たばこ店の看板 - 看板 - Plastic, Glass, Metal

イタリアの時代物タバコ店の発光看板、強化ガラス製

伊語原文の珍しいオリジナル看板。財務省の白い“T”が象徴的にあしらわれた、耐強化ガラスにシルクスクリーン印刷されたトータルなデザイン。ヴィンテージの広告と工業デザインの魅力的な一品で、イタリアの公的独占販売の公認取扱いポリシーの authentic な証跡を示しています。

看板は元のグラフィックを保持しており、巨大な「T」、国の独占商標、そして「RIV. N. 9」という表記が残っています。内部点灯用の元々の背面構造もまだ付属しています。全体のコンディションは良好で、長年の使用による経年劣化とパティーナが見られ、時代と信頼性を物語っています。

コレクター向けの広告看板、産業デザイン愛好家、インテリアデザイナー、バー・レストラン・タバコ店・ロフトなど、ヴィンテージ風のインテリア演出にも最適です。

寸法:

* 高さ: 77 cm
* 幅: 47 cm

コンディション: 年代相応の経年感を伴う良好なヴィンテージ状態。

⸻

Authentic Vintage Italian Tobacco Shop Illuminated Sign in Tempered Glass

Rare original Italian tobacco shop sign made of screen-printed tempered glass, featuring the iconic white “T” symbol of the Italian State Tobacco Monopoly. A charming piece of vintage advertising and industrial design, representing an authentic part of Italy’s commercial history.

The sign retains its original graphics, including the large “T”, the State Monopoly emblem, and the inscription “RIV. N. 9” (Licensed Tobacco Retailer No. 9). The original rear structure for internal illumination is still present. Overall condition is good, showing age-related wear and patina consistent with decades of use, adding character and authenticity.

An ideal piece for collectors of vintage advertising signs, industrial design enthusiasts, interior decorators, or for enhancing bars, restaurants, tobacco shops, lofts, and vintage-inspired interiors.

Dimensions:

* Height: 77 cm (30.3 in)
* Width: 47 cm (18.5 in)