ユダヤ教祝別用カップ - Silver - 銀のKidoesj





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 142216 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
A fully documented antique silver Kiddush cup from Moscow, Russian Empire, dating 1899–1908, hand–engraved with fine guilloche patterns, hallmarked with the master mark IL and the Kokoshnik oval, 84 zolotniki (87.5% silver), standing 7.8 cm high with a 4 cm diameter and weighing 24 g, in good condition with a characteristic patina.
Description from the seller
オブジェクトの説明:
素晴らしく、完全に文書化されたアンティークの銀製キドゥシュ杯(キドゥシュ・カップ/ワイングラス)を、ロシア帝政終盤期のウィーン帝国ではなくロシア帝国時代に提供します。
この儀式用のユダヤ人の杯は手作りで、正真正銘の彫刻がほどこされており、ダイヤモンド形のパターンと抽象的な葉模様といった洗練された装飾が特徴で、世紀末頃のモスクワ銀器の花開く時代を象徴しています。
この品には卓越した、鮮明な検印のセットがあり、上端と内部の中空の台座の内側の双方に見えるため、コレクター価値と信頼性が高いことを示しています。
仕様と検印:
由来: モスクワ、ロシア帝国。
時代: 1899年から1908年の間に正確に日付を定められます。
検査師(アッセイ・マスター): ロシア語で「ИЛ」の正書体の職印で検印され、モスクワの著名な首席検印官イワン・セルゲーヴィチ・レべドキン(1899年-1908年在任)の公式署名です。[1]
帝国検印: 左向きの女性胸像を描くオーバル状のココシュニク印章を装備(1899年-1908年の公式ロシア帝国検印として使用されたもの)。
銀含有量: 「84」ホートルストンの含有印で検印され、純銀換算で87.5%(.875)と同等です。[1]
技法: 丁寧な地彫りのストライク模様とギヨシェ模様で手彫り。
状態報告:
杯は良好な、真のアンティークの状態で、歴史的な一体感を保つ良いパティーナが魅力です(歴史的整合性を保つため過度な研磨は行われていません)。時代の経過に伴う軽い経年痕やわずかな摩耗を示しますが、百年以上の歳月に伴うものとして自然なものです。大きなへこみや荒い修復はありません。銀印は非常に鋭く、読み取りやすい状態です(細部写真参照)。
オブジェクトの説明:
素晴らしく、完全に文書化されたアンティークの銀製キドゥシュ杯(キドゥシュ・カップ/ワイングラス)を、ロシア帝政終盤期のウィーン帝国ではなくロシア帝国時代に提供します。
この儀式用のユダヤ人の杯は手作りで、正真正銘の彫刻がほどこされており、ダイヤモンド形のパターンと抽象的な葉模様といった洗練された装飾が特徴で、世紀末頃のモスクワ銀器の花開く時代を象徴しています。
この品には卓越した、鮮明な検印のセットがあり、上端と内部の中空の台座の内側の双方に見えるため、コレクター価値と信頼性が高いことを示しています。
仕様と検印:
由来: モスクワ、ロシア帝国。
時代: 1899年から1908年の間に正確に日付を定められます。
検査師(アッセイ・マスター): ロシア語で「ИЛ」の正書体の職印で検印され、モスクワの著名な首席検印官イワン・セルゲーヴィチ・レべドキン(1899年-1908年在任)の公式署名です。[1]
帝国検印: 左向きの女性胸像を描くオーバル状のココシュニク印章を装備(1899年-1908年の公式ロシア帝国検印として使用されたもの)。
銀含有量: 「84」ホートルストンの含有印で検印され、純銀換算で87.5%(.875)と同等です。[1]
技法: 丁寧な地彫りのストライク模様とギヨシェ模様で手彫り。
状態報告:
杯は良好な、真のアンティークの状態で、歴史的な一体感を保つ良いパティーナが魅力です(歴史的整合性を保つため過度な研磨は行われていません)。時代の経過に伴う軽い経年痕やわずかな摩耗を示しますが、百年以上の歳月に伴うものとして自然なものです。大きなへこみや荒い修復はありません。銀印は非常に鋭く、読み取りやすい状態です(細部写真参照)。

