノス・スモールセコンド – ヴィンテージのスイス製機械式ドレスウォッチ – 34 mm
クラシックなスイス時計製造の控えめな elegantさを捉えた、魅力的なヴィンテージ「テクノス・スモールセコンド」。伝統的な34 mmのゴールドプレートケース、銀色系の文字盤、そして美しくバランスの取れたサブセコンド表示が、ミッドセンチュリーの個性を匂わせる洗練された構成を作り出します。
縦方向にブラシ仕上げされたダイヤルには、細身の金色仕上げのアプライド・ホワ markers、上品な針、そして12時の位置に特徴的なアラビア数字が配されています。6時位置に配置されたスモールセコンド・レジスターは、視覚的な左右対称性を生み出すと同時に、伝統的な機械式の本質を強調します。ダイヤルには「17 Rubis」と刻まれており、スイス製ムーブメントの宝飾構造を示しています。
技術仕様
ブランド:テクノス
モデル:Small Second
原産国:スイス
ムーブメント:スイス製機械式ムーブメント、手巻き
宝石:17石
機能:時・分・スモールセコンド
ケース材質:金メッキ金属、ケースバックはステンレス
ケース径:約34 mm(リュウズを除く)
クリスタル:アクリル
文字盤:銀色系、縦方向ブラシ仕上げ
ストラップ:汎用の黒レザーストラップ
腕周りサイズ:最大約21 cm まで対応
防水性:未テスト
箱:汎用のプレゼンテーションボックス
コンディション・レポート
グレードB – ヴィンテージコンディション。年式相応の使用感があり、傷・跡・酸化・プレーティングの剥がれがケース边縁・ラグ周りに見られます。ステンレスケースバックにも使用時の傷が確認されます。
アクリルクリスタルには経年による表面痕があり、銀色系のダイヤルには斑点・色調の変化・自然なパティーナが見られます。汎用の革ストラップには使用感・しわ・経年劣化が見られます。
リスティング時点で動作はしますが、サービス履歴や長期的な精度は不明です。防水性は未検証のため、水気との接触は避けてください。状態説明の重要な部分として写真をよくご確認ください。
ストーリーとヘリテージ
テクノスは、信頼性の高い機械式時計を国際的な市場に広く普及させたスイスの名門ブランドの伝統を受け継ぐブランドです。ムーブメントの信頼性と、時代の嗜好を映すエレガントで実用的なデザインを組み合わせた点で広く認知されています。
このスモールセコンドは、20世紀中頃のクラシックなドレスウォッチの美学を体現しています。その控えめなサイズ感、金メッキのケース、銀色のダイヤルの慎重な配置は、手首時計が日常の仕事時間から正式なイブニングの場へとさりげなく寄り添うべき時代の要請に合わせて作られました。
6時位置の独立したセコンド表示は、伝統的な懐中時計の構造を想起させ、ダイヤルに機械的な遺産の感覚を与えます。長年の使用でケースとダイヤルには本物の風格が宿り、このテクノスを時の流れの証人へと変えました。
内部参照番号 - Itm. 912

