プラッター - フュメ・ブラウンの装飾「Ananas」、菱形浮彫をあしらったアールデコ様式 • Leerdam 用、A.D. Copier 作（ attrib. ） • 1930年代 - Glass
01
day
03
hours
22
minutes
18
seconds
 | €4 | |
|---|---|---|
 | €1 |
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 142376 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Art Deco smoked brown glass dish, model Ananas with a diamond-facetted ring and a six-pointed star base, attributed to Andries Copier for Glasfabriek Leerdam, dating from the 1930s; Ø30 cm, height 4.5 cm, depth 30 cm, weight 950 g, in good used condition.
AI-assisted summary
Description from the seller
Schaal - Rookbruin 'Ananas' ー 果実のレリーフを施したアールデコ • Leerdam用コピー（ attributed. ） • 1930年代 - ガラス
ローストブラーン（焦げ茶色）の皿は広い平らかな縁とねじれたダイヤモンドのリリーフ、底には六射の星がある。さりげなく、このモデルはLeerdam用 Copier の Ananas とされているが、ブランドがこれを公式に確認していない。
アールデコ様式の焦げ茶色のガラス皿、モデルは Ananas、Andries Copier が Glasfabriek Leerdam のために寄与したとされる。浮彫が特徴を作り出しており、ダイヤモンド面の輪がねじれ、底には六角形が六つの星を取り囲む。ガラスは縁に蜂蜜色から中央の深いチョコレートブラウンへと移行する。
このオブジェクトには、すぐに購入できる「Nu kopen」価格も設定されている。
一目でわかる要点:
材質: 焦げ茶色のガラス、型で押し固められた
サイズ: 高さ 4.5 cm × 直径 30 cm
重量: 950 g
ブランド: 工場刻印・署名・ラベルなし
年代: 1930年代; 商業取引ではデザイン年を1934年または1937年と推定
provenance: Decaders Gallery のコレクション出所
説明と文脈:
浅い皿で、広い平らな縁と沈み込んだ六角形の底。縁から中心へとねじれたファセットのリングが続く。商人やコレクターのカタログはこのモデルを Ananas と呼び、果実の菱形構造に因み、Copier for Leerdam に結びつけ、設計年を 1934年とする。淡い緑とロックカラーのガラスで似たような個体が存在する。950 g、直径30 cm で、壁厚は平均約5ミリメートル、押しガラスに適合する。
状態:
良好。底部と底縁には細かな傷と使用痕が見られる。レリーフはファセットと底の星が鋭く完全。縁には欠け、ひび、修復は見られない。ガラス質には小さな気泡が散在しているが製造時由来で、損傷なし。裏面には刻印なし。装飾的オブジェとして出品。
インテリア:
アールデコ、ミッドセンチュリー、エクレクティックなインテリアに合わせて、テーブルの置物やドレッサーの上に。日光の下で、蜂蜜色のガラスがチョコレートブラウンへと変化する。
配送:
衝撃を和らげる材材を用いた頑丈な箱で専門梱包。壊れやすい objects にはダブル箱。常に追跡付きの保険配送。過去の購入者のフィードバックをご参照ください。
帰属と出典:
底の星、ファセットリング、形状が Ananas の比較品と一致することから、Andries Copier for Glasfabriek Leerdam に帰属。ブランドは欠落、博物館の文献は見当たらず、帰属は商業資料に基づく。Kristalunie Maastricht の Ananas は飲用グラス用の食器パターンであり、別モデルである。
上記についてフォローしたい場合は、私のページをブックマークして、DECADERS Gallery の横にある（ハート）をクリックしてください。
Seller's Story
Decaders Gallery
Regio Eindhoven, Nederland
Onze passie ligt bij 20e-eeuwse toegepaste kunst en design, met een bijzondere focus op de periodes Art Nouveau, Art Deco en Mid-Century Modern. Maar ook stijlen uit de jaren zestig, zeventig en later trekken onze aandacht. Elk decennium heeft een unieke bijdrage geleverd aan de kunstwereld, wat onze naam – Decaders Gallery – perfect weerspiegelt.
Dankzij onze liefde voor kunst en design presenteren we wekelijks nieuwe, bijzondere decoratie-objecten. Daarnaast hebben we een brede interesse in Aziatische kunst, antiek en verzamelobjecten.
Onze speurtochten door heel Europa hebben geleid tot een waardevol netwerk van gelijkgestemde liefhebbers, die ons helpen unieke vondsten op te sporen. Dit netwerk heeft zijn vruchten afgeworpen: we zijn trots dat we kunstwerken hebben geleverd aan gerenommeerde musea, waaronder:
Musea & collecties
Nederland:
• CODA Museum, Apeldoorn
• Drents Museum, Assen
• Nationaal Textielmuseum, Tilburg
• Nationaal Glasmuseum, Leerdam
• Museum 'Amsterdamse School' ('t Schip), Amsterdam
• PSV Voetbalmuseum, Eindhoven
• Nationaal Oorlogsmuseum, Overloon
België:
• Musée de la Famenne, Marche-en-Famenne
• Museum voor Natuurwetenschappen, België
Spanje:
• Museo Marítim, Barcelona
---
Wij nodigen u van harte uit om onze veilingen met verrassende kunstwerken te bezoeken en ons te volgen op Instagram. Ontdek uw favoriete decennium bij Decaders Gallery!
Marc van der Heijden
Decaders Gallery, Nederland.
Translated by Google TranslateSchaal - Rookbruin 'Ananas' ー 果実のレリーフを施したアールデコ • Leerdam用コピー（ attributed. ） • 1930年代 - ガラス
ローストブラーン（焦げ茶色）の皿は広い平らかな縁とねじれたダイヤモンドのリリーフ、底には六射の星がある。さりげなく、このモデルはLeerdam用 Copier の Ananas とされているが、ブランドがこれを公式に確認していない。
アールデコ様式の焦げ茶色のガラス皿、モデルは Ananas、Andries Copier が Glasfabriek Leerdam のために寄与したとされる。浮彫が特徴を作り出しており、ダイヤモンド面の輪がねじれ、底には六角形が六つの星を取り囲む。ガラスは縁に蜂蜜色から中央の深いチョコレートブラウンへと移行する。
このオブジェクトには、すぐに購入できる「Nu kopen」価格も設定されている。
一目でわかる要点:
材質: 焦げ茶色のガラス、型で押し固められた
サイズ: 高さ 4.5 cm × 直径 30 cm
重量: 950 g
ブランド: 工場刻印・署名・ラベルなし
年代: 1930年代; 商業取引ではデザイン年を1934年または1937年と推定
provenance: Decaders Gallery のコレクション出所
説明と文脈:
浅い皿で、広い平らな縁と沈み込んだ六角形の底。縁から中心へとねじれたファセットのリングが続く。商人やコレクターのカタログはこのモデルを Ananas と呼び、果実の菱形構造に因み、Copier for Leerdam に結びつけ、設計年を 1934年とする。淡い緑とロックカラーのガラスで似たような個体が存在する。950 g、直径30 cm で、壁厚は平均約5ミリメートル、押しガラスに適合する。
状態:
良好。底部と底縁には細かな傷と使用痕が見られる。レリーフはファセットと底の星が鋭く完全。縁には欠け、ひび、修復は見られない。ガラス質には小さな気泡が散在しているが製造時由来で、損傷なし。裏面には刻印なし。装飾的オブジェとして出品。
インテリア:
アールデコ、ミッドセンチュリー、エクレクティックなインテリアに合わせて、テーブルの置物やドレッサーの上に。日光の下で、蜂蜜色のガラスがチョコレートブラウンへと変化する。
配送:
衝撃を和らげる材材を用いた頑丈な箱で専門梱包。壊れやすい objects にはダブル箱。常に追跡付きの保険配送。過去の購入者のフィードバックをご参照ください。
帰属と出典:
底の星、ファセットリング、形状が Ananas の比較品と一致することから、Andries Copier for Glasfabriek Leerdam に帰属。ブランドは欠落、博物館の文献は見当たらず、帰属は商業資料に基づく。Kristalunie Maastricht の Ananas は飲用グラス用の食器パターンであり、別モデルである。
上記についてフォローしたい場合は、私のページをブックマークして、DECADERS Gallery の横にある（ハート）をクリックしてください。
Seller's Story
Decaders Gallery
Regio Eindhoven, Nederland
Onze passie ligt bij 20e-eeuwse toegepaste kunst en design, met een bijzondere focus op de periodes Art Nouveau, Art Deco en Mid-Century Modern. Maar ook stijlen uit de jaren zestig, zeventig en later trekken onze aandacht. Elk decennium heeft een unieke bijdrage geleverd aan de kunstwereld, wat onze naam – Decaders Gallery – perfect weerspiegelt.
Dankzij onze liefde voor kunst en design presenteren we wekelijks nieuwe, bijzondere decoratie-objecten. Daarnaast hebben we een brede interesse in Aziatische kunst, antiek en verzamelobjecten.
Onze speurtochten door heel Europa hebben geleid tot een waardevol netwerk van gelijkgestemde liefhebbers, die ons helpen unieke vondsten op te sporen. Dit netwerk heeft zijn vruchten afgeworpen: we zijn trots dat we kunstwerken hebben geleverd aan gerenommeerde musea, waaronder:
Musea & collecties
Nederland:
• CODA Museum, Apeldoorn
• Drents Museum, Assen
• Nationaal Textielmuseum, Tilburg
• Nationaal Glasmuseum, Leerdam
• Museum 'Amsterdamse School' ('t Schip), Amsterdam
• PSV Voetbalmuseum, Eindhoven
• Nationaal Oorlogsmuseum, Overloon
België:
• Musée de la Famenne, Marche-en-Famenne
• Museum voor Natuurwetenschappen, België
Spanje:
• Museo Marítim, Barcelona
---
Wij nodigen u van harte uit om onze veilingen met verrassende kunstwerken te bezoeken en ons te volgen op Instagram. Ontdek uw favoriete decennium bij Decaders Gallery!
Marc van der Heijden
Decaders Gallery, Nederland.
Translated by Google TranslateDetails
時代
1900-2000
重量
950 g
アイテム数
1
素材
Glass
モデル
Fumé brown decor 'Ananas' with diamond relief, Art Deco • A.D. Copier for Leerdam (attrib.) • 1930s
原産国
Netherlands
スタイル
Art Deco
コンディション
Good condition - used with small signs of aging & blemishes
高さ
4.5 cm
幅
30 cm
奥行き
30 cm
推定年代
1930-1940
Sold by
