Suiban produced approximately 150 years - ジャルディニエール - 松と鳥の意匠をあしらった水鉢で、銘文は「偉大なる宣徳年間」です。 - Bronze

明治時代の水盤で、三次元の松と鳥の彫刻が施されています。
この水盤には「大明の宣徳年製」という銘が刻まれています。
おおよそ150年ほど経っていますが、彫刻全体に大きな欠損はなく、繊細なディテールもかろうじて確認できます。
aging によるシミ、剥がれ、使用痕、傷、汚れがありますが、約150年の水盤としては非常に良好な状態だと考えます。
四脚も状態良好でぐらつきはほとんどありません。
存在感があり重厚な感じがしますので、この水盤にはご満足いただけると確信しています。
「大明の宣徳年製」は、明代宣宗の在位時（1426-1435）の勅命により鋳造された青銅器に刻まれた銘を指します、特に1428年。

高さ 11.4 cm
幅 43.0 cm
奥行 23.0 cm
重量 5410 g

コンディション:
年代を考慮すると良好です。経年による劣化痕、シミ、傷、汚れ等が見られます。状態は写真をご確認ください。詳細は多数の写真をご参照ください。

注意:
出品物はすべて中古のコレクション品です。シミ、傷、擦り跡、破れ、変色、褪せ、縫い糸の色の変化など、経年による劣化があるものとお考えください。理解しやすいようできるだけ多くの写真を掲載します。古品のため、購入前にご理解いただけますようお願いいたします。

発送:
落札品は日本から丁寧に梱包して発送します。
安全・確実な輸送のためDHLまたはFedExを利用します。通常、お届けには約2〜3週間かかり、追跡番号付きで発送します。
輸入関税、税金、VAT、その他の料金は商品価格および送料に含まれていません。入札前にお住まいの国の関税をご確認ください。

042519290511