Leonardo Officina Italiana - Audace - 万年筆

大胆なモデル、イタリア製ギヨシェ彫刻デザイン「ミラノ」。
ピストン式（当社のラボで設計・製造）で容量は1.5 mlの大容量、黒エボナイト製の給紙機構、万年筆仕様のみ、パッケージには40 mlのインク瓶を同梱。
Design audace realizzato con la tecnica del guilloché (made in Italy).
イタリア製のギヨシェ技法で実現した大胆なデザイン（Made in Italy）。
L'attenzione ai dettagli nella fase di tornitura e lucidatura, l'alta qualità delle finiture rendono questa collezione unica.
旋削・研磨工程での細部へのこだわりと高品質な仕上げが、このコレクションを唯一無二のものにしている。
pennino in TITANIO "F" Fabbricato in Germania, alimentatore in ebonite blu.
ペン先はチタン製「F」、ドイツ製、給紙部は青いエボナイト製。
Per migliorare la qualità del nostro servizio agli acquirenti Catawiki, offriamo la possibilità di selezionare un pennino di qualità diversa se quello presente nell'inserzione non è adatto alle tue esigenze.
Catawikiの購入者向けサービスの品質を向上させるため、掲載商品のペン先がご希望に合わない場合は、別の品質のペン先を選択することができます。
Puoi contattarci alla fine dell'asta per indicare se desideri una dimensione di pennino diversa. La nostra selezione comprende: EF, F, M.
オークション終了後にお知らせいただければ、別のペン先サイズを希望するかどうかをお伝えします。取り扱いサイズはEF、F、Mです。
La penna viene fornita con la scatola originale e la documentazione.
ペンは元の箱と付属書類とともにお届けします。
Garanzia Italiana Leonardo Officina:
イタリア・レオナルド・オフィチーナ保証：
Oltre alla garanzia prevista dall'articolo del codice civile, questo strumento di scrittura, se utilizzato correttamente, è garantito a vita da Leonardo Officina Italiana contro qualsiasi parte difettosa.
民法条項に基づく保証に加え、正しく使用された場合、本筆記具はレオナルド・オフィチーナ・イタリアーナが生涯保証します。
Qualora si rendesse necessaria una riparazione a causa di un difetto di fabbricazione o di una parte difettosa, i costi dei pezzi e della manodopera saranno forniti da Leonardo Officina Italiana alle seguenti condizioni: Lo strumento di scrittura
製造上の欠陥または部品の不良が原因で修理が必要となった場合、部品代と作業費は以下の条件の下でレオナルド・オフィチーナ・イタリアーナが負担します：筆記具は
• Non è stato maneggiato male, immerso o lasciato cadere
• 乱暴に扱われていない、浸漬されたり落下させたりしていない
• Non è stato smontato o utilizzato in modo diverso da quello indicato nelle istruzioni per l'uso
• 分解されたり、取扱説明書に示された使用方法と異なる使い方をされていない
• Non è stato modificato.
• 改造されていない。