配膳カート - トラヴェルティノ - リージェンシー・ハリウッド
08
days
11
hours
53
minutes
35
seconds
No bids placed
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 142216 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Hollywood Regency style two-shelf side table from 1960s France, with a brass/golden metal frame, clear glass surfaces, a travertine marble base, dimensions 88 cm (W) x 63 cm (H) x 49 cm (D), and integrated wheels, in good used condition with minor signs of age.
AI-assisted summary
Description from the seller
このエレガントな Hollywood Regency スタイルのサービステーブルは、20世紀後半に作られたもので、洗練された贅沢と舞台美術的な華麗さを完璧に体現しています。大理石の金メッキ風の構造は、清潔なラインと均整の取れたプロポーションを、クラシックな装飾のディテールと組み合わせており、視覚的な軽さを保ちながらも堂々とした存在感を放ちます。
デザインは、透明なガラスの二面を軸としており、明るさをもたらすと同時に金属製アーキテクチャを十分に鑑賞できるようにしています。上部の棚は広さに余裕があり、サービス用の上品な表面を提供します。一方、中間の棚は実用的な Support Space を設け、繊細なねじり縁取りに囲まれて装飾的な豊かさを加え、全体の職人技のクオリティを強調します。
垂直の支柱は、ニューノルマン-inspired の洗練された渦巻きを結ぶネオクラシック風の意匠で仕上がっており、 Hollywood Regency の特徴的な言語を表現します。艶やかな仕上げと高価な素材によって、伝統的な要素を現代的に解釈しています。交差した細い張り網のシステムは、構造の安定性を高めると同時に、構成に幾何学的なリズムを生み出します。
台座には明るい色調の Travertino（トラバルト）大理石のプラットフォームが組み込まれており、自然な質感と微かな筋模様が、金色の金属の輝きとガラスの透明感と見事に調和します。このディテールは贅 (_, 注) の印象を強化するだけでなく、視覚的な重さと全体のバランスを加えます。完成品には転がりやすい車輪が内蔵されており、機能美を失わずに容易に移動させることができます。
洗練されており多用途に使えるこのサービステーブルは、20世紀下半のデコラティブデザインの見事な例であり、クラシックなインテリアにも現代的な空間にも自然に馴染み、時代を超えた魅力、洗練、そして独自性をもたらします。
配送は追跡付きで、丁寧な梱包でお届けします。
Seller's Story
Vintage Shop SL is a prominent antique store that since 2010 has been committed to customer satisfaction and sustainability. This shop is not only a cultural treasure that preserves the history and heritage of our societies, but also strives to operate in a sustainable and environmentally responsible manner.
At Vintage Shop SL, we believe that customer service is essential to our success. Our highly trained team is dedicated to providing friendly, knowledgeable, and personalized service. We take pride in helping our customers find the perfect vintage pieces that fit their individual tastes and needs, ensuring their satisfaction and fostering lasting relationships.
But that's not all. At Vintage Shop SL, we also care about the sustainability of the business and its impact on the natural environment. We are committed to reducing our carbon footprint and promoting responsible business practices.
On the one hand, we promote the circular economy and reuse by offering vintage items in excellent condition. By acquiring antiques at our shop, customers contribute to the conservation of natural resources by avoiding the production of new items and reducing the carbon emissions associated with manufacturing and transportation.
Translated by Google Translateこのエレガントな Hollywood Regency スタイルのサービステーブルは、20世紀後半に作られたもので、洗練された贅沢と舞台美術的な華麗さを完璧に体現しています。大理石の金メッキ風の構造は、清潔なラインと均整の取れたプロポーションを、クラシックな装飾のディテールと組み合わせており、視覚的な軽さを保ちながらも堂々とした存在感を放ちます。
デザインは、透明なガラスの二面を軸としており、明るさをもたらすと同時に金属製アーキテクチャを十分に鑑賞できるようにしています。上部の棚は広さに余裕があり、サービス用の上品な表面を提供します。一方、中間の棚は実用的な Support Space を設け、繊細なねじり縁取りに囲まれて装飾的な豊かさを加え、全体の職人技のクオリティを強調します。
垂直の支柱は、ニューノルマン-inspired の洗練された渦巻きを結ぶネオクラシック風の意匠で仕上がっており、 Hollywood Regency の特徴的な言語を表現します。艶やかな仕上げと高価な素材によって、伝統的な要素を現代的に解釈しています。交差した細い張り網のシステムは、構造の安定性を高めると同時に、構成に幾何学的なリズムを生み出します。
台座には明るい色調の Travertino（トラバルト）大理石のプラットフォームが組み込まれており、自然な質感と微かな筋模様が、金色の金属の輝きとガラスの透明感と見事に調和します。このディテールは贅 (_, 注) の印象を強化するだけでなく、視覚的な重さと全体のバランスを加えます。完成品には転がりやすい車輪が内蔵されており、機能美を失わずに容易に移動させることができます。
洗練されており多用途に使えるこのサービステーブルは、20世紀下半のデコラティブデザインの見事な例であり、クラシックなインテリアにも現代的な空間にも自然に馴染み、時代を超えた魅力、洗練、そして独自性をもたらします。
配送は追跡付きで、丁寧な梱包でお届けします。
Seller's Story
Vintage Shop SL is a prominent antique store that since 2010 has been committed to customer satisfaction and sustainability. This shop is not only a cultural treasure that preserves the history and heritage of our societies, but also strives to operate in a sustainable and environmentally responsible manner.
At Vintage Shop SL, we believe that customer service is essential to our success. Our highly trained team is dedicated to providing friendly, knowledgeable, and personalized service. We take pride in helping our customers find the perfect vintage pieces that fit their individual tastes and needs, ensuring their satisfaction and fostering lasting relationships.
But that's not all. At Vintage Shop SL, we also care about the sustainability of the business and its impact on the natural environment. We are committed to reducing our carbon footprint and promoting responsible business practices.
On the one hand, we promote the circular economy and reuse by offering vintage items in excellent condition. By acquiring antiques at our shop, customers contribute to the conservation of natural resources by avoiding the production of new items and reducing the carbon emissions associated with manufacturing and transportation.
Translated by Google TranslateDetails
時代
1900-2000
Marble type
Travertine
タイトル補足情報
Regency Hollywood
原産国
France
素材
Brass, Marble
スタイル
Mid-century modern
コンディション
Good condition - used with small signs of aging & blemishes
高さ
63 cm
幅
88 cm
奥行き
49 cm
推定年代
1960-1970
Sold by
