「江戸時代の二曲屏風、若松の中の鶴を描く — 署名なし」 - Paper - Unknown - Japan - Late Edo period





€800 |
|---|
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 142734 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Pair of Edo-period six-panel folding screens from Japan, depicting cranes among young pines, painted with traditional pigments on paper and unsigned; overall size about 168 cm high and 372 cm wide when fully extended, in fair condition with age-related wear.
Description from the seller
*From the store
これは、若松松葉の松の木の間に鶴を描いた江戸時代の折屏の一対です。
屏風は非常に幅広いため、全開した状態の一対を写真で完全には撮影できませんでした。最初の3枚の写真は部分的に広げた状態を写しています。
鶴と若松は伝統的な顔料を用いて、無地の金地を背景に精緻に描かれています。若松は新しい成長と希望を喚起し、鶴は長寿と幸運のよく知られた象徴とされます。
絵には経年による擦れや塗料の欠落がある箇所もありますが、全体的な状態は年齢を考慮すれば良好です。豊かな色彩の顔料が大きな損傷なく生き残っているのは驚くべきことです。
絵の周囲の継ぎ目装着は、布地の年齢から判断して比較的最近に作り直されたようです。裏面の緑色の和紙は、経年による変色と剥がれが数か所見られます。
屏風は署名がなく、作者は不詳です。画風から判断すると、江戸時代の狩野派に関連する画家によって制作された可能性があります。当時の居宅の応接室に展示されていた場面を思い浮かべることができます。
この一対は、江戸時代の本物志向の折屏をお探しの方におすすめします。
------------------
重量:六曲一対あたり約16 kg(35.3 lb);一対で約32 kg(70.5 lb)
材料
紙上の日本画顔料
サイズ
*六曲屏の一枚の寸法:
- 高さ:約168 cm(66.1 in)
- 呂木の幅(各屏の幅):約62 cm(24.4 in)
- 全開時の総幅:約372 cm(146.5 in)
- 叠んだときの厚さ:約11.2 cm(4.4 in)
*ペアの一枚の測定値です。
状態
・描画面には経年の擦れ、褪色、シミが見られます。裏面の和紙には剥離がある箇所がございます。写真をご参照ください。
Remarks
- 屏風は元の古い木箱で出荷されます。外箱として機能します。入札前にこの包装方法に同意してください。
- これらの屏風は大きくて重いです。必要な関税手続き、関税・税金・その他の費用をお支払いいただき、到着時にスクリーンを受け取れる方のみ入札してください。
- オークション終了後、屏風の準備と発送には約1週間かかる場合があります。
- 購入者都合で返送され、再発送が必要となる場合、再発送費用が非常に高額になる場合があることにご注意ください。
Other
shipping restrictionsとVATに関する注意書きがあります。ご購入前にご確認ください。
*写真と実物の色味に若干差が生じる場合があります。
*Notes on Shipping
(特にイタリアのお客様へ)
私たちは一般に日本から国際航空便で発送します。
近頃、イタリア宛ての荷物に対して、厳格な関税手続きのため遅延や到着困難が生じるケースが増えています。
そのため、イタリアへの配達には数週間から約1か月程度かかる場合があることをご承知おきください。
ご不便をおかけして申し訳ありませんが、追跡番号(郵便番号とともに)を地元の郵便局のウェブサイトで定期的にご確認いただき、配送状況を監視していただきますようお願い申し上げます。
場合によっては地元の配送会社へ直接連絡を取る必要もあるかもしれません。
また、イタリアで新規のお客様の場合は、ご注文後にチャットで codice fiscale のご提供をお願いすることがあります。
ご理解とご協力をお願い申し上げます。
Biography
・著者の略歴は不詳です。
*From the store
これは、若松松葉の松の木の間に鶴を描いた江戸時代の折屏の一対です。
屏風は非常に幅広いため、全開した状態の一対を写真で完全には撮影できませんでした。最初の3枚の写真は部分的に広げた状態を写しています。
鶴と若松は伝統的な顔料を用いて、無地の金地を背景に精緻に描かれています。若松は新しい成長と希望を喚起し、鶴は長寿と幸運のよく知られた象徴とされます。
絵には経年による擦れや塗料の欠落がある箇所もありますが、全体的な状態は年齢を考慮すれば良好です。豊かな色彩の顔料が大きな損傷なく生き残っているのは驚くべきことです。
絵の周囲の継ぎ目装着は、布地の年齢から判断して比較的最近に作り直されたようです。裏面の緑色の和紙は、経年による変色と剥がれが数か所見られます。
屏風は署名がなく、作者は不詳です。画風から判断すると、江戸時代の狩野派に関連する画家によって制作された可能性があります。当時の居宅の応接室に展示されていた場面を思い浮かべることができます。
この一対は、江戸時代の本物志向の折屏をお探しの方におすすめします。
------------------
重量:六曲一対あたり約16 kg(35.3 lb);一対で約32 kg(70.5 lb)
材料
紙上の日本画顔料
サイズ
*六曲屏の一枚の寸法:
- 高さ:約168 cm(66.1 in)
- 呂木の幅(各屏の幅):約62 cm(24.4 in)
- 全開時の総幅:約372 cm(146.5 in)
- 叠んだときの厚さ:約11.2 cm(4.4 in)
*ペアの一枚の測定値です。
状態
・描画面には経年の擦れ、褪色、シミが見られます。裏面の和紙には剥離がある箇所がございます。写真をご参照ください。
Remarks
- 屏風は元の古い木箱で出荷されます。外箱として機能します。入札前にこの包装方法に同意してください。
- これらの屏風は大きくて重いです。必要な関税手続き、関税・税金・その他の費用をお支払いいただき、到着時にスクリーンを受け取れる方のみ入札してください。
- オークション終了後、屏風の準備と発送には約1週間かかる場合があります。
- 購入者都合で返送され、再発送が必要となる場合、再発送費用が非常に高額になる場合があることにご注意ください。
Other
shipping restrictionsとVATに関する注意書きがあります。ご購入前にご確認ください。
*写真と実物の色味に若干差が生じる場合があります。
*Notes on Shipping
(特にイタリアのお客様へ)
私たちは一般に日本から国際航空便で発送します。
近頃、イタリア宛ての荷物に対して、厳格な関税手続きのため遅延や到着困難が生じるケースが増えています。
そのため、イタリアへの配達には数週間から約1か月程度かかる場合があることをご承知おきください。
ご不便をおかけして申し訳ありませんが、追跡番号(郵便番号とともに)を地元の郵便局のウェブサイトで定期的にご確認いただき、配送状況を監視していただきますようお願い申し上げます。
場合によっては地元の配送会社へ直接連絡を取る必要もあるかもしれません。
また、イタリアで新規のお客様の場合は、ご注文後にチャットで codice fiscale のご提供をお願いすることがあります。
ご理解とご協力をお願い申し上げます。
Biography
・著者の略歴は不詳です。

