Peill & Putzler - 花瓶 - アラスカ（高さ46 cm、約5.5 kg） - 凍ったガラス - XXL版

親愛なる入札者の皆様
私のオファーにご興味をお持ちいただき、ありがとうございます。

アラスカシリーズの珍しい XXL Peill & Putzlerの花瓶を、年代相応の良好なヴィンテージコンディションで入札していただいています。

SOME GENERAL INFORMATIONS:
Glashüttenwerk Peill und Sohnは1903年にドイツ西部の小さな町デューレンで創業しました。Peill und Sohnは1947年にPutzler（1869年創業）と合併し、ガラス工房・照明メーカーとしてPeill + Putzler Glashüttenwerkeとなりました。

SOME ADDITIONAL INFORMATION:
*** オークションに出品されているアイテムにリザーブ価格が設定されている場合、それはこの素晴らしい品に対して非常に合理的であるとご安心ください ***
* ブランド: Peill & Putzler Alaska
* ドイツ製 1970年頃
* 素材: 氷河を思わせる凍ったガラス
* 寸法（おおよそ）: 46x26 cm、 XXL版（最大サイズ）
* 重量: 約5.5 kg（重いです！）
* 写真は説明の一部でもありますので、よくご確認ください（各写真は拡大可能です）
* 私が販売している品は数十年前のものであり、使用感・年数相応の痕跡（小さな傷、擦り跡、変色、ほこり、 patina、欠け、へこみ 等）があることをご了承ください。
- 重大なダメージは常に写真にて示します -

* Catawikiの規則を忘れず、オークション終了後できるだけ3日以内に支払いを完了してください。

花瓶は適切に梱包して発送します（主にリサイクル材料）し、保険を付けて発送します（500€まで）

重要:
ただし、商品が損傷した場合または紛失した場合は、内部のCatawikiチャットでご連絡ください。
EUの宅配業者法に従い、国際発送での損傷が生じた場合、賠償を受けるための第一歩は、受取人が発送後7日以内に地域の供給者に損害を報告することです。受取人（あなた）が損害証明書を受け取った後に、発送者である私が賠償を請求できます。
さらに、以下の写真が必要となります：アイテムの損害箇所、配送ラベルが貼られた箱の外側、保護材を含む箱の内側。
これを受け入れられない場合は入札しないでください。

良い入札を！幸運を祈ります！

***Catawikiの条件カテゴリ：***
* 「新同」- 未使用
* 「excellent condition」- 使用感がほとんどなく、摩耗の少ない状態
* 「good condition」- 使用され、経年による小さな劣化や欠陥/欠損がある状態
* 「fair condition」- 激しく使用され、軽微なダメージ/部品欠搏がある可能性
* 「poor」- 激しく使用され、ひび割れや大きなダメージ、主要部品の欠損がある状態
* 「very poor」- 原状のテクスチャや素材の頑丈さが著しく劣化している状態