トレー - アールデコ様式の黒檀材のトレイ。本物の熱帯蝶の剥製コレクション(1930年代〜1950年代)— 稀少 - Wood, Glass

03
days
08
hours
32
minutes
18
seconds
Current bid
€ 220
Reserve price not met
Constance Rousseau
Expert
Estimate € 800 - € 900
IT
€220
IT
€200
IT
€100

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 142553 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Wooden Art Déco tray from Brazil, measuring 52 x 34.5 cm, with a glass-covered taxidermy display of tropical butterflies dating from the 1930s–1950s, in good condition with minor age-related marks.

AI-assisted summary

Description from the seller

エクスポジション・エボニスティック・エパカ・オブ・アールト・デコ 限定 跳ねる生物標本コレクションを備えた、30年代〜50年代のブラジル製タシデミア・ボウル(真贋蝶の自然標本)— Wunderkammerの稀少な一品

目を引き、デザイン愛好家のコレクション欲を刺激することを目的とした芸術作品。1950年代前後にブラジルで手作りされたこの卓上盆は、一般的な時代の生産品とは radical(決定的)に異なる。本物の蝶の翅片をモザイク状に配置するだけでなく、実物大の蝶の標本を箱玻璃の下で包み守るという、コレクション性の高い構成を持つ。中央には Morpho 属の美しい蝶が二頭、青の虹色(ブルー・イリデセンス)を放つその光の当たり方で色味が変化する様が高く称賛されている。

周囲には多様な昆虫相が展開。翅が虹彩のように輝く蝶、まだら模様、アンブレ、黄、茶などの色調が混在し、南米の熱帯雨林の魅力と生物多様性をそのまま目の前に再現している。自然界の展示用絵画とも言える、 Wunderkammer(奇跡の部屋)や昔の自然科学 cabinet にふさわしい作品。エボナステリアの美と幾何学的ディテールの芸術性。標本制作だけでなく、構造自体にも職人の技が光る。堅牢な高級木材をボディに採用し、高品質の象嵌が幾何学的模様を描く。異種木材の色の組み合わせはミリ単位で緻密に計算され、清潔で上品な移行を生み出し、アールデコの趣味と幾何学的な厳格さを完璧に喚起する。

極めて稀少な一品。この状態で蝶全体を保つ時代の盆は現代では極めて稀である。有機素材ゆえに長年で不可逆的な損傷を受ける例が多い中、本品(サイズは52 x 34.5 cm)はこちらの機能的な盆以上の価値を持ち、壁面・コンソール・アンティークコレクションの中心として自信を持って展示できるインテリア・ステートメントとして適している。

盆は全体として良好な保存状態で、ほぼ百年に及ぶ有機素材としては驚くべき光沢と自然な虹彩を保つ。美観的には時間の経過を示す魅力的で素直な痕跡があり、特に下部には小さな染みが見られる(当時の湿度由来の可能性)。必要であれば局所的な修復や徹底的な清掃で簡単に取り除くことができ、添付写真にもよく映っている。現状は軽い清掃だけで再び輝きを取り戻せる程度。

技術仕様
- 期間: 30年代〜50年代(20世紀)
- スタイル: アールデコ / 好奇棚/cabinet de curiosités / 時代のタシデミア
- 原産: ブラジル
- 材料: 各種高品質の希少木材、熱帯蝶の実物標本、元のガラス
- サイズ: 52 x 34.5 cm
- 状態: 保存状態良好、時代の風合いあり。下部に小さな湿度の染み(除去可能)。清掃前提。
- 注意: 蝶の標本とガラスの極めてデリケートな性質のため、商品は専門的に梱包され、国際有名宅配便の手配で全過程追跡・保険付きで発送される。

エクスポジション・エボニスティック・エパカ・オブ・アールト・デコ 限定 跳ねる生物標本コレクションを備えた、30年代〜50年代のブラジル製タシデミア・ボウル(真贋蝶の自然標本)— Wunderkammerの稀少な一品

目を引き、デザイン愛好家のコレクション欲を刺激することを目的とした芸術作品。1950年代前後にブラジルで手作りされたこの卓上盆は、一般的な時代の生産品とは radical(決定的)に異なる。本物の蝶の翅片をモザイク状に配置するだけでなく、実物大の蝶の標本を箱玻璃の下で包み守るという、コレクション性の高い構成を持つ。中央には Morpho 属の美しい蝶が二頭、青の虹色(ブルー・イリデセンス)を放つその光の当たり方で色味が変化する様が高く称賛されている。

周囲には多様な昆虫相が展開。翅が虹彩のように輝く蝶、まだら模様、アンブレ、黄、茶などの色調が混在し、南米の熱帯雨林の魅力と生物多様性をそのまま目の前に再現している。自然界の展示用絵画とも言える、 Wunderkammer(奇跡の部屋)や昔の自然科学 cabinet にふさわしい作品。エボナステリアの美と幾何学的ディテールの芸術性。標本制作だけでなく、構造自体にも職人の技が光る。堅牢な高級木材をボディに採用し、高品質の象嵌が幾何学的模様を描く。異種木材の色の組み合わせはミリ単位で緻密に計算され、清潔で上品な移行を生み出し、アールデコの趣味と幾何学的な厳格さを完璧に喚起する。

極めて稀少な一品。この状態で蝶全体を保つ時代の盆は現代では極めて稀である。有機素材ゆえに長年で不可逆的な損傷を受ける例が多い中、本品(サイズは52 x 34.5 cm)はこちらの機能的な盆以上の価値を持ち、壁面・コンソール・アンティークコレクションの中心として自信を持って展示できるインテリア・ステートメントとして適している。

盆は全体として良好な保存状態で、ほぼ百年に及ぶ有機素材としては驚くべき光沢と自然な虹彩を保つ。美観的には時間の経過を示す魅力的で素直な痕跡があり、特に下部には小さな染みが見られる(当時の湿度由来の可能性)。必要であれば局所的な修復や徹底的な清掃で簡単に取り除くことができ、添付写真にもよく映っている。現状は軽い清掃だけで再び輝きを取り戻せる程度。

技術仕様
- 期間: 30年代〜50年代(20世紀)
- スタイル: アールデコ / 好奇棚/cabinet de curiosités / 時代のタシデミア
- 原産: ブラジル
- 材料: 各種高品質の希少木材、熱帯蝶の実物標本、元のガラス
- サイズ: 52 x 34.5 cm
- 状態: 保存状態良好、時代の風合いあり。下部に小さな湿度の染み(除去可能)。清掃前提。
- 注意: 蝶の標本とガラスの極めてデリケートな性質のため、商品は専門的に梱包され、国際有名宅配便の手配で全過程追跡・保険付きで発送される。

Details

時代
1400-1900
200年以上前
いいえ'
アイテム数
1
素材
Glass, Wood
モデル
Ebony Tray, Art Deco, Taxidermy Collection of Real Tropical Butterflies (1930s–1950s) – Rare
原産国
Brazil
スタイル
Art Deco
コンディション
Good condition - used with small signs of aging & blemishes
高さ
4 cm
幅
52 cm
奥行き
34.5 cm
推定年代
1930-1950
Sold by
イタリアVerified
463
Objects sold
100%
Private

Similar objects

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​

For you in

インテリア

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​