Gavard charles - Galeries historiques de Versailles - 1838

グラン・アミラル-グリエールの第IX部第IIセクションの14枚の engravings

ルイ＝ジョゼフ・ド・ブルボン、ヴァンドーム公、通称「グラン・ヴァンドーム」は、1654年7月1日にパリのオテル・デ・ヴァンドームで生まれ、1712年6月11日にビニャロスの町で没した。彼はブルボン＝ヴァンドームの合法化された子孫の系統を通じてヘンリ1世の四世の子孫である。彼はヴァンドーム公、メルクール公、エタンプ公、ボーフォール公、ペンティエーヴ公、ドリュー伯、アネとマルティ―グの王子であった。

彼はルイ14世の在位末期で最も重要かつ論争の多い将軍の一人で、アウスブルク同盟とスペイン継承戦争の際に名を馳せた。公然と同性愛者であり、子孫を残さず没したため、彼の公領は彼とともに絶えた。彼の军事的業績は彼に「グラン・ヴァンドーム」というニックネームを授けた。

--------

フランソワ・ド・ボルボン＝ヴァンドーム、第2代ボーフォール公、「ザ・王の市場」(1665)と呼ばれる、1616年1月16日にクーシー城で生まれ、1669年6月25日のカンディア包囲戦の最中に死去したのは、17世紀フランスの貴族・軍人で、権力あるヴァンドーム家の一員であり、王ヘンリ4世とその愛人ガブリエル・デ・エストレの系譜である。


マルソー（ジョセフ＝モーリス） b: オーベール・デュ・バイエ（ジャン＝バティスト＝アニバル）
ジョセフ＝モーリス・マルソー、総司令官、ジャン＝バティスト＝アニバル・オーベール・デュ・バイエの肖像

--------

ジャン・バティスト・アニバル・オーベール・デュ・バイエ、別名オーベール＝デュバエ、1757年8月19日ルイジアナ殖民地時代のモービル（現在はアラバマ州）あるいはバトン・ルージュで生まれ、1797年12月17日コンスタンティノープルで没した。彼はフランス革命時の政治家・将軍である。

--------

ピエール・ド・オビュッソン、1423年モンテイユ城で生まれ（現在クルーズ県レ・モンテイユ＝オ＝ヴィコンヌト）、1503年ロードス島で没した。聖ヨハネ騎士団の第40代総長、枢機卿、アジアの教皇使節であった。彼は「キリスト教世界の盾」と呼ばれた。

--------

フィリップ・ド・ヴィリエ＝デ・リュイユ＝アダム（1464年にボー＝ヴォワで生まれ、1534年8月21日にマルタで没） は聖ヨハネ騎士団の第44代総長である。

--------

アンリ・ド・ロレーヌ、グーズ公およびジョンヴィル公の第3代、通称「傷だらけの者」, 1550年12月31日ジョンヴィル（オート＝マルヌ）で生まれ、1588年12月23日にブ Loire? で暗殺死。ロレーヌ家の分家の princes.
彼は強力な貴族ネットワークを率い、宗教戦争の時代にカトリック信仰の擁護者として人気を集めた。1572年の聖巴托ロメウの虐殺にも関与し、プロテスタントと戦い戦場で幾度も名を馳せた。ジョンヴィル公、後のグーズ公（1563）、彼は王宮で総長および法の対等として重要な地位を保持した。

--------

ジャン・イエール・デストレ、エストレの領主、ヴァリュー（ウェイリィ）の領主、コエーヴル（おそらく初代侯爵）、ヴィエレ、オルベック伯、ドゥデーヴィル卿[どれか？], ソワソン子爵、生誕は1486年のコエーヴル。23年10月1571日以降に死去。フランスの貴族と軍人。

--------

シャルル（II）ド・ロレーヌ、マイエンヌ公、1554年3月26日アルノン生、1611年10月3日ソワソン没。グーズ家の貴族で宗教戦争中の同盟の軍指揮官。
彼はグーズ公ヘンリ1世の弟である。宗教戦争中は戦の指揮官として活躍し、ヘンリ3世の治世の下でいくつかの戦役に関与した。ブルゴーニュ総督、宮廷では大蔵卿の栄誉職を持つ。1588年に兄弟が暗殺された後、同盟の指導者となるが、アルク、イヴリ、フォンテーヌ＝フランセーズの敗北の後、1595年にヘンリ4世に降伏する。

--------

ガスパール・ド・コリーニーはフランスの貴族・提督。1519年2月16日シャティイヨン＝シュル＝ロワンで生まれ、1572年8月24日パリで聖 Barthélemy の虐殺の際に暗殺された。コリーニー伯、ボービョン男爵、ボーヴォン、モンジュワ、ロワイエ、シェヴィニャ、その他多くの地の領主。シャティイヨン領主、フランス海軍提督。1694年に滅んだコリーニー家の中でも最も有名な一員の一人。
彼はフランソワ1世の下でフランスのヘゲートの父系であるガスパール1世・ド・コリーニーの息子であり、ルイ1世の妻ルイーズ・ド・モンモランシーの子。オデット、シャティイヨン大司教区の枢機卿、フランソワ・ダンデロの brother。

--------

ギョーム2世・グーフィエ、ボンニヴェ公領主、約1481年生、1525年2月24日ヴァーピの戦いで没。フランス提督およびダニフェン＝高等評議会の総督。1500年代初頭、フランソワ1世の主要顧問の一人であり、その兄アルトゥスは王子の仲間の弟子であった。

--------

フィリップ・シャボー（1492年生 - 1543年6月15日）、ブリオン提督、フランスの提督、ブリオン領主およびアスプレモン領主、シャルニー伯、アンの妻の頭領としてブザンソー伯。ブルゴーニュ総督、ノルマンディー総督の副官を務め、1535年にはフランソワ1世の首席大臣となる。1538年には失脚し、1541年に復権。

--------

ジャン・バルト、フラマン語名はヤン・バルト[注1]またはヤン・バート、1650年10月21日ダンケルク生、1702年4月27日同地で没。ルイ14世の戦争中にフランスの海賊として名声を博した。

--------

ルネ・トゥラン、シエール・デュ・ゲー、別名デュガー・トゥラン、1673年6月10日サン＝マロ生、1736年9月27日パリで没。フランスの私掠船船長・提督。マルミュア出身の造船業者の家に生まれ、1689年にキャリアを開始、1691年には船の指揮を任される。彼の勇敢さ、部下からの尊敬、そしてルイ14世の後半戦争における英仏相手の勝利が、海軍階層での急速な昇進を確かなものにした。

--------

ヴェサレース宮殿の歴史的回廊は、1750点以上の版画を集めた莫大な作品である。ヴェサレース宮殿の歴史的回廊全体は460回の購読（ヴィセール派は462回）で刊行され、最初は1837年5月1日に発表された。当時は3つの版型が利用可能であった。高級版は大判ファイル、刻印は中国風の版画、挿絵付きの本文、脚注燭台および木彫仕上げの装飾付き。小型大判版は同じ版画と本文だが装飾なし。4号サイズ版は、他の版の版画の中から選ばれたものを収録した。