彫刻, Malachiet schaal en olifant - 5 cm - Malachite

03
days
17
hours
11
minutes
17
seconds
Starting bid
€ 1
No reserve price
Elena Napoleone
Expert
Estimate € 90 - € 130
No bids placed

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 141873 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Two solid malachite pieces from the Congo, a hand‑carved bowl (5 × 10 × 8 cm, 702 g) and a hand‑shaped elephant figurine (4.4 × 8 × 3 cm, 150 g), both un signed and dating to the late 20th century, made from 100% natural malachite.

AI-assisted summary

Description from the seller

二つの美しい、巨大なマラカイトの塊に、素晴らしい模様が巧みに描かれています。これは皿(ビデポッシュ)/小物入れと象の像の二点です。以下はそれぞれの説明です。

LEFTS(左)
美しく重厚な装飾用小皿で、総重量はなんと702グラムにも達します。この唯一無二のオブジェクトは、小物入れとして、あるいは小さな灰皿としても優れており、寸法は5×10×8センチです。100%天然のマラカイトを一枚の塊から丁寧に手作りしたもので、貴重で重い銅を多く含む鉱物として知られる、深緑の特徴的な色調を呈します。

この特定のコレクター向けアイテムは、内側と縁が高光沢に磨かれており、巨観的なうねりのある帯模様と“同心円状の目”が最もよく映えるよう丁寧に仕上げられています。側面と特に底部は意図的に粗い元の状態のまま残されています。この本物の底部は、緑色のマラカイト層が自然の母岩マトリックスへと移行する過程を示しており、微小な結晶空洞と軽い多孔質構造を伴います。この対比は、天然由来であることの揺るぎない証拠であり、現代的な模倣を排除します。

この数百万年の鉱物は、おそらく有名なカタンガ銅帯地区(民主共和国オブリナ)で採掘されたもので、世界的に最高品質のマラカイトとして称えられる地域です。20世紀後半に、この重厚な宝石を現在のデスク周りの小物へと形作ったクラフトマンシップは高く評価されています。石の優れた品質、自然な模様、そして皿が圧縮した残片から成り立っていないという事実から、これは非常に純粋で頑丈な物体と言えるでしょう。鉱物コレクターや、特別なインテリアアイテムの愛好家にとって、情緒的で価値ある一品です。

サイズ:5x10x8 cm
重量:702 g

RIGHTS(右)
美しく繊細に手彫りされた象の像で、100%無垢の天然マラカイトから作られています。銅を多く含むこの高品質な鉱物は、特徴的な深緑色と、同心円状の成長帯とベルベットのような線の魅力で直ちに識別できます。体全体に模様が滑らかに連続しており、腹部の側面と底面を含むところにまで連なることで、石の絶対的な本物らしさと塊感を裏づけます。象は手作業で伝統的な、安定した姿勢で彫られており、鼻は下向きで、力、知恵、守護の象徴とされています。美しいコントラストとして、二本の淡い牙が、象牙や角など有機材料から手掘りで彫り出されています。

この種の手彫りワークは、鉱物資源に富んだカタンガ州(民主共和国コンゴ)で生まれ、世界的に最高品質のマラカイトとして知られる地域の職人たちによって、国際的な鉱物コレクター市場のために制作されました。サイズは高さ4.4センチ、長さ8センチ、幅3センチと小型ですが、密度が高く、重量は150グラムと見事な存在感を放ちます。

像は極めて良好な状態で、高光沢の研磨仕上げが施され、鉱物の層状構造にさらなる深みを与えています。底部には手作業のノコギリ痕と糸鋼の粗砥が残るマットな痕跡がわずかに見え、荒い天然鉱物の生育過程に伴う微小な空洞もいくつかあります。貴重な牙は完全に無傷です。この象の像は、宝石・鉱物コレクターやユニークな動物彫像の愛好家にとって、価値ある装飾品となるでしょう。

サイズ:4.4×8×3 cm
重量:150 g

二つの美しい、巨大なマラカイトの塊に、素晴らしい模様が巧みに描かれています。これは皿(ビデポッシュ)/小物入れと象の像の二点です。以下はそれぞれの説明です。

LEFTS(左)
美しく重厚な装飾用小皿で、総重量はなんと702グラムにも達します。この唯一無二のオブジェクトは、小物入れとして、あるいは小さな灰皿としても優れており、寸法は5×10×8センチです。100%天然のマラカイトを一枚の塊から丁寧に手作りしたもので、貴重で重い銅を多く含む鉱物として知られる、深緑の特徴的な色調を呈します。

この特定のコレクター向けアイテムは、内側と縁が高光沢に磨かれており、巨観的なうねりのある帯模様と“同心円状の目”が最もよく映えるよう丁寧に仕上げられています。側面と特に底部は意図的に粗い元の状態のまま残されています。この本物の底部は、緑色のマラカイト層が自然の母岩マトリックスへと移行する過程を示しており、微小な結晶空洞と軽い多孔質構造を伴います。この対比は、天然由来であることの揺るぎない証拠であり、現代的な模倣を排除します。

この数百万年の鉱物は、おそらく有名なカタンガ銅帯地区(民主共和国オブリナ)で採掘されたもので、世界的に最高品質のマラカイトとして称えられる地域です。20世紀後半に、この重厚な宝石を現在のデスク周りの小物へと形作ったクラフトマンシップは高く評価されています。石の優れた品質、自然な模様、そして皿が圧縮した残片から成り立っていないという事実から、これは非常に純粋で頑丈な物体と言えるでしょう。鉱物コレクターや、特別なインテリアアイテムの愛好家にとって、情緒的で価値ある一品です。

サイズ:5x10x8 cm
重量:702 g

RIGHTS(右)
美しく繊細に手彫りされた象の像で、100%無垢の天然マラカイトから作られています。銅を多く含むこの高品質な鉱物は、特徴的な深緑色と、同心円状の成長帯とベルベットのような線の魅力で直ちに識別できます。体全体に模様が滑らかに連続しており、腹部の側面と底面を含むところにまで連なることで、石の絶対的な本物らしさと塊感を裏づけます。象は手作業で伝統的な、安定した姿勢で彫られており、鼻は下向きで、力、知恵、守護の象徴とされています。美しいコントラストとして、二本の淡い牙が、象牙や角など有機材料から手掘りで彫り出されています。

この種の手彫りワークは、鉱物資源に富んだカタンガ州(民主共和国コンゴ)で生まれ、世界的に最高品質のマラカイトとして知られる地域の職人たちによって、国際的な鉱物コレクター市場のために制作されました。サイズは高さ4.4センチ、長さ8センチ、幅3センチと小型ですが、密度が高く、重量は150グラムと見事な存在感を放ちます。

像は極めて良好な状態で、高光沢の研磨仕上げが施され、鉱物の層状構造にさらなる深みを与えています。底部には手作業のノコギリ痕と糸鋼の粗砥が残るマットな痕跡がわずかに見え、荒い天然鉱物の生育過程に伴う微小な空洞もいくつかあります。貴重な牙は完全に無傷です。この象の像は、宝石・鉱物コレクターやユニークな動物彫像の愛好家にとって、価値ある装飾品となるでしょう。

サイズ:4.4×8×3 cm
重量:150 g

Details

時代
1900-2000
原産国
Congo
素材
Malachite
作品タイトル
Malachiet schaal en olifant
署名
Not signed
コンディション
Excellent condition
高さ
5 cm
幅
10 cm
奥行き
8 cm
Sold by
オランダVerified
1890
Objects sold
98.56%
Privatetop

Similar objects

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​

For you in

装飾品

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​