Marinisa - テーブルランプ (2) - ゴールド・フィーバー - Brass, Steel, Textile

Marinisa – 手作りヴィンテージの2灯セット テーブルランプ – スペイン、約1970年代〜1980年代頃 – ブラス/ゴールドカラー

特に装飾的で elegant な、Marinisaの2点が対になるヴィンテージのテーブルランプのセット。ペドロ・アバド、コルドバ、スペインで製造。ランプはおおよそ1970年代〜1980年代の時期と推定され、際立つゴールドカラーの外観、伝統的なデザイン、そして美しい対称性が特徴。ペドロ・アバド出身の同様のMarinisaのテーブルランプもこの時期に同様に制作されている。

ランプの脚部は正方形の基盤の上に、美しくくり抜かれた円形の footing と高い円柱状の柱から成る。さまざまな厚みと装飾リストが、設計に建築的でほぼ新古典的な趣を与えている。艶やかなゴールド/真鍮の仕上げは光を特に美しく捉え、上品な印象を生み出す。

両方のランプには、金色の金属の縁取りが上下端に施された、暖かいシャンパンカラー〜サーモンカラーの対称的な円すい形のシェードが付属している。ランプを点灯すると、シェードが温かく光を放ち、特に趣のあるゴールドがかった光を生む。光沢ある金属と柔らかな暖色系シェードの組み合わせは、セットに際立ったハリウッド・ Regency／ホテル・シックな雰囲気を与え、同時にシャープな円柱形状が1970年代のインテリアにもよく調和する。

シェードの内側には、オリジナルの製造元マーク「marinisa – PEDRO ABAD (Córdoba)」が残っており、スペイン産であることを裏付けている。ペドロ・アバド出身のMarinisaランプは、他の公表済みのCatawikiのコレクションにおいてもスペインのヴィンテージ照明として出品されている。

二つの同一ランプは、特別に強い装飾的なペアを形成する。例えば、二つのナイトテーブルの上、長いサイドボードやドレッサーの上、またはソファの両脇の照明として非常に適している。ペアとしてこそ、その対称的なデザインが際立つ。