Hokuriku Gas (北陸ガス) - ヴィンテージ日本製 北陸ガス 双面エナメル 警告標識 – ガス管 / 雪の投棄禁止 – 昭和 - エナメルサイン - Enamel

05
days
04
hours
19
minutes
33
seconds
Starting bid
€ 1
No reserve price
Ashley Calvert
Expert
Estimate € 100 - € 150
No bids placed

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 142317 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Vintage Japanese Hokuriku Gas double-sided enamel warning sign in good used condition, enamel-coated metal, 30 cm high by 9 cm wide by 0.5 cm thick, weighing about 117 g, made in Japan (Nagaoka, Niigata) with two sides showing different warnings, including “Caution – Gas Pipe” and “Gas Pipe – Strictly No Snow Dumping.”

AI-assisted summary

Description from the seller

昭和時代の Vintage 日本製 北陸ガス 二面 エナメル 警告看板

Niigata県を拠点とする創業長いガス事業者、北陸ガス(北陸ガス株式会社)により issued された、 unusual かつ非常に雰囲気のあるビンテージの日本語産業警告看板です。

この看板は両面エナメル金属製で、各面に異なる警告文が描かれています。

一方の面には次の文字が刻まれています:

「ガス管注意」
“Caution – Gas Pipe”

反対側には次の文言があります:

「ガス管 雪捨厳禁」
“Gas Pipe – Strictly No Snow Dumping”

下部には会社名と電話番号が記されています:

「北陸ガス」
Hokuriku Gas

電話番号:
TEL (代) 33-3200

33-3200 は現在、北陸ガスの長岡支店が使用していた電話番号に対応しており、現行の表示は 0258-33-3200 と記載されています。

異なる2つの警告文は特に興味深い点です。長岡市および周辺の新潟地域は冬季に大雪になるため、季節条件に応じて適切な面を掲示できるように設計されている可能性があります。雪の多い時期には「雪捨厳禁」面を、その他の時期には一般的な「ガス管注意」面を掲示する、という設計意図の可能性があります。しかし、元の設置方法や季節ごとの使用についての正確な記録は残っておらず、確認はできません。

看板はエナメル被覆金属製で、鮮やかな黄色の背景に大きな赤い日本語文字と黒い「北陸ガス」ロゴが特徴です。活字体のデザインと実用性を重視した外観は、日本のインフラ・産業看板の古風で実直な雰囲気を強く感じさせます。

年代について:

製造の正確な日付は不明です。

構造・書体・電話番号の表記・全体的なデザインから、昭和時代の看板と見られ、おおよそ1960年代から1980年代頃に遡る可能性があります。この dating は推定であり、確定的な製造日ではありません。

北陸ガスは長い歴史を持つ企業です。創業は1913年で、1944年に「北陸ガス」という名称を採用しました。

寸法:
約 高さ45 cm
約 幅15 cm
約 厚さ0.1 cm(若干の盛り上がり・凹凸を含む)

重量:
約 424 g

材料:
エナメル被覆金属 / ガラス質エナメル看板

状態:
authentic vintage used condition(本物のヴィンテージ使用状態)

エイジングによる広範な摩耗が見られ、エナメルの欠損、傷、変色、 stains、錆び・腐食、エッジや角の周囲、表面の劣化、小さな損傷箇所、金属のわずかな歪み等が生じています。また、文字の摩耗・退色も顕著です。

これらの欠陥は写真に明瞭に写っており、工業看板としての本物らしい古さの特徴の一部を形成しています。

入札前には、すべての写真を丁寧にご確認のうえ、正確な状態をご判断ください。

コレクター向け魅力:

商業広告看板とは異なり、これは日本の都市ガス網に関連する実用的なインフラ警告看板であるように見えます。

両面構造、異なる2つの警告文、豪雪地域の文脈、旧来の北陸ガスの識別、強く ageing 配置のエナメル面が、日本の昭和期の産業デザインの興味深い例となっています。

この種のオリジナルの公共・インフラ用看板は、装飾的な製品としてではなく、実用的な屋外使用を想定して作られており、当時の特徴をこれほど強く保つ実物は、日本のエナメル看板・産業アンティーク・鉄道・インフラ関連の記念物・昭和時代のアイテム・日本のヴィンテージ書体のコレクターにはますます興味深いものとなっています。

日本の産業史の特徴的な一品で、装飾的にも優れた存在感を放ちます。

キーワード
北陸ガス、北陸ガス看板、日本製エナメル看板、ヴィンテージエナメル看板、日本製陶器エナメル看板、昭和 era、昭和期、昭和レトロ、日本のヴィンテージ看板、日本の産業看板、ガス管警告看板、ガス会社看板、両面看板、両面エナメル看板、長岡日本、 Niigata 日本、日本の公共事業看板、産業アンティーク、日本産業アンティーク、日本のヴィンテージ広告、日本語書体、レトロ日本看板、エナメル広告看板、ヴィンテージガス看板、日本のインフラ、雪警告看板、雪捨厳禁看板、日本金属看板、日本の記念品、日本のコレクター品

■ご注意■

配送情報:
・商品は日本から発送されます。
・国際発送を含むため、入札前に配送費をご確認ください。
・発送中の破損防止のため、梱包には万全を期します。
・配送費用は、商品本体の正味重量・梱包材・発送箱の重量に基づき算出されます。
・状況に応じて、DHL・FedEx・日本郵便のいずれかで発送されます。
・配送日数は通常1〜3週間です。
・関税・税金・料金は商品価格または送料に含まれていません。これらの料金は購入者のご負担となります。
・関税手続きのため、あなたの国の税関当局または配送業者から電話またはメールで連絡がある場合があります。電話に出られるようご準備ください。
・配送業者が連絡不能の場合、荷物は返送され、再発送には送料の倍額をご負担いただきます。
・ご理解とご協力をお願いいたします。

Seller's Story

10年以上にわたり、日本国内外のアジア・アメリカなどのECサイトで日本製品を販売してきました。Catawikiで初めてのオークションを開催できることを大変嬉しく思います。今後は、日本限定アイテムや日本で既に生産終了となっており入手困難なレア商品を中心に出品していきたいと考えています。私たちは商品を保管・発送には細心の注意を払っています。商品は日本から直送されるため、配送にはおおよそ3週間程度かかることをご了承ください。
Translated by Google Translate

昭和時代の Vintage 日本製 北陸ガス 二面 エナメル 警告看板

Niigata県を拠点とする創業長いガス事業者、北陸ガス(北陸ガス株式会社)により issued された、 unusual かつ非常に雰囲気のあるビンテージの日本語産業警告看板です。

この看板は両面エナメル金属製で、各面に異なる警告文が描かれています。

一方の面には次の文字が刻まれています:

「ガス管注意」
“Caution – Gas Pipe”

反対側には次の文言があります:

「ガス管 雪捨厳禁」
“Gas Pipe – Strictly No Snow Dumping”

下部には会社名と電話番号が記されています:

「北陸ガス」
Hokuriku Gas

電話番号:
TEL (代) 33-3200

33-3200 は現在、北陸ガスの長岡支店が使用していた電話番号に対応しており、現行の表示は 0258-33-3200 と記載されています。

異なる2つの警告文は特に興味深い点です。長岡市および周辺の新潟地域は冬季に大雪になるため、季節条件に応じて適切な面を掲示できるように設計されている可能性があります。雪の多い時期には「雪捨厳禁」面を、その他の時期には一般的な「ガス管注意」面を掲示する、という設計意図の可能性があります。しかし、元の設置方法や季節ごとの使用についての正確な記録は残っておらず、確認はできません。

看板はエナメル被覆金属製で、鮮やかな黄色の背景に大きな赤い日本語文字と黒い「北陸ガス」ロゴが特徴です。活字体のデザインと実用性を重視した外観は、日本のインフラ・産業看板の古風で実直な雰囲気を強く感じさせます。

年代について:

製造の正確な日付は不明です。

構造・書体・電話番号の表記・全体的なデザインから、昭和時代の看板と見られ、おおよそ1960年代から1980年代頃に遡る可能性があります。この dating は推定であり、確定的な製造日ではありません。

北陸ガスは長い歴史を持つ企業です。創業は1913年で、1944年に「北陸ガス」という名称を採用しました。

寸法:
約 高さ45 cm
約 幅15 cm
約 厚さ0.1 cm(若干の盛り上がり・凹凸を含む)

重量:
約 424 g

材料:
エナメル被覆金属 / ガラス質エナメル看板

状態:
authentic vintage used condition(本物のヴィンテージ使用状態)

エイジングによる広範な摩耗が見られ、エナメルの欠損、傷、変色、 stains、錆び・腐食、エッジや角の周囲、表面の劣化、小さな損傷箇所、金属のわずかな歪み等が生じています。また、文字の摩耗・退色も顕著です。

これらの欠陥は写真に明瞭に写っており、工業看板としての本物らしい古さの特徴の一部を形成しています。

入札前には、すべての写真を丁寧にご確認のうえ、正確な状態をご判断ください。

コレクター向け魅力:

商業広告看板とは異なり、これは日本の都市ガス網に関連する実用的なインフラ警告看板であるように見えます。

両面構造、異なる2つの警告文、豪雪地域の文脈、旧来の北陸ガスの識別、強く ageing 配置のエナメル面が、日本の昭和期の産業デザインの興味深い例となっています。

この種のオリジナルの公共・インフラ用看板は、装飾的な製品としてではなく、実用的な屋外使用を想定して作られており、当時の特徴をこれほど強く保つ実物は、日本のエナメル看板・産業アンティーク・鉄道・インフラ関連の記念物・昭和時代のアイテム・日本のヴィンテージ書体のコレクターにはますます興味深いものとなっています。

日本の産業史の特徴的な一品で、装飾的にも優れた存在感を放ちます。

キーワード
北陸ガス、北陸ガス看板、日本製エナメル看板、ヴィンテージエナメル看板、日本製陶器エナメル看板、昭和 era、昭和期、昭和レトロ、日本のヴィンテージ看板、日本の産業看板、ガス管警告看板、ガス会社看板、両面看板、両面エナメル看板、長岡日本、 Niigata 日本、日本の公共事業看板、産業アンティーク、日本産業アンティーク、日本のヴィンテージ広告、日本語書体、レトロ日本看板、エナメル広告看板、ヴィンテージガス看板、日本のインフラ、雪警告看板、雪捨厳禁看板、日本金属看板、日本の記念品、日本のコレクター品

■ご注意■

配送情報:
・商品は日本から発送されます。
・国際発送を含むため、入札前に配送費をご確認ください。
・発送中の破損防止のため、梱包には万全を期します。
・配送費用は、商品本体の正味重量・梱包材・発送箱の重量に基づき算出されます。
・状況に応じて、DHL・FedEx・日本郵便のいずれかで発送されます。
・配送日数は通常1〜3週間です。
・関税・税金・料金は商品価格または送料に含まれていません。これらの料金は購入者のご負担となります。
・関税手続きのため、あなたの国の税関当局または配送業者から電話またはメールで連絡がある場合があります。電話に出られるようご準備ください。
・配送業者が連絡不能の場合、荷物は返送され、再発送には送料の倍額をご負担いただきます。
・ご理解とご協力をお願いいたします。

Seller's Story

10年以上にわたり、日本国内外のアジア・アメリカなどのECサイトで日本製品を販売してきました。Catawikiで初めてのオークションを開催できることを大変嬉しく思います。今後は、日本限定アイテムや日本で既に生産終了となっており入手困難なレア商品を中心に出品していきたいと考えています。私たちは商品を保管・発送には細心の注意を払っています。商品は日本から直送されるため、配送にはおおよそ3週間程度かかることをご了承ください。
Translated by Google Translate

Details

時代
1900-2000
特定の地域産地
Nagaoka City, Niigata Prefecture
アイテム数
1
タイトル
Vintage Japanese Hokuriku Gas Double-Sided Enamel Warning Sign – Gas Pipe / No Snow Dumping – Showa
原産国
Japan
素材
Enamel
製造元/ブランド
Hokuriku Gas (北陸ガス)
スタイル
Vintage
カラー
Black, Red, Yellow
コンディション
Good condition - used with small signs of aging & blemishes
高さ
30 cm
幅
9 cm
奥行き
0.5 cm
重量
117 g
推定年代
1960-1970, 1970-1980
有名人によるサイン入り
いいえ'
オリジナル/レプリカ
Original/official
Sold by
日本Verified
165
Objects sold
100%
protop

Similar objects

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​

For you in

ヴィンテージ&インダストリアル

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​