Belgium - Artillery - ミリタリーアクセサリー





€3 | ||
|---|---|---|
€2 | ||
€1 |
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 141873 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Original WWI trench art paper knife from Belgium, with a handle carved from a Mauser 7.65 mm shell, a floral guard, and a hand-engraved blade bearing the 1914/1915 Diksmuide and 1916/1917 Yser inscriptions, total length 21.5 cm, guard width about 3 cm, weight ~40 g, in excellent vintage condition and made of metal, attributed to Artillery units from the Belgian Fronts.
Description from the seller
第一次世界大戦期の貴重なオリジナル・トレンチアートの例で、構造的ディテールと歴史的重要性を特に示すものです。この名入れ刻み付きのノブ・スタンドは単なる時代の記念品ではなく、兵士の現代西洋戦史を描く“金属の日記”であり、ベルギーとフランスの戦線から来ています。
グリップは真の弾薬筒からくり抜かれ、7.65 mm の刻印と六芒星二つの星印があり、戦初期ベルギー軍の弾薬系統と整合しています。
ガードは花の形状の構造で、交差するオブジェクトを組み込んだ元の交差部品で構成されています。
刃は完全に手彫りで、両サイドに花模様の細い彫刻が施され、ベルギー戦線の戦闘の正確な年代記を縁取っています。
A面:花模様の彫刻と日付・場所「1914/1915 ディクスムイド(Diksmuide)」
B面:花模様の彫刻と日付・場所「1916/1917 イセル(Yser)」
これらの二つの有名で過酷な戦い(ディクスムイドとイセルの防衛)の組み合わせは、この遺品を私設の美術館の一品とし、ベルギーの塹壕戦の消耗戦を直接証明するものです。
寸法:全長約21.5 cm、ガード幅約3 cm、重さ約40 g。
ヴィンテージの状態は優秀で、彫刻は読み取りにはっきりとしています(詳しい写真参照)。
第一次世界大戦のコレクターにとって高水準の一品です。
第一次世界大戦期の貴重なオリジナル・トレンチアートの例で、構造的ディテールと歴史的重要性を特に示すものです。この名入れ刻み付きのノブ・スタンドは単なる時代の記念品ではなく、兵士の現代西洋戦史を描く“金属の日記”であり、ベルギーとフランスの戦線から来ています。
グリップは真の弾薬筒からくり抜かれ、7.65 mm の刻印と六芒星二つの星印があり、戦初期ベルギー軍の弾薬系統と整合しています。
ガードは花の形状の構造で、交差するオブジェクトを組み込んだ元の交差部品で構成されています。
刃は完全に手彫りで、両サイドに花模様の細い彫刻が施され、ベルギー戦線の戦闘の正確な年代記を縁取っています。
A面:花模様の彫刻と日付・場所「1914/1915 ディクスムイド(Diksmuide)」
B面:花模様の彫刻と日付・場所「1916/1917 イセル(Yser)」
これらの二つの有名で過酷な戦い(ディクスムイドとイセルの防衛)の組み合わせは、この遺品を私設の美術館の一品とし、ベルギーの塹壕戦の消耗戦を直接証明するものです。
寸法:全長約21.5 cm、ガード幅約3 cm、重さ約40 g。
ヴィンテージの状態は優秀で、彫刻は読み取りにはっきりとしています(詳しい写真参照)。
第一次世界大戦のコレクターにとって高水準の一品です。

