École d’Olot (XX) - Paysage de la Garrotxa





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 142317 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Paysage de la Garrotxa, an oil on canvas painting by the Olot School from the first half of the 20th century, Spain, framed.
Description from the seller
オロット派 — 20世紀前半
ガロッチャ地方の風景
油彩 / キャンバス。
額装込みの寸法:83 × 71 cm。
20世紀前半に制作されたオロット派の伝統に属する、興味深い油彩画。作品はカタルーニャの風景画の延長線上に位置し、オロットとガロッチャの風景を軸に発展した風景派の一系譜に属する。
いわゆるオロット派は19世紀後半にジャオキム・ヴァイレダ、マリア・ヴァイレダ、ジョセップ・ベルガ・イ・ボイシュらの周辺で生まれた。重要性は、フランスのバルビゾン派における特定の風景表現をカタルーニャの領域へ移し、自然そのものの直接的観察・光・大気の変化を作品の核心に据えた点にある。ガロッチャ美術館は現在、この伝統を学ぶための主なコレクションの一部を所蔵している。
本作品は、19世紀創設世代というよりも、20世紀初頭のこの伝統の継続性に属する。内戦前の20年間には、メルシオール・ドメネージ、エンリック・ガルウェイ、イウ・パスクアルらがオロット派の芸術サークルで顕著な存在感を示しており、この風景派の確立は1934年にオロット高等風景画学校の創設へとつながった。
構図は、第一画から始まる砂利道に沿って極めてカタルーニャ的性格を帯びた田園風景を呈し、やや高い位置にある一軒の家へ視線を導く。
周囲に完全に調和した質素な田舎の建築が構図の基準点となる。左には高く露出した幹の木々の群れが強い垂直性を作り、背後の山々の穏やかな線と対照を成す。暗色の衣装をまとった小さな女性像と、それに伴うもう一つの小さな人物または要素が人間尺度を導入し、風景に控えめな郷愁的要素を添える。
この絵の最も魅力的な点のひとつは、風景と農村生活の統合である。人物は画面の主導権を握るのではなく、自然に従属する形で登場する、オロット派伝統に深く根ざした手法である。オロット派の初期表現においては、風景が真の主役となりつつも、小さな人間像が多くの構図に物語性を与え続けた。
技法は自然主義的観察とかなり自由な筆致の混在である。道は白・黄土・土・灰の重ね塗りで構成され、植生は深い緑・褐色・赤みを帯ぶ色調の豊かな幅を示す。筆触は岩・灌木・第一画の地表で特に顕著に表れる。
この豊かな質感に対して、背後の山々は青と青緑の大きな面で描かれ、距離感の大気的な説得力を獲得している。
また、空の占める割合が大きいことも特徴であり、その暖かい、淡い黄色がかった金色の色調が、画全体に穏やかで包容力のある雰囲気を与え、山々の冷たい青と対照的に作用している。
この絵は、オロット派風景画の伝統的価値である、静けさ・均衡・調和・現実的に認識できる田園世界の理想的かつ身近な表現を伝えている。カタルーニャ・バレンシア・バレアレス諸島美術家辞典(Institut d'Estudis Catalans)も、この平和・均衡・調和を、ベルガとヴァイレダの風景観の本質的要素として指摘している。
ただし現在の美術史は「オロット派」という用語を慎重に扱っており、厳密には歴史的核は19世紀に属する一方、20世紀には次の世代が継承・読み替え・距離を置く動きを見せている。そのため本作を「オロット派/オロット派伝統、20世紀前半」として分類する方が厳密であると考える。ガロッチァ美術館自身も、初期の学校とその後の世代を区別している。
作品には右下の隅に署名があるが、現時点で作者を特定することはできない。そのため本作は慎重にオロット伝統の風景画として分類されている。
額装込みの総寸法:83 × 71 cm。
作品は額装済みで展示される。保存状態は説明文の一部を成す写真に詳しく示されている。
額は無償で贈呈され、作品の一部としての取り扱いには含まず、商業的価値も付与しない。したがって運搬中に額だけが損傷しても、請求の理由とはなり得ない。
作品は輸送時の最大限の保護を確保するため、慎重に梱包される。
重要: 島嶼部・本土を離れた地域・検疫手続きが必要となる地域への発送は、追加の輸送・手続き・関税費用が発生する場合があり、これらの費用は購入者の負担となる。
Seller's Story
オロット派 — 20世紀前半
ガロッチャ地方の風景
油彩 / キャンバス。
額装込みの寸法:83 × 71 cm。
20世紀前半に制作されたオロット派の伝統に属する、興味深い油彩画。作品はカタルーニャの風景画の延長線上に位置し、オロットとガロッチャの風景を軸に発展した風景派の一系譜に属する。
いわゆるオロット派は19世紀後半にジャオキム・ヴァイレダ、マリア・ヴァイレダ、ジョセップ・ベルガ・イ・ボイシュらの周辺で生まれた。重要性は、フランスのバルビゾン派における特定の風景表現をカタルーニャの領域へ移し、自然そのものの直接的観察・光・大気の変化を作品の核心に据えた点にある。ガロッチャ美術館は現在、この伝統を学ぶための主なコレクションの一部を所蔵している。
本作品は、19世紀創設世代というよりも、20世紀初頭のこの伝統の継続性に属する。内戦前の20年間には、メルシオール・ドメネージ、エンリック・ガルウェイ、イウ・パスクアルらがオロット派の芸術サークルで顕著な存在感を示しており、この風景派の確立は1934年にオロット高等風景画学校の創設へとつながった。
構図は、第一画から始まる砂利道に沿って極めてカタルーニャ的性格を帯びた田園風景を呈し、やや高い位置にある一軒の家へ視線を導く。
周囲に完全に調和した質素な田舎の建築が構図の基準点となる。左には高く露出した幹の木々の群れが強い垂直性を作り、背後の山々の穏やかな線と対照を成す。暗色の衣装をまとった小さな女性像と、それに伴うもう一つの小さな人物または要素が人間尺度を導入し、風景に控えめな郷愁的要素を添える。
この絵の最も魅力的な点のひとつは、風景と農村生活の統合である。人物は画面の主導権を握るのではなく、自然に従属する形で登場する、オロット派伝統に深く根ざした手法である。オロット派の初期表現においては、風景が真の主役となりつつも、小さな人間像が多くの構図に物語性を与え続けた。
技法は自然主義的観察とかなり自由な筆致の混在である。道は白・黄土・土・灰の重ね塗りで構成され、植生は深い緑・褐色・赤みを帯ぶ色調の豊かな幅を示す。筆触は岩・灌木・第一画の地表で特に顕著に表れる。
この豊かな質感に対して、背後の山々は青と青緑の大きな面で描かれ、距離感の大気的な説得力を獲得している。
また、空の占める割合が大きいことも特徴であり、その暖かい、淡い黄色がかった金色の色調が、画全体に穏やかで包容力のある雰囲気を与え、山々の冷たい青と対照的に作用している。
この絵は、オロット派風景画の伝統的価値である、静けさ・均衡・調和・現実的に認識できる田園世界の理想的かつ身近な表現を伝えている。カタルーニャ・バレンシア・バレアレス諸島美術家辞典(Institut d'Estudis Catalans)も、この平和・均衡・調和を、ベルガとヴァイレダの風景観の本質的要素として指摘している。
ただし現在の美術史は「オロット派」という用語を慎重に扱っており、厳密には歴史的核は19世紀に属する一方、20世紀には次の世代が継承・読み替え・距離を置く動きを見せている。そのため本作を「オロット派/オロット派伝統、20世紀前半」として分類する方が厳密であると考える。ガロッチァ美術館自身も、初期の学校とその後の世代を区別している。
作品には右下の隅に署名があるが、現時点で作者を特定することはできない。そのため本作は慎重にオロット伝統の風景画として分類されている。
額装込みの総寸法:83 × 71 cm。
作品は額装済みで展示される。保存状態は説明文の一部を成す写真に詳しく示されている。
額は無償で贈呈され、作品の一部としての取り扱いには含まず、商業的価値も付与しない。したがって運搬中に額だけが損傷しても、請求の理由とはなり得ない。
作品は輸送時の最大限の保護を確保するため、慎重に梱包される。
重要: 島嶼部・本土を離れた地域・検疫手続きが必要となる地域への発送は、追加の輸送・手続き・関税費用が発生する場合があり、これらの費用は購入者の負担となる。

