限定版（1/15） – さまよう頭の女 - タペストリー - 69 cm - 49.5 cm
04
days
12
hours
19
minutes
21
seconds
No bids placed
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 142734 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Limited edition tapestry (1/15) “Nukekubi – The Woman with the Wandering Head”, printed on regenerated leather-like material, 69 × 49.5 cm, origin Italy, in Like new – never used condition, with numbered production certificate TS-000009.
AI-assisted summary
Description from the seller
アラッツォ アルティスティコ「ヌケクビ – Capo Errante no La Donna」- 合成皮革の再生プリント
再生合成皮革の支持体に施された装飾的なアラレース。日本美術、妖怪の民俗、ヌケクビの伝説に触発された高精細な芸術的画像を特徴とする。
構図は、伝統的な環境に座る優雅な日本女性を描き、花柄で豪華に装飾された豪華な着物に包まれている。落ち着いた姿勢と指先で delicate に持たれた扇、そして洗練された髪型は、一見すると安らかな女性美を喚起するが、頭部が体から分離して首の上に浮かぶという驚くべき要素がすぐに超自然的な本性を示す。
主題はヌケクビの姿を呼び起こす。ヌケクビは日本の民俗妖怪で、 Rokurokubi の特別な variantes として語られることが多い。伝承では夜半、ヌケクビの頭部が完全に体から離れ自立して動くことがある一方、体は動かずに留まる。この特徴は、人間に見える優美さを謎めいた潜在的な不気味さへと変える。
作品では、頭と体の分離を卓越した視覚的美で表現している。髪の細かな房は頭部の揺れと共に動きを添え、下の姿と図形的な結びつきを保ち、場景を単なる猟奇的ではなく、より幻想的にする。顔は繊細な線と憂いを含む表情を保ち、美と超自然の間の魅力的な対比を生み出す。
主人公は、花柄のモチーフが豊富に施された華美な着物を着用している。花、枝葉、裝飾的な模様が布地を走り、帯と衣の多くの皺が人物に深みとボリュームを与える。右手に持つ円形の扇子が劇的な鑑賞性を完成させ、貴族的かつ伝統的な性格を強化している。
人物の背後には、月明かりに照らされた日本庭園の情景が開ける。小さな水路が風景を横切り、アーチ橋が支配する。伝統的な提灯と東洋的建築の影が木々と草木の間に現れる。夜空と月を包む雲が、宙ぶらりんな、沈黙の、夢のような雰囲気を作り出す。
左手には、木材の要素、吊り灯、花の枝を含む伝統的な室内の interior が描かれている。室内から外界へと移る過渡は、画に深度を与え、表現が静かな夜に突然超自然の現れが訪れることを強めている。
静寂な景観と主人公の優雅さ、浮遊する頭部の解剖学的に不可能な点との対比が、特に見事である。作品は単なる恐怖を追求するのではなく、優雅さ、不安、神秘が同一の画中で共存する、より繊細な雰囲気を構築している。
黒とベージュのモノクロームの表現は、アララソに古風で時を超えた性格を与える。極めて緻密な描線が髪型、着物の模様、建築、 vegetation、水の反射を高め、背景の暖色調は東洋の古い紙に印刷された版画の外観を視覚的に呼び起こす。
合成皮革の支持体はアラレースに独特の質感を与え、構図の複雑さをさらに引き立てる。表面の微細なテクスチャは図像と対話し、グラフィックの豊かさを強調し、装飾的に高い評価を得られる仕上がりとなっている。
左サイドには縦書きの巻物「抜け首」という文字が現れ、ヌケクビの figure を強調し、日本の伝統版画への呼応を補強している。右下には赤い印影が物理的なサインとして配置され、モノクロームの構成の中に色の洗練された対比を生み出す。
このアラートは、 studii、居間、図書館、妖怪・民俗・日本美術のコレクションに適しているように設計されており、女性のエlegance、謎、伝説、そして不安を一つの装飾的な魅力的な構図に結びつけている。
重要な注記:
生産番号付き証明書付き: TS-000009
製品は額装なしで発送されます。アララソはプリントされた合成皮革の支持体で作られており、アプリケーション、固定、あるいは購入者の好みに応じた支持体・フレームへの取り付けを容易にする外周縁を備えています。
Seller's Story
From the heart of Italian know-how, we have woven, since 1989, threads of excellence in the world of upholstery fabrics. With a history rooted in craftsmanship and a keen eye for superior quality, we have become ambassadors of the elegance and uniqueness that only true Made in Italy can express.
Our Mission
Each TexStilArt fabric is born from the union of Italian craftsmanship and modern creative vision. We design in Italy and produce in Europe, ensuring premium quality, exclusivity, and sustainability in every meter of fabric we create.
Certified Excellence
Our fabrics are made from 100% high-quality Panama cotton, certified by Oeko-Tex Standard 100 and REACH compliant to ensure maximum safety for health and the environment. Each product reflects the highest quality standards of Made in Italy.
Unique and Innovative Designs
Our collections feature original and exclusive designs, developed by our Italian creative team to offer contemporary patterns that anticipate interior design trends. Each fabric tells a story of style and personality.
Premium Service
We offer free shipping with courier express throughout the European Union and the possibility of combined shipping for multiple purchases, optimizing costs for our customers. Our professional photos guarantee the highest fidelity in representing colors and textures.
Commitment to Quality
Each TexStilArt fabric is new, never used, and in perfect condition. We provide detailed instructions for care and maintenance, ensuring durability and beauty over time. Our authenticity guarantee ensures the purchase of 100% genuine products.
With Con TexStilArt, bring home Italian textile art.
Translated by Google Translateアラッツォ アルティスティコ「ヌケクビ – Capo Errante no La Donna」- 合成皮革の再生プリント
再生合成皮革の支持体に施された装飾的なアラレース。日本美術、妖怪の民俗、ヌケクビの伝説に触発された高精細な芸術的画像を特徴とする。
構図は、伝統的な環境に座る優雅な日本女性を描き、花柄で豪華に装飾された豪華な着物に包まれている。落ち着いた姿勢と指先で delicate に持たれた扇、そして洗練された髪型は、一見すると安らかな女性美を喚起するが、頭部が体から分離して首の上に浮かぶという驚くべき要素がすぐに超自然的な本性を示す。
主題はヌケクビの姿を呼び起こす。ヌケクビは日本の民俗妖怪で、 Rokurokubi の特別な variantes として語られることが多い。伝承では夜半、ヌケクビの頭部が完全に体から離れ自立して動くことがある一方、体は動かずに留まる。この特徴は、人間に見える優美さを謎めいた潜在的な不気味さへと変える。
作品では、頭と体の分離を卓越した視覚的美で表現している。髪の細かな房は頭部の揺れと共に動きを添え、下の姿と図形的な結びつきを保ち、場景を単なる猟奇的ではなく、より幻想的にする。顔は繊細な線と憂いを含む表情を保ち、美と超自然の間の魅力的な対比を生み出す。
主人公は、花柄のモチーフが豊富に施された華美な着物を着用している。花、枝葉、裝飾的な模様が布地を走り、帯と衣の多くの皺が人物に深みとボリュームを与える。右手に持つ円形の扇子が劇的な鑑賞性を完成させ、貴族的かつ伝統的な性格を強化している。
人物の背後には、月明かりに照らされた日本庭園の情景が開ける。小さな水路が風景を横切り、アーチ橋が支配する。伝統的な提灯と東洋的建築の影が木々と草木の間に現れる。夜空と月を包む雲が、宙ぶらりんな、沈黙の、夢のような雰囲気を作り出す。
左手には、木材の要素、吊り灯、花の枝を含む伝統的な室内の interior が描かれている。室内から外界へと移る過渡は、画に深度を与え、表現が静かな夜に突然超自然の現れが訪れることを強めている。
静寂な景観と主人公の優雅さ、浮遊する頭部の解剖学的に不可能な点との対比が、特に見事である。作品は単なる恐怖を追求するのではなく、優雅さ、不安、神秘が同一の画中で共存する、より繊細な雰囲気を構築している。
黒とベージュのモノクロームの表現は、アララソに古風で時を超えた性格を与える。極めて緻密な描線が髪型、着物の模様、建築、 vegetation、水の反射を高め、背景の暖色調は東洋の古い紙に印刷された版画の外観を視覚的に呼び起こす。
合成皮革の支持体はアラレースに独特の質感を与え、構図の複雑さをさらに引き立てる。表面の微細なテクスチャは図像と対話し、グラフィックの豊かさを強調し、装飾的に高い評価を得られる仕上がりとなっている。
左サイドには縦書きの巻物「抜け首」という文字が現れ、ヌケクビの figure を強調し、日本の伝統版画への呼応を補強している。右下には赤い印影が物理的なサインとして配置され、モノクロームの構成の中に色の洗練された対比を生み出す。
このアラートは、 studii、居間、図書館、妖怪・民俗・日本美術のコレクションに適しているように設計されており、女性のエlegance、謎、伝説、そして不安を一つの装飾的な魅力的な構図に結びつけている。
重要な注記:
生産番号付き証明書付き: TS-000009
製品は額装なしで発送されます。アララソはプリントされた合成皮革の支持体で作られており、アプリケーション、固定、あるいは購入者の好みに応じた支持体・フレームへの取り付けを容易にする外周縁を備えています。
Seller's Story
From the heart of Italian know-how, we have woven, since 1989, threads of excellence in the world of upholstery fabrics. With a history rooted in craftsmanship and a keen eye for superior quality, we have become ambassadors of the elegance and uniqueness that only true Made in Italy can express.
Our Mission
Each TexStilArt fabric is born from the union of Italian craftsmanship and modern creative vision. We design in Italy and produce in Europe, ensuring premium quality, exclusivity, and sustainability in every meter of fabric we create.
Certified Excellence
Our fabrics are made from 100% high-quality Panama cotton, certified by Oeko-Tex Standard 100 and REACH compliant to ensure maximum safety for health and the environment. Each product reflects the highest quality standards of Made in Italy.
Unique and Innovative Designs
Our collections feature original and exclusive designs, developed by our Italian creative team to offer contemporary patterns that anticipate interior design trends. Each fabric tells a story of style and personality.
Premium Service
We offer free shipping with courier express throughout the European Union and the possibility of combined shipping for multiple purchases, optimizing costs for our customers. Our professional photos guarantee the highest fidelity in representing colors and textures.
Commitment to Quality
Each TexStilArt fabric is new, never used, and in perfect condition. We provide detailed instructions for care and maintenance, ensuring durability and beauty over time. Our authenticity guarantee ensures the purchase of 100% genuine products.
With Con TexStilArt, bring home Italian textile art.
Translated by Google TranslateDetails
時代
After 2000
アイテム数
1
素材
Another canvas
モデル
Limited Edition (1/15) – The Woman with the Wandering Head
原産国
Italy
高さ
69 cm
幅
49.5 cm
コンディション
As new - unused
推定年代
2020+
Sold by
