No reserve price - ネックレス Silver Coral





€1 |
|---|
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 141904 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Donna, gold-plated 925 sterling silver mounting with natural Pacific pink coral beads, a multi-strand torsion necklace weighing approximately 68 g and measuring about 51 cm, new and handcrafted in Torre del Greco, Italy.
Description from the seller
HANDCRAFTED MULTI-STRAND PACIFIC PINK CORAL TORSION NECKLACE
GOLD-PLATED 925 STERLING SILVER – APPROX. 68 G – APPROX. 51 CM – HANDCRAFTED IN TORRE DEL GRECO, ITALY
多数の小さな磨き出し済みパシフィックピンクコーラルビーズを組み合わせた、現代的なツイストネックレス(トーションとも呼ばれる)です。細長いストランドを一つずつ丁寧に糸掛けし、均衡を取りながらねじり合わせて、密度が高く、しなやかで三次元的な構造と、落ち着いたボリューム感と連続した動きを生み出しています。
このネックレスは、個別に組み立て・仕上げ・検査が行われており、イタリア・ナポリ州ネープルスのトレッレ・デル・グレコにあるPerna Laboratorio Orafoによって制作されました。ここはコーラルとジュエリー製作の専門職人で国際的にも知られる場所です。
MULTI-STRAND TORSION CONSTRUCTION
ネックレスは多数の個別ストランドを端部で束ね、制御された螺旋状に配置しています。
この手の込んだ構造は、ストランドが絶えず重なり合い、交互に重なる豊かなロープのようなボディを作り出します。その結果、視覚的な奥行きと調和のとれたプロポーション、首元に存在感のある存在感を持つネックレスになります。
均整の取れたツイストを達成するには、ビーズの選別・通し・分配を慎重に行い、各ストランドに加える張力を正確にコントロールする必要があります。
これは産業的に大量生産されたネックレスや、平行ストランドの単純なグループではありません。個別に手作業で組み立て、調整・仕上げられた宝石です。
PACIFIC PINK CORAL
素材は販売者の提供情報と素材の専門評価に基づき、自然のパシフィックピンクコーラルであると宣言されています。
多数の磨き出されたビーズは、繊細なピンク、ブラム、サーモンピンクの色調の魅力的な範囲を示します。その微妙な色調の差異がねじれた構造全体に深みを生み、角度と照明に応じて色が穏やかに変化します。
色・光沢・表面・形状・直径の小さな差異は、有機材料であり、個別に組み立てられたこのネックレスの性質に合致するもので、欠陥とみなすべきものではありません。
コーラルに対して独立した宝石学的報告がない場合、正確な分類学的種名は付けられていません。パシフィック起源とされることは商業的出自の宣言であり、 laboratory(研究所)での判定を意味するものではありません。
販売者には処理の情報は不明です。ただし、ネックレスに独立した研究所報告が付随していないため、可能な処理、正確な生物種、正確な地理的起源についての決定的な結論は下されていません。
GOLD-PLATED 925 STERLING SILVER MOUNTING
ネックレスは装飾用のエンドキャップ、接続リング、ロブスタークラスプを、金メッキ925スターリングシルバー製で仕上げています。
「925」ホールマークはクローズアップ写真で明確に確認でき、宣言された銀の純度を直接視覚的に証明します。
暖かみの金色系の仕上げは、コーラルのピンク・サーモン系の色と洗練された対比を生み出し、成形されたエンドキャップが多数のストランドをきれいに、確実にまとめます。
TECHNICAL DETAILS
• ジュエリー種別:マルチストランド・ツイスト/トーションネックレス
• 素材:販売者の宣言による自然なパシフィックピンクコーラル
• ビーズ形状:小さな磨き丸珠
• 見える色:ピンク、ブラムピンク、サーモンピンクのトーン
• 構造:多数の個別糸掛け・手作業でねじり合わせたストランド
• エンドキャップ・接続部:金メッキ925ステilver silver
• クラスプ:金メッキ925ステレンシルバー・ロブスター・クラスプ
• ホールマーク:「925」、写真で明確に確認可能
• 総重量:約68 g
• 総長さ:約51 cm
• 生産:個別に手作業
• メーカー:Perna Laboratorio Orafo
• 製造場所:イタリア・ナポリ州トレ・デル・グレコ
• 時代:現代、2000年以降
• 状態:新しい職人生産、未着用
• 独立宝石学報告書:同梱なし
表示重量は、コーラルビーズ、内部ストリング材、エンドキャップ、接続リング、クラスプ、すべての組立部品を含むネックレス全体の重量を指します。
コーラルとシルバー部品の重量を別々に算出してはいません。表示された総重量に対する追加の重量として解釈すべきではありません。
トレ・デル・グレコの記載は、ネックレスが組み立て・手作業で製作された場所を指すのみであり、コーラルの生物学的・地理的起源を示すものではありません。
IMPORTANT INFORMATION
重量と長さは可能な限り正確に測定されていますが、おおよその値としてください。
このネックレスは柔軟な多ストランドのため、実際の長さ・曲がり具合・太さ・ツイストの度合いは、セッティング・測定・着用の方法によってわずかに異なることがあります。
取り付け方・ストランド間隔・張力の小さな違いは、 authentic handmade production(本物の手作り生産)に見られるものであり、機械的に標準化された宝石とは区別されます。
写真はオークションで提供される正確なネックレスを示しており、説明文の重要かつ不可欠な要素です。落札候補者は、ビーズ・マルチストランド構造・エンドキャップ・クラスプ・明確な「925」ホールマーク・全体的な状態を注意深く確認してください。
マクロ写真は、自然な色調の変動・表面特徴・手作業の細部を肉眼よりも際立たせることがあります。
コーラルと金属部品の実際の色は、照明条件・写真露出・画面のキャリブレーション・画像を見る機器によってわずかに異なる場合があります。
PRESENTATION AND DOCUMENTATION
ネックレスには次のものが付属します:
• 上品なプレゼンテーションボックス(販売に含む)
• Perna Laboratorio Orafoによる材料・手工芸証明書
• 安全な輸送のための強化梱包
同封の証明書は、製造工房による宣言です。材料・寸法・手工芸製造を確認しますが、独立した宝石学的ラボレポートの代替にはなりません。
SHIPPING AND LEGAL COMPLIANCE
追跡付き・保険付きの宅配便で無料配送。
ネックレスは丁寧に保護され、プレゼンテーションボックスに入れられ、強固で目立たない外装箱に梱包されます。追跡情報はCatawikiシステムを通じて提供されます。
販売者は、素材と完成品のネックレスが適法に取得され、販売・輸出する権利があり、動物材料に関する適用規制が遵守されることを保証します。
コーラルの輸送・輸入が法的に許可されている目的地のみ発送します。必要な目的地の制限・許可要件は発送前に遵守します。
目的地国によっては関税・輸入VAT・通関費用・地方税・提出書類が発生する場合がありますが、これらは買い手の負担となります。
Seller's Story
HANDCRAFTED MULTI-STRAND PACIFIC PINK CORAL TORSION NECKLACE
GOLD-PLATED 925 STERLING SILVER – APPROX. 68 G – APPROX. 51 CM – HANDCRAFTED IN TORRE DEL GRECO, ITALY
多数の小さな磨き出し済みパシフィックピンクコーラルビーズを組み合わせた、現代的なツイストネックレス(トーションとも呼ばれる)です。細長いストランドを一つずつ丁寧に糸掛けし、均衡を取りながらねじり合わせて、密度が高く、しなやかで三次元的な構造と、落ち着いたボリューム感と連続した動きを生み出しています。
このネックレスは、個別に組み立て・仕上げ・検査が行われており、イタリア・ナポリ州ネープルスのトレッレ・デル・グレコにあるPerna Laboratorio Orafoによって制作されました。ここはコーラルとジュエリー製作の専門職人で国際的にも知られる場所です。
MULTI-STRAND TORSION CONSTRUCTION
ネックレスは多数の個別ストランドを端部で束ね、制御された螺旋状に配置しています。
この手の込んだ構造は、ストランドが絶えず重なり合い、交互に重なる豊かなロープのようなボディを作り出します。その結果、視覚的な奥行きと調和のとれたプロポーション、首元に存在感のある存在感を持つネックレスになります。
均整の取れたツイストを達成するには、ビーズの選別・通し・分配を慎重に行い、各ストランドに加える張力を正確にコントロールする必要があります。
これは産業的に大量生産されたネックレスや、平行ストランドの単純なグループではありません。個別に手作業で組み立て、調整・仕上げられた宝石です。
PACIFIC PINK CORAL
素材は販売者の提供情報と素材の専門評価に基づき、自然のパシフィックピンクコーラルであると宣言されています。
多数の磨き出されたビーズは、繊細なピンク、ブラム、サーモンピンクの色調の魅力的な範囲を示します。その微妙な色調の差異がねじれた構造全体に深みを生み、角度と照明に応じて色が穏やかに変化します。
色・光沢・表面・形状・直径の小さな差異は、有機材料であり、個別に組み立てられたこのネックレスの性質に合致するもので、欠陥とみなすべきものではありません。
コーラルに対して独立した宝石学的報告がない場合、正確な分類学的種名は付けられていません。パシフィック起源とされることは商業的出自の宣言であり、 laboratory(研究所)での判定を意味するものではありません。
販売者には処理の情報は不明です。ただし、ネックレスに独立した研究所報告が付随していないため、可能な処理、正確な生物種、正確な地理的起源についての決定的な結論は下されていません。
GOLD-PLATED 925 STERLING SILVER MOUNTING
ネックレスは装飾用のエンドキャップ、接続リング、ロブスタークラスプを、金メッキ925スターリングシルバー製で仕上げています。
「925」ホールマークはクローズアップ写真で明確に確認でき、宣言された銀の純度を直接視覚的に証明します。
暖かみの金色系の仕上げは、コーラルのピンク・サーモン系の色と洗練された対比を生み出し、成形されたエンドキャップが多数のストランドをきれいに、確実にまとめます。
TECHNICAL DETAILS
• ジュエリー種別:マルチストランド・ツイスト/トーションネックレス
• 素材:販売者の宣言による自然なパシフィックピンクコーラル
• ビーズ形状:小さな磨き丸珠
• 見える色:ピンク、ブラムピンク、サーモンピンクのトーン
• 構造:多数の個別糸掛け・手作業でねじり合わせたストランド
• エンドキャップ・接続部:金メッキ925ステilver silver
• クラスプ:金メッキ925ステレンシルバー・ロブスター・クラスプ
• ホールマーク:「925」、写真で明確に確認可能
• 総重量:約68 g
• 総長さ:約51 cm
• 生産:個別に手作業
• メーカー:Perna Laboratorio Orafo
• 製造場所:イタリア・ナポリ州トレ・デル・グレコ
• 時代:現代、2000年以降
• 状態:新しい職人生産、未着用
• 独立宝石学報告書:同梱なし
表示重量は、コーラルビーズ、内部ストリング材、エンドキャップ、接続リング、クラスプ、すべての組立部品を含むネックレス全体の重量を指します。
コーラルとシルバー部品の重量を別々に算出してはいません。表示された総重量に対する追加の重量として解釈すべきではありません。
トレ・デル・グレコの記載は、ネックレスが組み立て・手作業で製作された場所を指すのみであり、コーラルの生物学的・地理的起源を示すものではありません。
IMPORTANT INFORMATION
重量と長さは可能な限り正確に測定されていますが、おおよその値としてください。
このネックレスは柔軟な多ストランドのため、実際の長さ・曲がり具合・太さ・ツイストの度合いは、セッティング・測定・着用の方法によってわずかに異なることがあります。
取り付け方・ストランド間隔・張力の小さな違いは、 authentic handmade production(本物の手作り生産)に見られるものであり、機械的に標準化された宝石とは区別されます。
写真はオークションで提供される正確なネックレスを示しており、説明文の重要かつ不可欠な要素です。落札候補者は、ビーズ・マルチストランド構造・エンドキャップ・クラスプ・明確な「925」ホールマーク・全体的な状態を注意深く確認してください。
マクロ写真は、自然な色調の変動・表面特徴・手作業の細部を肉眼よりも際立たせることがあります。
コーラルと金属部品の実際の色は、照明条件・写真露出・画面のキャリブレーション・画像を見る機器によってわずかに異なる場合があります。
PRESENTATION AND DOCUMENTATION
ネックレスには次のものが付属します:
• 上品なプレゼンテーションボックス(販売に含む)
• Perna Laboratorio Orafoによる材料・手工芸証明書
• 安全な輸送のための強化梱包
同封の証明書は、製造工房による宣言です。材料・寸法・手工芸製造を確認しますが、独立した宝石学的ラボレポートの代替にはなりません。
SHIPPING AND LEGAL COMPLIANCE
追跡付き・保険付きの宅配便で無料配送。
ネックレスは丁寧に保護され、プレゼンテーションボックスに入れられ、強固で目立たない外装箱に梱包されます。追跡情報はCatawikiシステムを通じて提供されます。
販売者は、素材と完成品のネックレスが適法に取得され、販売・輸出する権利があり、動物材料に関する適用規制が遵守されることを保証します。
コーラルの輸送・輸入が法的に許可されている目的地のみ発送します。必要な目的地の制限・許可要件は発送前に遵守します。
目的地国によっては関税・輸入VAT・通関費用・地方税・提出書類が発生する場合がありますが、これらは買い手の負担となります。
Seller's Story
Details
Disclaimer
Catawiki always aims to offer you the best possible buying experience. Our experts virtually review and select every object in line with our submission guidelines. While we strive to provide a detailed description and photographs of each jewellery object, discrepancies or inaccuracies may occur. It is your responsibility to review all of the information provided about an object, including the condition and description, before placing an order. Sellers are responsible for the information, pictures and description provided, including the quality, quantity and nature of the jewelry supplied. A small imperfection that cannot be seen in the photo but is included in the description is not a non-conformity. A Lab Report is not a guarantee, valuation or appraisal regarding the articles described therein. A Lab Report contains only the characteristics of an article described after it has been graded, tested, examined, and analyzed using the techniques and equipment used at the time of the examination from that specific Lab. The results of any other examination performed on the article may differ depending when, how, by whom and with which grading standard the article is examined. In addition, any changes and improvements in techniques and equipment that may have occurred which may enable the examiner to detect, among other things, the use of processes for altering the characteristics of an article which use was previously undetectable, does not automatically mean the object does not conform to its description.
Catawiki always aims to offer you the best possible buying experience. Our experts virtually review and select every object in line with our submission guidelines. While we strive to provide a detailed description and photographs of each jewellery object, discrepancies or inaccuracies may occur. It is your responsibility to review all of the information provided about an object, including the condition and description, before placing an order. Sellers are responsible for the information, pictures and description provided, including the quality, quantity and nature of the jewelry supplied. A small imperfection that cannot be seen in the photo but is included in the description is not a non-conformity. A Lab Report is not a guarantee, valuation or appraisal regarding the articles described therein. A Lab Report contains only the characteristics of an article described after it has been graded, tested, examined, and analyzed using the techniques and equipment used at the time of the examination from that specific Lab. The results of any other examination performed on the article may differ depending when, how, by whom and with which grading standard the article is examined. In addition, any changes and improvements in techniques and equipment that may have occurred which may enable the examiner to detect, among other things, the use of processes for altering the characteristics of an article which use was previously undetectable, does not automatically mean the object does not conform to its description.

