Inna Etuvgi - Once Upon Now

ONCE UPON NOW
Inna Etuvgiによるファインアートプリント

私たちは同時にいくつもの時の層の中に生きている。新技術は古い規範と並存し、過去の童話を私たちがほとんど認識できない世界へと運ぶ。私たちの生活は、最も近い祖先の生活とさえ大きく異なる。時間の経過を見守ってきた古代の森は、今やドローンの鋼鉄と回路にささやきかけ、エポックが混ざり合っている。

未来はすでにここにあるが、過去もまた同様に存在しており――私たちは開かれた物語『Once Upon Now』の作者でもあり、登場人物でもある交差点に立つ。前へ進むには、私たちが置き去りにするものを思い出す必要がある。問題は、それを忘れずに済ませられるかどうかだ。

**Once Upon Now コレクション。**


PRINTについて:

タイプ: オリジナル・ファインアートプリント（マクロ写真）
画像サイズ: 30 x 37.5 cm
用紙サイズ: 33 x 41 cm
用紙: アーカイバル美術館品質、コットン100%、300gsm
エディション: 2/25
真正性: 作家が署名・番号入り；真正証明書同梱。
コンディション: 新品、スウェーデンの作家スタジオから直送。


OPTIONAL — MAT（マット）＆ READY-TO-FRAME（額装まで対応）

プリントはマット無しで個別に発送されます。必要であれば、フレームにぴったり合うカスタムのパスパートゥー付き backing board でマウントします。
私はpH中性のアーカイブ材料とリバーシブルなマウントを使用しているため、プリントは損傷なくいつでも取り外せます。これは任意の有料サービスです――価格と詳細はメッセージでご相談ください。


EDITION:

この作品は特別コレクターズ・コンフィギュレーション（30 x 37.5 cm の画像、33 x 41 cm の紙）で呈示されています。アーティストの大型マスターエディションは主要オンラインギャラリーで紹介されていますが、この特定のサイズは、ムーブメント可能なインテリア空間に美術館クラスの写真を提供するために設計された厳選シリーズの一部です。

最高水準のアーカイブ基準で制作され、この構成は作家のスタジオ限定または厳選されたオークションリリースを通じてのみ入手可能です。他のギャラリーやプラットフォームでは、この特定のサイズでは提供されていません。


ABOUT THE ARTIST

Inna Etuvgiは、スウェーデン系チュクチ人アーティストで、作品はサイバネティック・アニミズムの概念を定義しています。先住民アークティックの直感と技術的正確さの橋渡しをする存在です。チュコットカの遠隔の村で育ち、技術的サイバネティクスを学んだEtuvgiは、自然生態系とデジタルアルゴリズムの共通する「魂」を探究します。

アファンタジア（心象の視覚化不能）を抱えながら、Etuvgiはカメラと Generative AI を“視覚的補綴物”として用い、深い感情的風景を外在化します。彼女のマクロ写真は自然の最小のディテールを拡大し、人間中心の世界観から相互 interconnectedness(相互連結)の世界へと転換を促します。

国際的にはヴェネツィアの Arte Laguna Prize のファイナリストとして、またスウェーデン芸術助成金委員会の助成を受けたことなどで認知され、世界中の私設コレクションに所蔵されています。美術批評家タビッシュ・カーンは次のように述べています。「彼女の作品は私たちを別の世界へと運ぶ――現実と想像の双方だが、いつも自然と調和している」