MEDSAN - Koi in the Bowl (鉢の中の鯉) - LIMITED EDITION

限定版 - 20部限定

この正方形のフォーマットで、Medsanは薄暗さの中に一人の若い女性を立たせ、観る者に向かって正面を向くように置く。彼女は両手で大きなボウルを身の前に支え、身体をやや倒して頭を傾げ、瞼を伏せた視線はボウルに載せられた水へと向く。額、頬、赤い唇にはステージの唯一の強い光が当たり、光はボウルそのものから立ち昇る。黒い髪は束ねられ、こめかみのあたりには数本の髪が垂れる。

藍緑の着物は胸元を大きく開き、前腕に深いプリーツを落とす。袖と襟には小さな金色の花模様が走る。ボウルの中には、オレンジがかった赤い鯉が水面を泳ぎ、ヒレを広げ、口の両側には細い髭がある。透明な水がボウルのくぼみとそれを支える指を明るく照らす。周囲には濃い茶色の背景が広がり、他には何も見えない。二手で支える、静かな注視の場面。

静謐さをたたえた室内、コレクターのアジアへのこだわりに深い安らぎを添えるのに最適な、収蔵向けの親密な一枚。

技術仕様：
アーティスト：Medsan（別名Popsan）
作品名：femme au kimono / carpe koï / bol d'eau / pénombre / bleu-vert / art japonais
寸法：40 x 40 cm
版：20部限定、各番号入り・手書き署名
年度：2026
支持体：スクリーンプリント／ジクレー印刷（キャンバス）高品質の顔料印刷で細部と色を忠実に再現
署名：あり、手書き署名
状態：極良
証明書：真作証明書（要望に応じて）

Medsan / Popsan について：
MedsanとPopsanは同一アーティストの二つの署名名である。Medsan名では医学と解剖学の世界を探り、Popsan名ではポップアート、日本の美術と時代錯誤を織り交ぜながらポップカルチャーの象徴を再解釈する。Catawikiでは彼の作品はポップ作品としてまだMedsan名で表示されるが、実際はPopsanの世界に属する。Atelier Joconde（家族経営のアトリエ）においてLe Yack（具象画）とNeo Pablo（抽象）とともに制作している。

展覧会 — 国際現代美術展 art3f：
- 2027年1月：パリ、フランス（開催予定）
- 2026年11月：ブリュッセル、ベルギー（開催予定）
- 2026年10月：ルクセンブルク（開催予定）
- 2026年9月：モナコ
- 2026年3月：ナント、フランス

キーワード：
Medsan、Popsan、Atelier Joconde、Le Yack、kimonoを着た女性、鯉、金魚、水のボウル、女性ポートレート、日本美術、ポップアート、日本、ディープブルー、オレンジレッド、濃い茶色、正方形フォーマット、現代美術、限定版、20部

雰囲気のビジュアルは人工知能によって壁面展示を想像したもの（非契約的）。