コルクスクリュー - Iron - 19世紀のアンティーク

​
Starting bid
€ 1

Add to your favourites to get an alert when the auction starts.

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 141663 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Description from the seller

ハンドルに署名 Paris

鋳鉄の塊から手作りで作られたこの19世紀のコルク栓抜きは、時の静かな重さを宿しています。その渦は多少不規則ですが、形を作った鍛冶職人の痕跡を今なお示しています——最も簡素な道具ですら意図をもって作られていた時代に。幾十年もの使用で暗くなった取っ手には、ろうそくの灯るテーブルや酒場、談話室、家庭の台所で無数の手が回した柔らかな磨き跡が残っています。

しかし、この道具の真の魂は鉄の外側にあります。

このコルク栓抜きはかつて、1870年頃にポルトガルのドウロ渓谷と南フランスを往来した酒販商のものであったと言われています。その名はアントニオ・ヴァルヴェルデ。彼は「ワインは飲み物ではなく、液体の記憶だ」とよく口にしていた人でした。彼はコルク栓抜きをベストの胸ポケットにしまい込み、瓶の鍵というより物語の鍵のように携えていたのです。

ある冬の夜、嵐に妨げられて遅れて着いた彼は、道の宿で見知らぬ人々と残り少ない一本のワインを分かち合いました。ゆっくりとコルク栓抜きを熟成したコルクにねじ込みながら、彼はこう語りました——ワインが真の価値を見出すのは、それが人々を近づけるときだと。数年後に彼が亡くなると、その道具は売られることなく、いつも同じ言葉とともに贈られていきました。

「この鉄で、ボトル以外のものを開く力を。」

今日、このコルク栓抜きは特定の所有者よりも、それが生み出す語らいの場へと帰属していると言えるでしょう。鉄は年を重ねたかもしれませんが、その渦は次の一回転、次のテーブル、次の記憶を待ち続けています。」

ハンドルに署名 Paris

鋳鉄の塊から手作りで作られたこの19世紀のコルク栓抜きは、時の静かな重さを宿しています。その渦は多少不規則ですが、形を作った鍛冶職人の痕跡を今なお示しています——最も簡素な道具ですら意図をもって作られていた時代に。幾十年もの使用で暗くなった取っ手には、ろうそくの灯るテーブルや酒場、談話室、家庭の台所で無数の手が回した柔らかな磨き跡が残っています。

しかし、この道具の真の魂は鉄の外側にあります。

このコルク栓抜きはかつて、1870年頃にポルトガルのドウロ渓谷と南フランスを往来した酒販商のものであったと言われています。その名はアントニオ・ヴァルヴェルデ。彼は「ワインは飲み物ではなく、液体の記憶だ」とよく口にしていた人でした。彼はコルク栓抜きをベストの胸ポケットにしまい込み、瓶の鍵というより物語の鍵のように携えていたのです。

ある冬の夜、嵐に妨げられて遅れて着いた彼は、道の宿で見知らぬ人々と残り少ない一本のワインを分かち合いました。ゆっくりとコルク栓抜きを熟成したコルクにねじ込みながら、彼はこう語りました——ワインが真の価値を見出すのは、それが人々を近づけるときだと。数年後に彼が亡くなると、その道具は売られることなく、いつも同じ言葉とともに贈られていきました。

「この鉄で、ボトル以外のものを開く力を。」

今日、このコルク栓抜きは特定の所有者よりも、それが生み出す語らいの場へと帰属していると言えるでしょう。鉄は年を重ねたかもしれませんが、その渦は次の一回転、次のテーブル、次の記憶を待ち続けています。」

Details

時代
1400-1900
重量
126 g
タイトル補足情報
Antique 19th Ct
アイテム数
1
原産国
France
素材
Iron
カラー
Grey
スタイル
Antique
コンディション
Good condition - used with small signs of ageing
高さ
14.5 cm
幅
3.5 cm
奥行き
0 cm
推定年代
1700-1750
ポルトガルVerified
549
Objects sold
100%
Privatetop

Similar objects

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​

For you in

料理と食事

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​