Silver, フリーメイソンの刻印入り - ミャオ族 / 清末期の純銀髪簪 / Zuyin 手彫り銀 - ヘアピン

02
days
19
hours
31
minutes
12
seconds
Current bid
€ 6
Reserve price not met
Edgar Clin
Expert
Estimate € 220 - € 250
IT
€6
FR
€5
IT
€4

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 142460 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Late Qing Dynasty solid silver hairpins from China, weighing 44 g and 16 cm long, with Miao hand-carved details and the 足银 stamp.

AI-assisted summary

Description from the seller

中国を訪問中に私の家族が受け取った、多くの贈り物・リビングの宿舎の赦し

マソン仕立て- ミャオ/清末・近代銀髪飾り/ 紫銀手彫り銀の刻印/未知の宝石

中国西南部のミャオ族は、華麗で重厚な銀の衣装と精巧な飾り頭飾りで世界的に知られています。このような髪飾りは深い文化的意義を持ちます:

* 左側のパーツ(球形トップ):伝統的な質感の種子嚢を模したもので、日常の髪束のスタイルに頻繁に用いられるデザインです。
* 右側のパーツ(蓮と鐘):蓮は清浄を表し、垂れ下がる鐘はミャオ族の装いには不可欠です。歩くときに鳴るリズミカルな鈴の音は、古来より邪念を払い、身につける人に幸運をもたらすと信じられてきました。

ミャオのジュエリーは本質的に宝石の価値よりも文化的な語り口・手工芸・精神的保護に重きを置くため、鮮やかな緑のアートガラスの使用は、これらの地域の交易品が伝統的にスタイリングされたままの自然な表現です。

「足银(Zúyín)」という文字は鋳込みの痕跡が深く、不揃いに配置され、手彫りの不規則な窪みに収まっています。これは前産業時代の手押しの特徴として完全に典型的です。さらに、金属表面に見られる微孔・深いこびりつき・天然の結晶状の変色は、現代の化学処理によるものではなく、自然な aging に強く傾く証拠です。

この手押しと表面の aging のスタイルは、髪飾りが清末から民国初期(19世紀末)頃に日付づけられる可能性を示唆しています。この時期、中国全土および西南の少数民族地域の地元の銀細工職人が、自己の工房の工具を使って高純度銀の棒に手押しを施し、それからフィリグリーを手作業で作り出していました。
「足银」文字周りの不規則な輪郭は、金属に対して金槌で完全に手作業で押し込まれたことを示しており、中国の宝飾工房における自動機械プレスが広く普及する以前の標準的な作法です。

この時代、地元の銀細工職人は輸入交易貨幣、例えばスペイン銀貨や銀塊を大量に溶かして再利用することに大いに依存していました。職人は再生した金属を細い線材や薄い板に手作業で打ち固め、華麗な透かし細工を作り、完成品に高純度であることを消費者に保証するために自ら刻印していました。
手押しの窪みの深い隙間に閉じ込められた硬化した炭色の硫化物の堆積は、数十年をかけて自然に形成されるもので、環境暴露と取り扱いによって発生します。現代の化学的 aging とは大きく異なることを示しています。

**対象物:**
このオークションに含まれるすべての対象物は、私の家族が代々受け継いできた私設の私的コレクションに由来します。

**重要な情報:**
現地の宅配便輸送、税関検査、税金に関連して、損傷、遅延、追加料金が生じる可能性があることにご留意ください。荷物の受取人は、到着国で適用される関税・税金の支払いを負います。
島嶼・海外領土を含む本土以外の目的地に対しては追加料金が発生する場合がありますが、Rest of World の送料を超えることはありません。

**荷物の取り扱い:**
未払い金がある場合、税関は荷物を保留します。受領されない支払いは、荷物の返送・遅延・場合によっては破棄の原因となることがあります。破棄された場合、返金は行われません。

**拒否・未払いの荷物:**
拒否されたり未払いの荷物は私の元に返送され、買い手に再送するには最大で1か月かかることがあります。送料が全額再度支払われない場合、荷物は送付されず、ケースは Catawiki に報告されます。

**不足・誤った住所の荷物:**
住所が欠落している、または誤っている荷物は私の元に返送されます。この手続きには最大で1か月かかることがあり、再送が可能なのは購入者への送料が全額支払われた場合のみです。」}# Answer to user: JSON with translated_text. Note: There was in original some odd line breaks and

Seller's Story

私は家族の私的コレクションを過剰に保有しており、それは1725年以来、兄弟団とともにあります。すべてを一つの場所、私的な神殿に集約します。フリーメイソンの遺物をぜひご堪能ください。 “素晴らしい体験、素晴らしい顧客対応、迅速な発送です! この販売者を、独特の体験と本物の品を求める方に強くおすすめします。”
Translated by Google Translate

中国を訪問中に私の家族が受け取った、多くの贈り物・リビングの宿舎の赦し

マソン仕立て- ミャオ/清末・近代銀髪飾り/ 紫銀手彫り銀の刻印/未知の宝石

中国西南部のミャオ族は、華麗で重厚な銀の衣装と精巧な飾り頭飾りで世界的に知られています。このような髪飾りは深い文化的意義を持ちます:

* 左側のパーツ(球形トップ):伝統的な質感の種子嚢を模したもので、日常の髪束のスタイルに頻繁に用いられるデザインです。
* 右側のパーツ(蓮と鐘):蓮は清浄を表し、垂れ下がる鐘はミャオ族の装いには不可欠です。歩くときに鳴るリズミカルな鈴の音は、古来より邪念を払い、身につける人に幸運をもたらすと信じられてきました。

ミャオのジュエリーは本質的に宝石の価値よりも文化的な語り口・手工芸・精神的保護に重きを置くため、鮮やかな緑のアートガラスの使用は、これらの地域の交易品が伝統的にスタイリングされたままの自然な表現です。

「足银(Zúyín)」という文字は鋳込みの痕跡が深く、不揃いに配置され、手彫りの不規則な窪みに収まっています。これは前産業時代の手押しの特徴として完全に典型的です。さらに、金属表面に見られる微孔・深いこびりつき・天然の結晶状の変色は、現代の化学処理によるものではなく、自然な aging に強く傾く証拠です。

この手押しと表面の aging のスタイルは、髪飾りが清末から民国初期(19世紀末)頃に日付づけられる可能性を示唆しています。この時期、中国全土および西南の少数民族地域の地元の銀細工職人が、自己の工房の工具を使って高純度銀の棒に手押しを施し、それからフィリグリーを手作業で作り出していました。
「足银」文字周りの不規則な輪郭は、金属に対して金槌で完全に手作業で押し込まれたことを示しており、中国の宝飾工房における自動機械プレスが広く普及する以前の標準的な作法です。

この時代、地元の銀細工職人は輸入交易貨幣、例えばスペイン銀貨や銀塊を大量に溶かして再利用することに大いに依存していました。職人は再生した金属を細い線材や薄い板に手作業で打ち固め、華麗な透かし細工を作り、完成品に高純度であることを消費者に保証するために自ら刻印していました。
手押しの窪みの深い隙間に閉じ込められた硬化した炭色の硫化物の堆積は、数十年をかけて自然に形成されるもので、環境暴露と取り扱いによって発生します。現代の化学的 aging とは大きく異なることを示しています。

**対象物:**
このオークションに含まれるすべての対象物は、私の家族が代々受け継いできた私設の私的コレクションに由来します。

**重要な情報:**
現地の宅配便輸送、税関検査、税金に関連して、損傷、遅延、追加料金が生じる可能性があることにご留意ください。荷物の受取人は、到着国で適用される関税・税金の支払いを負います。
島嶼・海外領土を含む本土以外の目的地に対しては追加料金が発生する場合がありますが、Rest of World の送料を超えることはありません。

**荷物の取り扱い:**
未払い金がある場合、税関は荷物を保留します。受領されない支払いは、荷物の返送・遅延・場合によっては破棄の原因となることがあります。破棄された場合、返金は行われません。

**拒否・未払いの荷物:**
拒否されたり未払いの荷物は私の元に返送され、買い手に再送するには最大で1か月かかることがあります。送料が全額再度支払われない場合、荷物は送付されず、ケースは Catawiki に報告されます。

**不足・誤った住所の荷物:**
住所が欠落している、または誤っている荷物は私の元に返送されます。この手続きには最大で1か月かかることがあり、再送が可能なのは購入者への送料が全額支払われた場合のみです。」}# Answer to user: JSON with translated_text. Note: There was in original some odd line breaks and

Seller's Story

私は家族の私的コレクションを過剰に保有しており、それは1725年以来、兄弟団とともにあります。すべてを一つの場所、私的な神殿に集約します。フリーメイソンの遺物をぜひご堪能ください。 “素晴らしい体験、素晴らしい顧客対応、迅速な発送です! この販売者を、独特の体験と本物の品を求める方に強くおすすめします。”
Translated by Google Translate

Details

時代
1400-1900
推定年代
1850-1900
金属
Masonic Stamped- Miao/ Late Qing Dynasty Solid Silver Hairpins/ Zuyin Hand Carved Silver, Silver
総重量
44 g
コンディション
Very good condition - slightly used with small signs of wear
原産国
China
王朝様式/時代
Chulalongkorn: Rama V (1868-1910)
来歴
Private collection
帰属
Original
台座付き
いいえ'
長さ
16 cm
Sold by
イギリスVerified
1617
Objects sold
99.25%
Privatetop

Disclaimer

Catawiki always aims to offer you the best possible buying experience. Our experts virtually review and select every object in line with our submission guidelines. While we strive to provide a detailed description and photographs of each jewellery object, discrepancies or inaccuracies may occur. It is your responsibility to review all of the information provided about an object, including the condition and description, before placing an order. Sellers are responsible for the information, pictures and description provided, including the quality, quantity and nature of the jewelry supplied. A small imperfection that cannot be seen in the photo but is included in the description is not a non-conformity. A Lab Report is not a guarantee, valuation or appraisal regarding the articles described therein. A Lab Report contains only the characteristics of an article described after it has been graded, tested, examined, and analyzed using the techniques and equipment used at the time of the examination from that specific Lab. The results of any other examination performed on the article may differ depending when, how, by whom and with which grading standard the article is examined. In addition, any changes and improvements in techniques and equipment that may have occurred which may enable the examiner to detect, among other things, the use of processes for altering the characteristics of an article which use was previously undetectable, does not automatically mean the object does not conform to its description.

Catawiki always aims to offer you the best possible buying experience. Our experts virtually review and select every object in line with our submission guidelines. While we strive to provide a detailed description and photographs of each jewellery object, discrepancies or inaccuracies may occur. It is your responsibility to review all of the information provided about an object, including the condition and description, before placing an order. Sellers are responsible for the information, pictures and description provided, including the quality, quantity and nature of the jewelry supplied. A small imperfection that cannot be seen in the photo but is included in the description is not a non-conformity. A Lab Report is not a guarantee, valuation or appraisal regarding the articles described therein. A Lab Report contains only the characteristics of an article described after it has been graded, tested, examined, and analyzed using the techniques and equipment used at the time of the examination from that specific Lab. The results of any other examination performed on the article may differ depending when, how, by whom and with which grading standard the article is examined. In addition, any changes and improvements in techniques and equipment that may have occurred which may enable the examiner to detect, among other things, the use of processes for altering the characteristics of an article which use was previously undetectable, does not automatically mean the object does not conform to its description.

Similar objects

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​

For you in

軍事関連品

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​