LEGRAS (1839-1916) - 花瓶 - 崇高で希少な大振りの花瓶、エナメル装飾の大きなダリアが描かれ、背景は濃いロイヤルブルー。 - 口吹きガラス





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 141904 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Hand-blown glass grand vase by Legras (1839–1916), circa 1850–1900, in Art Nouveau style with a deep blue ground and polychrome floral enamel decoration with gold, height 305 mm, France, in good condition with minor wear.
Description from the seller
1900年頃。 Cristallerie Legras / Montjoye アー・サン・ドニ France
Magnifique et rare grand vase Legras modèle répertorié « Philippe » (réf. 4465 P), d'une belle hauteur de plus 30 cm avec un beau volume, remarquable par l'élégance de sa silhouette, l'intensité exceptionnelle de son fond bleu roi et la richesse de son somptueux décor floral polychrome émaillé et rehaussé d'or.
この堂々とした大きなLegrasの花瓶は、紙幣的のフォームが特に独創的で調和がとれており、基部がゆったりと広がり、わずかに隆起した長い円錐形の胴へと徐々に伸び、微妙に絞られてから驚くべき六角形の口元へと開く。曲線を描く腹部と開口部の幾何的構造の対比が、力強くエレガントで思いがけず現代的な佇まいを与える。
しかし、何よりもその装飾が彼らの個性を決定づけている。
極深い背景の青は、光の当たり方でコバルト調に近い壮麗な群花の自然主義的構成が広がる。大きなダリアが長く曲がる茎とともに見事に描かれ、花は白みがかったオパール、淡いピンク、ローズピンク、淡い黄が微妙な調和で塗り分けられ、花芯は金で豊かに装飾され光を捉え、青いガラスの深みを照らす。
茎は柔らかく基部から立ち上がり、幅広い葉が様々な緑とオリーブ色で切り出され、全体に優雅な上昇運動を与え、構図を支配する大きな花へと自然に視線を導く。
装飾は単なる正面の情景にとどまらず、花瓶の体積を真正面に沿って包み込み、茎は交差し、葉は開き、花は回すと順次現れ、花とボディの連続性と、ガラスの周囲に自然に伸びる生きた植生の感覚を生み出す。
これらの大きな花の周りには、遥かに繊細な第二の装飾域が展開する。金で細く描かれた多数の穀類が深い青の上に散在する様は、微小な野草のようである。これらは不規則な小セルの金網が組み合わさった卓越したモチーフとともにあり、貴重なモザイク、レジール、あるいは裂けたレースを連想させる。
大きな花の群と、ほとんどグラフィックに近い細やかな金の装飾とのこの交互は、作品に卓越した豊かさを与えつつ、決して構成を重くしない。
上部は装飾の真の技術的妙技の一部である。
壮観な六角形の口元は広い金縁で全周を縁取る。口の周囲にはジグザグの幾何学的模様がリズムを作り、金のレース状の繊細な柄とともに、結び目、格子、そしてぶら下がる薔薇の花輪のような優美なモチーフが広がる。
この豪華な縁取りは、花瓶を冠する装飾としてほぼ一幅の宝冠のように機能する。
また、下部の decor の自由さと上部の秩序ある装飾との対比は、特に成功している。基部から自然に生える大きな花には、頂部で巧みに整理されたほぼ建築的な装飾が出会う。自然は花瓶に沿って自由に伸び、口元で金のレースと出会う。
背景の青の選択は全体の美しさに大きく寄与している。深く明るさを同時に持ち、青ゴタ、コバルトの強さの間で視覚的に揺れ、パステルのエマイユや金属のハイライトを最大限引き立てる。ダリアの白とピンクは真珠のような柔らかさを得、金は文字通りガラス表面できらめくように見える。
この一組は、自然が単なる装飾のモチーフではなく、器の実現の一部となったアール・ヌーヴォー美学の華麗な表現である。茎は花瓶の曲線に沿い、花は高さをリズムし、葉は動きを強調する。
時代の大きさにもかかわらず良好な保存状態で、エメールは新しく厚みがあり、色は生き生きとしている。口部上部の金装のわずかな擦れと、内部での出窓あるいは気泡の軽い欠陥、時間の経過とともに現れる内部の使用痕が認められるが、全体としては美術品としての価値を失っていない。なお、この花瓶は今日125年以上の年月を経ていることを忘れてはならない!
この素晴らしく壮大な初頭XX世紀のアールヌーヴォーの花瓶は、今日、装飾的で希少な逸品として、深い青の深み、エマイユの新鮮さ、金彩の輝きを放つ。来客の目を引き、賞賛を呼ぶことだろう!
エナミ派のエコール・ド・ナンシー時代の美術品として非常に美しいコレクション作品。ダムン・ナンシー、ガレー、仏ガラス、シュナイダー、ラリックなどの時代…
入札不履行がますます増加しているため…ご購入を100%確信していない場合は入札をご遠慮ください!
ご理解ありがとうございます。
専門的で丁寧な発送と安全な梱包、用途に合わせた特注包装、追跡と保険付きで保証します。私の評価をご覧ください :)
1900年頃。 Cristallerie Legras / Montjoye アー・サン・ドニ France
Magnifique et rare grand vase Legras modèle répertorié « Philippe » (réf. 4465 P), d'une belle hauteur de plus 30 cm avec un beau volume, remarquable par l'élégance de sa silhouette, l'intensité exceptionnelle de son fond bleu roi et la richesse de son somptueux décor floral polychrome émaillé et rehaussé d'or.
この堂々とした大きなLegrasの花瓶は、紙幣的のフォームが特に独創的で調和がとれており、基部がゆったりと広がり、わずかに隆起した長い円錐形の胴へと徐々に伸び、微妙に絞られてから驚くべき六角形の口元へと開く。曲線を描く腹部と開口部の幾何的構造の対比が、力強くエレガントで思いがけず現代的な佇まいを与える。
しかし、何よりもその装飾が彼らの個性を決定づけている。
極深い背景の青は、光の当たり方でコバルト調に近い壮麗な群花の自然主義的構成が広がる。大きなダリアが長く曲がる茎とともに見事に描かれ、花は白みがかったオパール、淡いピンク、ローズピンク、淡い黄が微妙な調和で塗り分けられ、花芯は金で豊かに装飾され光を捉え、青いガラスの深みを照らす。
茎は柔らかく基部から立ち上がり、幅広い葉が様々な緑とオリーブ色で切り出され、全体に優雅な上昇運動を与え、構図を支配する大きな花へと自然に視線を導く。
装飾は単なる正面の情景にとどまらず、花瓶の体積を真正面に沿って包み込み、茎は交差し、葉は開き、花は回すと順次現れ、花とボディの連続性と、ガラスの周囲に自然に伸びる生きた植生の感覚を生み出す。
これらの大きな花の周りには、遥かに繊細な第二の装飾域が展開する。金で細く描かれた多数の穀類が深い青の上に散在する様は、微小な野草のようである。これらは不規則な小セルの金網が組み合わさった卓越したモチーフとともにあり、貴重なモザイク、レジール、あるいは裂けたレースを連想させる。
大きな花の群と、ほとんどグラフィックに近い細やかな金の装飾とのこの交互は、作品に卓越した豊かさを与えつつ、決して構成を重くしない。
上部は装飾の真の技術的妙技の一部である。
壮観な六角形の口元は広い金縁で全周を縁取る。口の周囲にはジグザグの幾何学的模様がリズムを作り、金のレース状の繊細な柄とともに、結び目、格子、そしてぶら下がる薔薇の花輪のような優美なモチーフが広がる。
この豪華な縁取りは、花瓶を冠する装飾としてほぼ一幅の宝冠のように機能する。
また、下部の decor の自由さと上部の秩序ある装飾との対比は、特に成功している。基部から自然に生える大きな花には、頂部で巧みに整理されたほぼ建築的な装飾が出会う。自然は花瓶に沿って自由に伸び、口元で金のレースと出会う。
背景の青の選択は全体の美しさに大きく寄与している。深く明るさを同時に持ち、青ゴタ、コバルトの強さの間で視覚的に揺れ、パステルのエマイユや金属のハイライトを最大限引き立てる。ダリアの白とピンクは真珠のような柔らかさを得、金は文字通りガラス表面できらめくように見える。
この一組は、自然が単なる装飾のモチーフではなく、器の実現の一部となったアール・ヌーヴォー美学の華麗な表現である。茎は花瓶の曲線に沿い、花は高さをリズムし、葉は動きを強調する。
時代の大きさにもかかわらず良好な保存状態で、エメールは新しく厚みがあり、色は生き生きとしている。口部上部の金装のわずかな擦れと、内部での出窓あるいは気泡の軽い欠陥、時間の経過とともに現れる内部の使用痕が認められるが、全体としては美術品としての価値を失っていない。なお、この花瓶は今日125年以上の年月を経ていることを忘れてはならない!
この素晴らしく壮大な初頭XX世紀のアールヌーヴォーの花瓶は、今日、装飾的で希少な逸品として、深い青の深み、エマイユの新鮮さ、金彩の輝きを放つ。来客の目を引き、賞賛を呼ぶことだろう!
エナミ派のエコール・ド・ナンシー時代の美術品として非常に美しいコレクション作品。ダムン・ナンシー、ガレー、仏ガラス、シュナイダー、ラリックなどの時代…
入札不履行がますます増加しているため…ご購入を100%確信していない場合は入札をご遠慮ください!
ご理解ありがとうございます。
専門的で丁寧な発送と安全な梱包、用途に合わせた特注包装、追跡と保険付きで保証します。私の評価をご覧ください :)

