ランプ - 帝国様式の天井照明 - Glass

エレガントな金色ブラスの構造と彫刻クリスタルの涙型ガラスを備えたヴィンテージのシャンデリア
Magnífica lámpara de suspensión de diseño clásico, ideal para aportar un toque de sofisticación, calidez y distinción a cualquier estancia de la casa.
構造とデザイン：上部に金色の真鍮で作られた優雅な構造を備え、洗練されたアーチ状の縁から高品質の彫刻クリスタルの涙形とプリズムが複数の列で垂れ下がっています。
Efecto Lumínico: Las lágrimas de cristal transparente multiplican y refractan la luz de manera excepcional, creando preciosos juegos luminosos y destellos brillantes en las paredes cuando la lámpara está encendida.
照明効果：透明なクリスタルの涙が光を多重反射・屈折させ、点灯時には壁に美しい光の遊びと輝く閃光を生み出します。
Materiales: Latón dorado y cristal tallado de gran pureza.
素材：高純度の金色ブラスと彫刻クリスタル。
Estado: Se encuentra en excelente estado de conservación vintage
状態：ヴィンテージの良好な保存状態です。
IMPORTANTE...
|| Todas nuestras lámparas son piezas antiguas o vintage, por lo que pueden presentar pátina, ligeros roces o pequeñas señales de uso propias de su antigüedad.
|| 当店のすべてのランプは古物またはヴィンテージの品であるため、経年によるパティーナ、軽い擦り傷、使用痕など古さ由来の小さなサインがある場合があります。
Le recomendamos revisar detenidamente todas las fotografías, ya que forman parte de la descripción y son la mejor referencia del estado de conservación.
写真をすべて詳しくご確認ください。写真は説明の一部であり、状態の最良の参考情報です。
En las lámparas con prismas o lágrimas de cristal, debido a su antigüedad, puede faltar alguna pieza o existir alguna sustitución realizada a lo largo de los años. Esto forma parte de la historia y autenticidad de este tipo de objetos.
クリスタルのプリズムや涙形のパーツがあるランプでは、経年により部品が欠損していたり、長年の間に交換が行われている場合があります。これらはこの種の物品の歴史と信頼性の一部です。
Por eso, es una importante revisar las fotografías por si puede faltar alguna pieza o haber sido sustituida.
そのため、写真をよくご確認いただくことが重要です。部品の欠品や交換の有無を確認できます。
Para garantizar un transporte seguro, algunas lámparas pueden enviarse parcialmente desmontadas.
安全な輸送を確保するため、いくつかのランプは分解した状態でお届けする場合があります。
Si necesita información adicional o ayuda, no dude en contactarnos.
追加情報やサポートが必要な場合は、遠慮なくお問い合わせください。
Gracias por su amable compra ||