Mitterteich - ティーセット (15) - dresda, rococò - Porcelain - ミッタータイヒ バイエルン

磁器製 ティー/コーヒーセット 6人用、Mitterteich Bavaria製 - 花柄装飾「Antica Dresda」金縁付き（15点）

Splendido e raffinato servizio vintage da tè o caffè per 6 persone, interamente realizzato in fine porcellana bianca lucida dalla celebre manifattura tedesca Mitterteich Bavaria. Il servizio è finemente decorato in stile "Alt Dresden" (Antica Dresda) con ricchi bouquet di fiori campestri policromi (rose, tulipani e violette), completato da bordi mossi a rilievo lavorati a cannetté e impreziositi da lussuose rifiniture in oro zecchino sui profili e sui manici.

セ ットはAlt Dresden風（Antica Dresda）を繊細に描いた花束（野の花、バラ、チューリップ、ビオレット）の豪華な装飾と、くぼみのある波状縁をカンネッテ模様のリリーフで仕上げ、取っ手には贅沢な金色の仕上げを施しています。ドイツの名門陶磁器メーカーMitterteich Bavariaによる、光沢の白磁を全面的に使用しています。

Il servizio è composto da un totale di 15 pezzi:
1 Teiera / Caffettiera grande con coperchio (con pomolo a bocciolo dorato)
1 Lattiera / Bricco per il latte
1 Zuccheriera con coperchio e doppi manici
6 Tazze da tè
6 Piattini coordinati con bordo ondulato e dorato

全ての製品の底面には、冠を戴く公式緑色ロゴのMitterteich Bavariaが刻印され、デコールのモデル番号（110、098、898、1772）も併記されています。

Condizioni: Il servizio si presenta in condizioni d'uso eccellenti, quasi pari al nuovo. La porcellana è perfettamente integra, priva di sbeccature, filature o restauri. Le dorature e i colori dei decori floreali sono vividi e ottimamente conservati.Spedizione tracciata e rapida con imballaggio professionale super-rinforzato, specifico per proteggere servizi di porcellana fragili.

状態: 使用感は極めて良好で、ほぼ新品同様です。磁器は欠け・ひび・修復跡なしで完全に健全です。金彩と花の装飾色は生き生きと鮮明に保存されています。追跡可能な迅速発送と、壊れやすい磁器製品を保護する超強化包装でお届けします。