ARMANI/CASA - 新しい2つのセット - クッション

#2
- 新製品、ミラノ・ファッション地区（イタリア）に拠点を置く私たちのアトリエで本物の生地を用いて手作りしています。
- インテリアデザイン市場での30年の経験
- 50ブランド以上のオリジナル生地
- 要望に応じて真贋証明
- 世界35か国で製品を販売しています

ファッション業界で最も名高いブランドのひとつであるアルマーニは、高級ファッションとクチュール、スタイルとラグジュアリーに関連づけられ、Armani/Casaの美学哲学は、シンプルなラインと完璧な均衡を軸に、貴重な素材、洗練された仕上げ、そしてエレガントなテキスタイルで豊かに表現されます。
Two chic cushions made with Armani/Casa fabric "Recanati" in "argento/oro" color (41%PL 36%CO 23%SE) with backside made with "Monocrome 14" velvet fabric in grey color, the extra quality velvet made as special production for i-AMF.
→ アルマーニ／カーサのファブリック「レカナティ」カラーで仕上げた、2つのシックなクッション。裏地は「モノクローム14」ベルベットのグレーで、i-AMFの特別生産として作られた高品質ベルベット。
In "Recanati" fabric, the volume of calla lilies is given by a special weaving process that makes the flowers three-dimensional compared to the flat background, where lines defining the animalier texture are entirely embroidered.
→ 「レカナティ」生地では、カラーリリーの花を立体的に見せる特別な編み組織によって花を三次元化し、平面の背景に対して動物柄の線は全て刺繍で表現されています。
ATTENTION: Please note that pattern placement may differ from the photo.
→ 注意：柄の配置は写真と異なる場合があります。
ATTENTION: This Lot does not include cushions stuffings.
→ 注意：このセットにはクッションの詰め物は含まれていません。

Dimensions: 41 x 41 cm two cushions
→ サイズ：41×41 cm、クッション2個
Dry cleaning.
→ クリーニングのみ。
ATTENTION: Computer or mobile monitors can change the colors represented in the picture.
→ 注意：パソコンやモバイル端末のモニターの表示色によって、写真の色が実物と異なることがあります。

Professional packaging, sent by express courier.