Michael Joseph (1941-) - Pool ladies: Dive Either Way
05
days
23
hours
20
minutes
16
seconds
 | €2 | |
|---|---|---|
 | €1 |
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 141835 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Description from the seller
Dive Either Way - プール・レディーズ、クラパム・コモン、ロンドン、1987
Photographer: Michael Joseph
Original photograph: London, 1987
Cyanotype: 自作のドードーニュ、フランス、2026年、写真家の娘ジュスティーヌ・ジョセフ作
Process: Michael Josephのオリジナルネガから作成されたシアノタイプ
Signature: 正面にMichael Josephのサイン入り
マイケル・ジョセフの名高い『Pool Ladies』シリーズを驚くべきシュールな再構築で描く。
Dive Either Wayでは、一つのダイビング・シークエンスが鏡像のように反復され、ほぼ建築的な構成へと拡大されている。互いに向き合う2列の水泳者が寄り添い、体の反復が水面の上に奇妙で劇場的な回廊を作り出す。中央には、ダイバーが二つの可能な方向の間に宙づりになって見える——そのため、Michael Josephの遊び心あふれる手書きタイトル「Dive Either Way」が添えられている。
シアノタイプの深いプラッシュ・ブルーと電気的な青が、作品の夢のような質感を一層強めている。1987年にロンドンのクラパム・コモンで撮影された写真が、40年近い時を経て、ドードーニュの陽光の下で、写真家の娘ジュスティーヌ・ジョセフによって現代の技術を用いて再解釈された。
この特定の作品が特に魅力的なのは、二世代の対話にある。元の画像はMichael Josephのものであり、C-タイプは彼の娘によってデザインされ、仕上げ作品にはMichael自身が前面に署名・タイトルを付している。
可視的なエッジ、色調の変化、作品固有の特徴は、作品の不可分な一部となっている。これは機械的に複製された写真プリントではなく、個別に作られた、独自のキャラクターを持つアートワークである。
印象的で、やや風変わりで、紛れもなく英国的なDive Either Wayは、水泳プールの写真を光学的な劇場へと近づけていく。
特に魅力的な機会として、Michael Josephのアーカイブに現代の手作りの解釈を手に入れられる。写真家自身の署名と手書きのタイトルが刻まれた一枚。
#MichaelJoseph #JustineJoseph #PoolLadies #DiveEitherWay #Cyanotype #CyanotypeArt #BritishPhotography #VintagePhotography #PhotographyCollector #PhotographicArt #ClaphamCommon #LondonPhotography #AlternativePhotography #SignedPhotography #CollectiblePhotography
Seller's Story
私の父は、マイケル・ジョセフは、ロンドンを拠点とする広告写真家で、1960年代中頃から1990年代初頭に活動し、ローリング・ストーンズの Beggars Banquet のゲートフォールドの写真で最も知られています。
私の継続的な使命は、私たちが愛情を込めて呼ぶ「もう一つの写真」— 彼の並外れたアーカイブからあまり知られていない宝物を共有することです。オリジナルの暗室プリント、テストプリント、主要な撮影の別フレーム、彼の著名なグループ構図、そしてより親密で個人的な写真などを含みます。
この特別なソロ・セラー・オークションのために、特にうれしく思うのは、マイケルの1964年ベトナム・アーカイブからのセレクションを含めることです—これらの写真はこれまで一度も公開・販売されたことがありません。これらの素晴らしい画像は、23歳の時の彼の仕事の全く異なる一面を明らかにしています。
マイケルの本物のヴィンテージ暗室プリントに加えて、私は新世代の作品も発表します。アルミ板への印象的なプリントと、私自身が作ったシアノタイプを、彼のオリジナルのネガと透明版を用いてドードーニュ地方の日光の下で制作しました。いくつかは、マイケル自身の作業ライブラリから取り出したヴィンテージ用紙で作られており、アーカイブを文字通り新しい世代へと導いています。
このコレクションは、写真史と現代的な実験を並べて示します— マイケル自身が作成した唯一無二のヴィンテージプリントから、彼の並外れたアーカイブに対する大胆な新しい解釈まで。
これらの写真を私が光に出すのと同じくらい、皆さんが発見することを楽しんでいただけると幸いです—時にはマイケルがそのままの状態で保存され、時には全く新しい命が吹き込まれています。
すべての作品は、収集可能な写真美術品として適切な注意を払って丁寧に保護・梱包されています。
USの購入者向け：関税と適用される輸入手数料は発送元で支払われ、送料に含まれています。規制の変更がある場合を除き、通常は配達時に追加料金は発生しません。
Translated by Google TranslateDive Either Way - プール・レディーズ、クラパム・コモン、ロンドン、1987
Photographer: Michael Joseph
Original photograph: London, 1987
Cyanotype: 自作のドードーニュ、フランス、2026年、写真家の娘ジュスティーヌ・ジョセフ作
Process: Michael Josephのオリジナルネガから作成されたシアノタイプ
Signature: 正面にMichael Josephのサイン入り
マイケル・ジョセフの名高い『Pool Ladies』シリーズを驚くべきシュールな再構築で描く。
Dive Either Wayでは、一つのダイビング・シークエンスが鏡像のように反復され、ほぼ建築的な構成へと拡大されている。互いに向き合う2列の水泳者が寄り添い、体の反復が水面の上に奇妙で劇場的な回廊を作り出す。中央には、ダイバーが二つの可能な方向の間に宙づりになって見える——そのため、Michael Josephの遊び心あふれる手書きタイトル「Dive Either Way」が添えられている。
シアノタイプの深いプラッシュ・ブルーと電気的な青が、作品の夢のような質感を一層強めている。1987年にロンドンのクラパム・コモンで撮影された写真が、40年近い時を経て、ドードーニュの陽光の下で、写真家の娘ジュスティーヌ・ジョセフによって現代の技術を用いて再解釈された。
この特定の作品が特に魅力的なのは、二世代の対話にある。元の画像はMichael Josephのものであり、C-タイプは彼の娘によってデザインされ、仕上げ作品にはMichael自身が前面に署名・タイトルを付している。
可視的なエッジ、色調の変化、作品固有の特徴は、作品の不可分な一部となっている。これは機械的に複製された写真プリントではなく、個別に作られた、独自のキャラクターを持つアートワークである。
印象的で、やや風変わりで、紛れもなく英国的なDive Either Wayは、水泳プールの写真を光学的な劇場へと近づけていく。
特に魅力的な機会として、Michael Josephのアーカイブに現代の手作りの解釈を手に入れられる。写真家自身の署名と手書きのタイトルが刻まれた一枚。
#MichaelJoseph #JustineJoseph #PoolLadies #DiveEitherWay #Cyanotype #CyanotypeArt #BritishPhotography #VintagePhotography #PhotographyCollector #PhotographicArt #ClaphamCommon #LondonPhotography #AlternativePhotography #SignedPhotography #CollectiblePhotography
Seller's Story
私の父は、マイケル・ジョセフは、ロンドンを拠点とする広告写真家で、1960年代中頃から1990年代初頭に活動し、ローリング・ストーンズの Beggars Banquet のゲートフォールドの写真で最も知られています。
私の継続的な使命は、私たちが愛情を込めて呼ぶ「もう一つの写真」— 彼の並外れたアーカイブからあまり知られていない宝物を共有することです。オリジナルの暗室プリント、テストプリント、主要な撮影の別フレーム、彼の著名なグループ構図、そしてより親密で個人的な写真などを含みます。
この特別なソロ・セラー・オークションのために、特にうれしく思うのは、マイケルの1964年ベトナム・アーカイブからのセレクションを含めることです—これらの写真はこれまで一度も公開・販売されたことがありません。これらの素晴らしい画像は、23歳の時の彼の仕事の全く異なる一面を明らかにしています。
マイケルの本物のヴィンテージ暗室プリントに加えて、私は新世代の作品も発表します。アルミ板への印象的なプリントと、私自身が作ったシアノタイプを、彼のオリジナルのネガと透明版を用いてドードーニュ地方の日光の下で制作しました。いくつかは、マイケル自身の作業ライブラリから取り出したヴィンテージ用紙で作られており、アーカイブを文字通り新しい世代へと導いています。
このコレクションは、写真史と現代的な実験を並べて示します— マイケル自身が作成した唯一無二のヴィンテージプリントから、彼の並外れたアーカイブに対する大胆な新しい解釈まで。
これらの写真を私が光に出すのと同じくらい、皆さんが発見することを楽しんでいただけると幸いです—時にはマイケルがそのままの状態で保存され、時には全く新しい命が吹き込まれています。
すべての作品は、収集可能な写真美術品として適切な注意を払って丁寧に保護・梱包されています。
USの購入者向け：関税と適用される輸入手数料は発送元で支払われ、送料に含まれています。規制の変更がある場合を除き、通常は配達時に追加料金は発生しません。
Translated by Google TranslateDetails
印刷日
2025
アーティスト
Michael Joseph (1941-)
販売元
Owner or reseller
作品タイトル
Pool ladies: Dive Either Way
コンディション
Original State
技法
C-Print
高さ
40 cm
エディション
Print from scan of two overlaid original negatives
幅
30 cm
署名
Hand signed
ジャンル
Nude
Sold by
